* ROMUALDO LÓPEZ - El verdadero padre de Charles Romuald Gardes


Existe abundante información sobre el posible padre de Charles Romuald Gardes, el hijo francés de Berta Gardes. 

La “historia oficial” fundamenta su teoría en un conocido testamento por el cual el ídolo máximo habría nacido en Toulouse y su nombre de pila completo sería Charles Romuald Gardes.

La “historia oriental” sostiene que cuando Berta Gardes quedó embarazada en Tacuarembó de un tipógrafo llamado Romualdo López decidió retornar a Francia para tener a su hijo.
Pero tiempo antes se le había encomendado la tenencia de Carlitos (el verdadero Gardel), nacido de la relación entre el coronel Escayola y su cuñada-ahijada y más tarde tercera esposa, María Lelia Oliva.
Para que cumpliera con dicha “tarea”, a Berta Gardes se le otorgaron 3.000 pesos, “una real fortuna para la época, operación que llevó a cabo el yerno de Escayola, Dr. Mateo Parisí”.

Berta Gardes intentó dejar al pequeño Carlitos en el Consejo del Niño, en Montevideo, pero al no poder hacerlo, lo dejó en manos de una compatriota suya (cuyo nombre sería Anais Beaux, según investigadores gardelianos) y embarcó finalmente hacia Francia, donde en 1890 nació su hijo Charles Romuald.

Charles Romuald Gardes fue anotado como hijo de padre desconocido en la partida de nacimiento existente en Toulouse

En la versión uruguayista, Romualdo López es el único padre que se ha atribuido siempre a Charles Romuald Gardes(*), en cambio Nelson Bayardo (“CARLOS GARDEL A LA LUZ DE LA HISTORIA” pág.280, menciona que la "Historia Oficial" le ha adjudicado al niño francés cinco padres diferentes a lo largo del tiempo, a saber:

1) Berta Gardes dice a “La Canción Moderna” en 1936 que el padre de Carlitos fue su esposo Paul Gardes, quien murió sin que su hijo llegara a conocer el calor de su alma.

2) En Buenos Aires tango de agosto de 1985, Edmundo Guibourg dice que el padre francés de Gardel (fusionándolo con Charles Romuald Gardes) era Paul Lasere, obrero.

3) El mismo Guibourg, en “Tango y Lunfardo” Nº 63, Buenos Aires, 1991, afirma que el padre de Gardel se llamaba Charles Laforgue y que había hablado con el cantor en París.

4) Martha Báez en la revista porteña “La Maga”, dice que el padre del niño francés era Paul Laserre, con doble ere y de profesión ingeniero.

5) Elena Irene Gardes afirma en su libro “Carlos Gardel y las raíces de mi genealogía que el padre de Charles Romuald era José Gardes, seminarista.
 
 
Héctor Ernié, tratando de hacer creíble la paternidad francesa de Charles Romuald Gardes afirma que el padre del niño francés se llamaba Paul Romualdo Gardes.
 
La versión oriental atribuye la paternidad de CARLOS Gardel únicamente a Carlos Escayola, quien habría embarazado a su cuñadita de 14 años, MARÍA Lelia Oliva, en relación adulterina.

Carlos Gardel en su primer documento legal expediente N° 10052, declara que su nacimiento fue en la R. O. del Uruguay, Departamento de Tacuarembó. En cuanto a sus progenitores declaró que su madre se llamaba MARÍA y su padre CARLOS, ambos fallecidos en 1920.

Según versión dada por la misma Berta Gardes a una modista de nombre Juana Gil de Daneri, el padre de Charles Romuald Gardes era el hijo del dueño de una estancia de Tacuarembó
, donde Berta hacía trabajos de planchado.

Agreguemos aquí que Cátulo Castillo, defensor de la tesis francesista, afirma en “Buenos Aires Tango” de Mayo-Junio de 1972:
“...No era Carlos Gardel, en ese entonces, sino: Carlos Gardés, escamoteando un poco a la cachada, aquel segundo nombre que le gustaba poco, pero que doña Berta -su madre- respetaba en recuerdo elogioso de un famoso Romualdo -Don Romualdo- ligado a su epopeya de allá, en Tacuarembó, donde supo vivir sus mocedades épicas...” (recordemos que Berta siempre, en sus declaraciones, asociaba a Carlos Gardel con su hijo Charles Romuald)

Avlis dice, en su libro “Alegato por la verdad, página 67:

“¿Cómo se llamaba el compañero de Berta? pregunté a la viuda de José Razzano en su residencia de Buenos Aires en 1962 ante sus hijas, a lo que respondió:" El marido (sic) de Berta se llamaba Romualdo".

Por su parte, Isabelita del Valle, manifestó que Berta mostrándole una foto en cuadro existente en su casa, le expresó: “Ése era Romualdo, el padre de Carlitos” (nuevamente asociando al hijo adoptivo suyo con su verdadero vástago, Charles Romuald).
 

El investigador Omar Ernesto Michoelsson nos informó que:

Todo hace suponer que el padre de Charles Romuald Gardes, fue Cipriano Romualdo López, hijo de un conocido estanciero de la zona llamado también Romualdo López, éste a su vez hijo de Valerio López y María Antonia Amarillo, propietarios de dos suertes de estancias ubicadas entre arroyo Tranqueras y Tambores, que se afincaron en la zona a comienzos de 1800; en 1824. Don Valerio figura también con negocio de pulpería en su casa.
Romualdo López se casa en 1953 con Dalmira Jiquiao Ortiz, hija de Don Ramón Jiquiao Ortiz, (ex cruzado de la Agraciada, uno de los 33 orientales) y de Joaquina Sequeira.
Sus hijos fueron: Valerio Ignacio, nacido en 1856, Cipriano Romualdo, nacido en 1860 (quien sería el padre de Charles Romuald Gardes), Felicia Guiomar, nacida en 1862, Floro Agapito, muerto en 1867, José Ramón Práxedes ( ¿ )y Tomás Alejandro, nacido en 1869.

