a afirmação é do escritor norte-americano Paul Theroux, presente no IV Encontro de Literatura em Viagem, em Matosinhos

Por: Redacção /AP  |  20-04-2009  Esta respigámos do Jornal Online  da TVI e que reproduzimos com a devida vénia por nos dizer algo que já há muito concluímos.

O escritor norte-americano Paul Theroux defendeu que os escritores «não são pessoas equilibradas», numa intervenção realizada no IV Encontro de Literatura em Viagem, que decorre até terça-feira em Matosinhos, avança a Lusa.

«As pessoas que são escritores têm algo que falta às outras pessoas e falta-lhes algo que as outras pessoas têm», sustentou domingo ao fim da tarde o autor de livros de viagens como «O Velho Expresso da Patagónia» (Quetzal), que veio lançar no encontro em que participam 40 escritores de 10 países em torno das viagens da literatura.

Para Paul Theroux, que falava numa mesa-redonda subordinada ao tema «Ler o mundo viajando», «as pessoas que são normais, equilibradas, não sentem a necessidade de escrever: são felizes».

De todas as viagens que fez pelos vários continentes, que lhe custaram o final de um casamento - pela sua necessidade de partir durante longos períodos de tempo - o que reteve de mais importante foram as pessoas que conheceu, depois de aprender línguas tão díspares como o suahili e o espanhol, e cujas histórias contou nos seus livros.

«A viagem de regresso é uma viagem diferente»

Segundo o escritor - que é também autor de vários romances, entre os quais «A Costa do Mosquito», que deu origem a um filme - quando se regressa a um local, já não é a mesma viagem, embora o destino seja o mesmo.

«A viagem de regresso [a um local] é uma viagem diferente, é outra viagem», embora se tente reconstituir a primeira, procurando as pessoas e os locais retratados.

«Será que aquelas pessoas que conheci ainda estão vivas, será que aquela loja, aquele bairro ou mesmo aquela cidade ainda existem da mesma maneira?», é a interrogação que o escritor se coloca quando retorna a um lugar já visitado.