Vertalen is schrijven, zei Marguerite Yourcenar, lid van de Académie Française. Hiermee benadrukte zij het herscheppende en creatieve karakter van vertalen.

Rationaliteit

Rudolf Otto

Orientalis 

William James & Friedrich Schleiermacher

Eigenwaarde