Martin Heidegger and the Problem of Historical Meaning, published in the series "Phaenomenologica", number 102, Dordrecht : Kluwer Academic Publishers, 1988, preface by Paul Ricœur ; German translation by Karin Spranzel, Heidegger und der Historismus. Sinn der Geschichte und Geschichtlichkeit des Sinns. Würzburg: Königshausen und Neumann, 1999; revised and augmented paperback edition, New York: Fordham University Press, 2003, in the series "Perspectives in Continental Philosophy" ; revised and augmented French translation by Sylvie Taussig, Heidegger et le sens de l'histoire. Paris: Éditions Galaade, 2006.
Heidegger et son siècle. Temps de l'Être, temps de l'histoire, Paris: Presses Universitaires de France, 1995; Portuguese translation, Heidegger e o seu século. Tempo do ser tempo de história. Lisbon : Institut Piaget, 1997.
Politiques de l'histoire. L'historicisme comme promesse et comme mythe. Paris: Presses Universitaires de France, 2004, "Fondements de la Politique"; Italian translation by Federico Leoni, Politiche della storia. Lo storicismo come promessa e come mito, Milan: Jaca Book, 2009.
Collective Memory and the Historical Past. In preparation.
What is a Political Myth?, In preparation
Editorial Activities and Co-authorship
"Mémoire et histoire", direction and presentation of n° 1, March 1998 of the Revue de Métaphysique et de Morale, with contributions from Cairns Craig, Reinhart Koselleck, Krzysztof Pomian, Paul Ricœur, Jeffrey Andrew Barash.
La Sagesse Pratique. Autour de l'oeuvre de Paul Ricœur, ed. Jeffrey Andrew Barash and Mireille Delbraccio; collective work dealing with moral philosophy of Paul Ricœur. Paris : Éditions du Centre National de la Documentation Pédagogique, 1998.
De la création poétique : Autour de l'œuvre de Jacques Garelli, co-edition and introduction of a collective work in honor of poet and philosopher Jacques Garelli. La Versanne: Encre Marine, 2000.
Shlomo Ben-Ami, Quel Avenir pour Israël? Entretien avec Yves Charles Zarka, Jeffrey Andrew Barash et Elhanan Yakira (Paris : Presses Universitaires de France, 2001); paperback edition, Paris, Hachette, 2002; Spanish translation, Cuàl es el futuro de Israel? Barcelona: Ediciones B., 2002.
Sartre à l'épreuve. L'engagement au risque de l'histoire, organisation and introduction of n° 22, 2005, of the review Cités. Philosophie, politique, historie. Presses Universitaires de France, Paris.
Paul Ricœur. Organisation and introduction of n° 2, 2006, Revue de Métaphysique et de Morale with contributions by Jean Greisch, Domenico Jervolino, Richard Kearney, Peter Kemp, Peter Welsen, Jeffrey Andrew Barash.
The Symbolic Construction of Reality. The Legacy of Ernst Cassirer, direction and introduction of a collective work on the thought of Ernst Cassirer, Chicago, University of Chicago Press, 2008.
Paul Ricœur: interprétation et reconnaissance. Organisation and introduction of Cités n° 33, Presses Universitaires de France, 2008.
A Sample of Articles (those available at this site in PDF are marked with an asterisk *)
"Über den geschichtlichen Ort der Wahrheit. Hermeneutische Perspektiven bei Wilhelm Dilthey und Martin Heidegger", Heidegger: Innen- und Aussenansichten. Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1989, p. 58-74.
* "La place de la musique dans l'esthétique de Kant", L'esprit de la musique. Essais d'esthétique et de philosophie. Paris: Klincksieck, 1992, p. 217-224.
* "Alle origini della pittura contemporanea. Note sull’opera di Roger Eskenazi", in Identità e differenze, I racconti dell’abitare. La Triennale di Milano (Milan : Abitare Segesta Cataloghi, 1994), pp. 37-47.
