Dia 1

27-03-2006

Workshop na HFF Academy - Potsdam - Alemanha

Página principal

Dia 2

Dia 3

Dia 4

Dia 5

Dia 6

O Hotel Mercure

52º23'19,24"N 13º07'00,79"E 

Os autocarros frente ao Film Museum

 

O cartaz do workshop

 

A Academia HFF

 

O hall da HFF

 

"Teia" no hall

 

08:15 - Pequeno almoço no Hotel Mercure

08:40 - Autocarro junto ao Film Museum

09:00 - Chegámos à

HFF Hochschule für Film und Fernsehen "Konrad Wolf".

(HFF Film & Television University)

Marlene-Dietrich-Allen 11

14482 Potsdam

52º 23' 38.07" N  13º 03' 34.96" E

O edifício é moderno (2000) com muita luz natural. É constituido por 6 blocos ligados por uma estrutura em vidro. Entre os blocos há: zonas de lazer, jardins...

 

Tem cursos em todas as áreas do fime e do vídeo.

Na zona - BABELSBERG - há 17 empresas dedicadas ao filme e à televisão. No "Filmpark" nos anos 20 foi rodado o filme Metropolis de Fritz Lang.

  

 

Após a "acreditação" ficámos a saber que haverá 2 grupos - os "europeus" e os do "mediterrâneo do sul".

Os EUROPEUS - somos 30 e representam:

Chipre, Grécia, Áustria, Noruega, Lituânia, Bélgica, Reino Unido, Bulgária, Alemanha, Suécia, Holanda, Finlândia, Dinamarca, Portugal, Hungria, Eslováquia, República Checa e Suíça.

Os MEDITERRÂNICOS - são 25 e vieram de:

Jordânia, Egipto, Israel, Tunísia, Líbano, Argélia, Turquia, Galileia, Marrocos, Síria e Ramallah.

Vinte e nove países juntos para ouvir e falar de ALTA RESOLUÇÃO...

Algumas sessões serão em conjunto.

Por lapso e porque chegámos cedo, participámos na apresentação do 2º grupo.

10:00 - Apresentação do 1º grupo. Esteveram presentes o Presidente da HFF o Prof. Dr. Dieter Wiedemann e o Vice-Presidente e Director do INSIGHT OUT o Prof. Ulrich Weinberg.

Jutta Breuer (Logística)Prof. Ulrich

As sessões estão a ser gravadas para a produção de um DVD. O servidor que está a ser utilizado teve um "crash" e algumas imagens desapareceram. Agora grava-se, também, em fita !!??

O anfiteatro tem 240 lugares e um projector HD 2K.

   Room 1104

 

 

 

12:30 - Almoço numa sala/estúdio usado para ensaio de actores.

13:00 - Visita guiada pelas instalações. O cicerone é o responsável pela área do áudio da HFF (tem alguma dificuldade em expressar-se em inglês).

1. Estúdio 1 - tem uma grelha de iluminação de fazer inveja ao Fernando Fareleira e aos nossos iluminadores - toda ela é constituída por pantógrafos (99 deles !!!) com as calhas "coladas" umas às outras.

A régie é no 1º andar (onde é que já vimos isto?). Está bem equipada.

 

 

Estúdio para mistura de áudio - aqui encontrámos uma mesa Harrison MPC4-D com 48 faders e 256 inputs. É a 1ª na Europa.

Harrison MPC4-D

3. Estúdio de bruitage - tem tudo para fazer ruídos...

 

4. Pós-produção vídeo - Avid Adrenaline HD (7 salas)

 

5. Sala de montagem de filme - moviolas de 16mm e de 35mm iguais às que tivemos em tempos...

 

14:00 - 1ª sessão noutro anfiteatro. Este mais pequeno mas muito confortável.

Room 1101

Tema: Visão geral/Formatos

Apresentador: Mike Christmann (Flying Eye Management) - Alemanha

Falou dos esforços que têm vindo a ser feitos pelos vários países e instituições (SMPTE e DCI) para que se standardarizem os formatos digitais em Alta definição (HD). Abordou a importância da pós-produção, especialmente os efeitos visuais.

15:30 - Coffee break

16:00 - Fotos de conjunto de todos os participantes no hall da HFF

 "Os europeus"                                "Os mediterrânicos"

 

17:00 - Keynote: Desenvolvimentos no Cinema Digital

Charles Swartz (ETC, Universidade Southern California) - USA

Videoconferência desde Las Vegas

Apresentou as últimas abordagens e soluções técnicas para o cinema digital (D-Cinema).

O "pacote", a distribuição e a exibição. O contraste entre os standards do filme que duram há 70 anos e os do digital que se pretendem agora implementar.

A "recomendação" DCI (Digital Cinema Initiatives) foi criada em Março de 2002 e é uma joint venture entre a Disney, Fox, MGM, Paramount, Sony Pictures Entretainment, Universal e Warner Bros. Studios.

O "pacote" DCMC (imagem, áudio, legendas e metadata) utilizará o formato MXF (Material eXchange Format) e a linguagem XML (eXtensible Mark up Language).

Terá como base a compressão JPEG2000 que ainda está em fase de teste. As principais vantagens em relação ao MPEG-4 são:

- é grátis

- é compatível com os formatos 2K (2048x1080 a 24/48 fps) e 4K (4096x2160 a 24 fps) utilizados nos prohectores

- a cor terá 16 bits por sample (X'Y'Z)

- disponibilizará 16 canais de áudio

Neste momento a maior preocupação é a segurança (anti-pirataria)

Porque a maior parte da pirataria utiliza a gravação nas salas, está prevista uma espécie de watermark que possibilitará saber em que sala o filme foi pirateado.

A Dolby já apresentou um encoder/decoder que responde à norma DCI e garante toda a segurança.

Dolby Digital Cinema

Outra questão para a qual ainda não há solução prática é a de como arquivar tão grande quantidade de data por muitos anos. Para já está a ser utilizado um inter-negativo em película de 35 mm!!

Por fim recordou-nos que o cinema é:

A convergência entre a ARTE, a TECNOLOGIA e os NEGÓCIOS.

 

18:30 - Regresso ao hotel

19:30 - Jantar-recepção no restaurante "Die Waage" em Potsdam.

Estivemos na conversa com participantes do Egipto, da República Checa e da Grécia.

Regressámos a pé ao hotel.