Доступные материалы

• Кен Уилбер, «Интегральная теория сознания» [PDF, ~450 Kb] (Wilber, Ken. An integral theory of consciousness // Journal of Consciousness Studies. Volume 4, Number 1, 1997, pp. 71-92(22)) Переведено и опубликовано: март 2007. [Описание в ЖЖ]
  
• Кен Уилбер, «Эффективный синтез транзакционного анализа и гештальт-терапии» [PDF, ~175 Kb] (Wilber, Ken. A Working Synthesis of Transactional Analysis and Gestalt Therapy. In Psychotherapy: Theory, Research and Practice, vol.15, #1, 1978.) Переведено и опубликовано: апрель 2007. [Описание в ЖЖ]
• Кен Уилбер, «Волны, потоки, состояния и самость: Дальнейшее рассмотрение интегральной теории сознания» [PDF, ~430 Kb] (Wilber, Ken. Waves, Streams, States and Self: Further Considerations for an Integral Theory of Consciousness // Journal of Consciousness Studies. — Imprint Academic, 2000. — Vol. 7. — Part 11/12. Pp. 145—176.) Переведено и опубликовано: май—июнь 2007. [HTML-версия] [Описание в ЖЖ]
• Кен Уилбер, «Интеграция Тени» // Спектр сознания [PDF, ~250 Kb] (Wilber, Ken. Integrating the Shadow // The Spectrum of Consciousness. — 1977. pp. 225—252.) Переведено и опубликовано: июль 2007. [HTML-версия] [Описание в ЖЖ] 
• Кен Уилбер, «Тень: динамически диссоциированные перволичные импульсы» // Что такое интегральная духовность? [PDF, ~125 Kb] (Wilber, Ken. The Shadow: Dynamically Dissociated First-Person Impulses // What is Integral Spirituality? — 2005. pp. 80—92.) Переведено и опубликовано: июль 2007. [HTML-версия] [ЖЖ-версия]
• Кен Уилбер, «Введение в интегральную теорию и практику: основы ИОС и „всесекторной, всеуровневой“ карты» [HTML] (Wilber, Ken. Introduction to Integral Theory and Practice: IOS Basic and the AQAL Map. — Integral Naked, 2003—2004. Статья также опубликована в «AQAL Journal», Vol 1, N 1, 2006.) Переведено и опубликовано: январь 2008. 
• Кен Уилбер, «Пути за пределы эго в предстоящее десятилетие» [HTML] (Wilber, Ken. Paths Beyond Ego in the Coming Decade // ReVision, Vol. 15, 1993) Переведено и опубликовано: март 2008.   
• Кен Уилбер, «Несколько мыслей об интегральной политике» (отрывок из книги «Свадьба рассудка и души») [HTML] (Wilber, Ken. Some thoughts on integral politics // The Marriage of Sense and Soul, 1999) Переведено и опубликовано: июнь 2008. [Описание в ЖЖ]
• Кен Уилбер, «Об интеллектуалах и других кошмарах Нью-Эйджа» [HTML] (1995?) Переведено и опубликовано: июнь 2008.
• Кен Уилбер, «Правильные баксы» [HTML] (2000?). Переведено Д. Островерховой и опубликовано: июль 2008.
• Кен Уилбер, «От Тебя до Вечности за 3 страницы» [HTML]. Переведено и опубликовано: октябрь 2008. [PDF-версия]

• Кен Уилбер, «Надличностные области и психический уровень» // Пол, экология, духовность [HTML] (Wilber, Ken. Sex, Ecology, Spirituality. Second Edition, Revised. Shambhala. pp. 272—273, 287—301.) Переведено и опубликовано: 2008.  
  
• Кен Уилбер, «Отрывок G: В направлении теории тонких энергий» [HTML] (Wilber, Ken. «Excerpt G: Toward A Comprehensive Theory of Subtle Energies», 2004. [Перевод выполнен совместно с Харьковской интегральной группой]) Переведено и опубликовано: апрель 2008.
  

Практика интегральной жизни:

• Кен Уилбер,  Терри Паттен, Адам Леонард и Марко Морелли. «Практика интегральной жизни: проект физического здоровья, эмоционального равновесия, умственной ясности и духовного пробуждения для двадцать первого века» (1—2 главы) [HTML] (Wilber K., Patten T., Leonard A., Morelli M. Integral Life Practice: A 21st-Century Blueprint for Physical Health, Emotional Balance, Mental Clarity, and Spiritual Awakening. — Integral Books, 2008. Ch. 1-2.) Переведено и опубликовано: осень 2008.   
  

Другие интегральные материалы:

• Фрэнк Полетти, «Гласные Платона: влияние алфавита на эволюцию сознания» // журнал World Futures [PDF] (Poletti, Frank. Plato's Vowels: How the Alphabet Influenced the Evolution of Consciousness // World Futures, 58: 101–116, 2002) Переведено и опубликовано: октябрь 2007. [HTML-версия] [Описание в ЖЖ]
  
• Дэрил Полусон, Рецензия на книгу Хорхе Феррера «Новый взгляд на трансперсональную психологию». [HTML] (2001) Переведено и опубликовано: март 2008.   
• Avastone Consulting, «Менталитеты в действии: Вызов лидерству и устойчивому развитию в организации» // [PDF] (Avastone Consulting. «Leadership and the Corporate Sustainability Challenge: Mindsets in Action Report», зима 2008. [Перевод выполнен совместно с издательством «Открытый Мир»; оригинальную версию отчёта можно скачать на сайте корпорации]) Переведено и опубликовано: март—апрель 2008. [Описание в ЖЖ] 
• Майк Кошк и Элизабет Деболд, «Оживляя русскую душу». [HTML] («What is Enlightenment?», №38, 2008) Переведено askerhow и опубликовано: сентябрь 2008.  
• Том Хьюстон, «Живущие во тьме». [HTML] («What is Enlightenment?», №40, 2008) Переведено askerhow и опубликовано: октябрь 2008.  
• Закари Стейн, «Разрушение мифов и создание психометрики». [HTML] («Integral Life», 8 октября 2008) Переведено и опубликовано: октябрь 2008.  
• Мозес Силбигер, «Жми „играть“ и расти!: Проектирование видеоигр как „троянских коней“ для катализации человеческого развития посредством конвейерной ленты развития» [HTML] (Moses Silbiger. Press Play to Grow! — John F. Kennedy University, June 2008.) Переведено askerhow и опубликовано: январь 2009.