* "Die Auslegung der öffentlichen Welt als politisches Problem: Zu Hannah Arendts Heidegger-Deutung", Zur philosophischen Aktualität Heideggers, vol. II: Im Gespräch der Zeit. Frankfurt am Main: Klostermann, 1990; augmented English translation, "The Political Dimension of the Public World: On Hannah Arendt’s Interpretation of Martin Heidegger", On Hannah Arendt: Twenty Years Later, ed. Larry May and Jerome Kohn. Cambridge, MA: MIT Press, 1996, pp. 251-268.
* "The Sources of Memory", Journal of the History of Ideas, vol. 58, n° 4, 1997, p. 707-717; French translation: "Les sources de la mémoire", Revue de Métaphysique et de Morale, n° 1, March 1998, p. 137-148; republished in Les territoires de l'identité, ed. T. Ragi. Paris/Amiens : L'Harmattan/Licorne, 1999, p. 75-91. Turkish translation in Cogito (Istanbul), 50, 2007.
"The Sense of History : On the Political Implications of Karl Löwith's interpretation of Secularization", History and Theory, n° 1, vol. 37, 1998, p. 69-82; French translation : "Karl Löwith et la politique de la sécularisation", Critique, 607, December, 1997, p. 883-903; German translation: "Karl Löwith und die Politik der Säkularisierung", Einbruch der Wirklichkeit: Die Realität der Moderne zwischen Säkularisierung und Entsäkularisierung, ed. Jens Mattern. Berlin: Vorwerk8, 2002, p. 191-209.
* "Mémoire et immémorial chez Lévinas", Revista Filosófica de Coimbra, Portugal, n° 12, 1997, p. 287-96; republished in Philosophies de l'actualité : Marx, Sartre, Arendt, Lévinas. Paris: Centre National de la Documentation Pédagogique/Passages, 1998, p. 137-144; republished in Lévinas. De l'Être à l'Autre, Series Débats philosophiques. Presses Universitaires de France, 2006, p. 123-136.
* "Hannah Arendt, Martin Heidegger and the Politics of Remembrance", International Journal of Philosophical Studies, vol. 10, 2, May 2002, p. 171-182; republished in English with Turkish translation in Metafizik ve politika. Metaphysics and Politics. Martin Heidegger, Hannah Arendt, p. 48-81. Istanbul: Boğaziçi University Press, 2002; republished in Naharaim. Zeitschrift für deutsch-jüdische Literatur und Kulturgeschichte, vol. 1, n° 2, 2007 (including a discussion of the article with Paul Ricoeur and members of the Franz Rosenzweig Center, Hebrew University of Jerusalem during a symposium in 2000 on Ricoeur's work La mémoire, l'histoire, l'oubli), p. 216-239.
"After Onto-Theology. The Ethics of Narration: Richard Kearney's On Stories, The God Who May Be: A Hermeneutics of Religion and Monsters: Interpreting Otherness", International Journal of Philosophical Studies, vol. 11, 2, June 2003, p. 225-234. Replished as "Beyond Postmodernism: Reflections on Richard Kearney's Trilogy", Traversing the Imaginary. Richard Kearney and the Postmodern Challenge. Evanston: Northwestern University Press, 2007, p. 142-151.
* "Qu’est-ce que la mémoire collective ? Réflexions sur l’interprétation de la mémoire chez Paul Ricœur", Revue de Métaphysique de Morale, n° 2, 2006, p. 185-195 ; English translation, "The Place of Remembrance: Reflections on Paul Ricoeur's theory of collective memory", Brian Treanor, Herny I. Venema, éds., A Passion for the Possible. Thinking with Paul Ricoeur. New York: Fordham University Press, 2010, p. 147-157
* "L'abîme de la mémoire. La mémoire collective entre expérience personnelle et identité politique". Cités, n° 29, February 2007, p. 105-116 ; English translation: "The Chasm of Memory: Collective Memory between Personal Experience and Historical Representation", Sofia Philosophical Review, Bulgaria, vol. 2, n° 1, March 2008, p. 5-14 ; German translation: "Der Abgrund der Erinnerung. Kollektive Erinnerung zwischen persönlicher Erfahrung und historischer Darstellung". Jens Mattern, ed., Der Abgrund der Erinnerung. Berlin: Vorwerk8, 2010, p. 176-184.
