Well, this question asked many times.

Unfortunately, there is no single universal answer. Depending on exact unit you have and what do you want to do with this map, next steps differs.

External links:

http://gpstracklog.typepad.com/gps_tracklog/2007/12/free-maps-for-y.html