"Le corps de l'autre. Lévinas lecteur de Merleau-Ponty", Études phénoménologiques, Lévinas et la phénoménologie, n° 43/44, Brussels, p. 5-18 ; republished in Levinas à Jerusalem, ed. Joëlle Hansel. Bonchamp-lès-Laval : Klincksieck, 2007, p. 45-56 ; Hebrew translation, "Apperception and Intersubjectivity in Merleau-Ponty and Levinas", Emmanuel Levinas in Jerusalem. Jerusalem: Magnes Press, 2007, p. 27-38.
* "Analyzing Collective Memory", On Memory: An Interdisciplinary Approach, ed. Doron Mendels. Frankfurt am Main/New York: Peter Lang, 2007, p. 101-116. French translation (part 1) : "Le lieu de la mémoire collective" in Herméneutique, esthétique et théologie, ed. Azelarabe Lahkim Bennani. Fez, Morocco: Publications de l'Université Sidi Mohamed Ben Abdellah, 2007, p. 98-107.
* "Was ist ein Symbol? Bemerkungen über Paul Ricoeurs kritische Stellungnahme zum Symbolbegriff bei Ernst Cassirer". Hermeneutik der Literatur. Internationales Jahrbuch für Hermeneutik., vol. 6, ed. G. Figal. Tübingen : Mohr Siebeck, 2007, p. 259-274.
* "Heidegger and the Metaphysics of Memory", Studia Phenomenologica, n° 8, 2008, p. 401-409.
* "Après Davos: l'éthique à l'épreuve du politique chez Ernst Cassirer et Emmanuel Levinas", Philosophie et judaïsme, Critique, n° 728-729, January, 2008, p. 145-157.
* "Les enchevêtrements de la mémoire", Gaëlle Fiasse, ed., Paul Ricoeur. De l'homme faillible à l'homme capable. Paris: Presses Universitaires de France, 2008, p. 19-36.
"Die Geltungsfrage in Cassirers Religionsphilosophie", Claudia Bickmann, Markus Wirtz, Hermann-Joseph Scheidgen, ed., Religion und Philosophie im Widerstreit? Studien zur interkulturellen Philosophie 18. Nordhausen: Traugott Bautz/Rodolpi, 2008, p. 397-410.
* "Why Remember the Historical Past? Reflections on Historical Skepticism in our Times", Hermeneutik der Geschichte/Hermeneutik der Kunst, Internationales Jahrbuch für Hermeneutik, vol. 7, ed. G. Figal. Tübingen : Mohr Siebeck, 2008, p. 79-91; Russian translation, "Зачем Помнить Историческое Прошлое?", Philosophical Journal (Философский Журнал), Institute of the Russian Academy of Sciences, Moscow, n° 1, 6, 2011, p. 10-19.
* "Heidegger et la question de la race", Les Temps Modernes, n° 650, octobre, 2008, p. 290-305.
* "La politique comme théologie et comme mythe", Dieu et la cité : Le statut contemporain du théologico-politique, ed., Philippe Capelle, collection "Philosophie et théologie". Paris : éditions du Cerf, 2008, p. 251-259.
* "Introduction" and "Ernst Cassirer's Theory of Myth: on the Ethico-political Dimension of his Debate with Martin Heidegger", The Symbolic Construction of Reality: The Legacy of Ernst Cassirer, ed. J. A. Barash, Chicago: University of Chicago Press, 2008, p. ix-xvii and p. 114-132
* "Hermann Heller über die Genealogie des italienischen Fascismus", Souveräne Demokratie und soziale Homogenität. Das politische Denken Hermann Hellers, ed Marcus Llanque, p. 166-178. Baden Baden: Nomos, 2010.