Cipriano Romualdo tenía 30 años a comienzos de 1890, fecha en que Berta se embaraza y trabajaba en la imprenta “EL HERALDO”de Clelio Oliva, cuñado de Carlos Escayola. (**)

En una cesión de derechos sobre el panteón del Cementerio Público de Tacuarembó hecha a favor de su hermano Valerio Ignacio en mayo de 1920, Cipriano Romualdo López se mantenía soltero. El escribano actuante se llamaba Carlos Escayola.
Si bien el primer nombre del Romualdo López que nos ocupa era Cipriano, existe una escritura firmada en 1915 que dice. “que aunque su nombre es Cipriano Romualdo López, siempre firma Romualdo López."


Al parecer, la familia de Romualdo, habría amenazado a Berta con quitarle al bebé, en razón de la clase de vida que llevaba. Así, en el correr del año 1890, hacia abril o mayo , se embarcó con destino a Toulouse, su lugar de origen, donde en el mes de diciembre. nacería su hijo Charles Romuald, el 11 de diciembre de 1890, según Acta de Nacimiento 2481 de la Alcaldía de Toulouse.

(*) Con respecto a los supuestos padres franceses del niño nacido en Toulouse, el nombre de ninguno de ellos justifica que se le haya puesto “Romualdo” al hijo.

(**) Esteban Capot, en una entrevista de la revista “Platea” (11.VII.60) es preguntado si Gardel tenía alguna profesión y responde: “Era tipógrafo”, había aprendido en el colegio San Carlos." Y preguntado si había trabajado en algún lado “como tal” contesta: “Si, en la imprenta de Cúneo que se llamaba Au bon marché, que estaba en Florida y Córdoba, allí trabajábamos juntos”.

En dicha imprenta se imprimía “EL HERALDO”, de la cual Clelio Oliva, (tío materno de Gardel, con cuyo hijo del mismo nombre Carlos tenía un gran parecido físico) era director en San Fructuoso, antiguo nombre de Tacuarembó.


Carlos Gardel y su primo hermano

CARLOS GARDEL - Su vida - Cronología

La verdadera vida de Carlos Gardel presenta enigmas que han dado lugar a innumerables investigaciones no siempre exentas de errores, pese a la elogiable capacidad y voluntad puestas en juego por adictos a una y otra tesis. Son muchas las afirmaciones carentes de veracidad, los indicios falsos, engañosos, los conceptos sin contenido que dificultan llegar a la verdad. La vida de Carlos Gardel representa un desafío por los muchos enigmas asociados, sobre todo, en la época anterior a su exitosa carrera artística. Pienso que, al analizar su vida, no se puede separar al artista de la persona, porque ambos son la consecuencia de sus circunstancias. Como expresara el investigador Luciano Londoño López: “La personalidad de Gardel importa, y para conocer su personalidad no puede soslayarse su biografía” Creo también necesario tener en cuenta todo tipo de testimonios, incluídos los orales de difícil verificación, señalando el carácter de versión de lo que no se ha logrado documentar, porque pueden ofrecer pautas valiosas al curso de la investigación.
Investigadores de una u otra opinión repiten las mismas versiones de algunos hechos, muy a menudo sin sostén documental, acomodándolas a períodos diferentes de la vida de Gardel sin aportar elementos que hagan plausible su elección.
Se han realizado ya extensos análisis sobre la vida artística y privada del cantor, me limitaré entonces a tratar de aclarar algunos hechos puntuales correspondientes al período “oscuro” de su existencia: 1882 – 1911, sobre los que se ha fantaseado mucho, aportando datos que ubican con bastante exactitud el momento de su posible ocurrencia.
Hago mías las palabras del investigador Gerardo Bra: “Denominar uruguayista (u orientalista) y francesista a las dos tesis en pugna sobre el lugar de nacimiento del gran cantor no infiere de modo alguno un enfrentamiento, sino respectivas posiciones avaladas por los argumentos que se esgrimen, en ambos casos con honradez intelectual”. ... “Y si incurro en errores - que suelen darse en trabajos de investigación – los rectificaré a su debido tiempo, si así corresponde.”
 
Martina Iñiguez

Martina Iñiguez

- Currículum -

Nacida en Corrientes, provincia litoraleña de la República Argentina el 24 de Noviembre de 1939. A los cincuenta años de edad comienza a escribir poesía lunfardesca , lírica y letras para canciones. Ha recibido numerosos premios nacionales e internacionales en las diferentes categorías Publicó tres libros de poesía lunfarda y poemas en diversas revistas y antologías del país y del exterior. Como letrista comparte la autoría de canciones con Raúl Garello, Oscar Valles, Mateo Villalba, Carmen Guzmán, María Graña, Silvana Gregori, Juan Morteo y otros. Han grabado sus temas Reynaldo Martín, Silvana Gregori, Viviana Vigil, Oscar Larroca, Los Tucu- Tucu, María Ofelia; Mateo Villalba, Maura Sebastián, Terucha Solá, Cacho Espíndola y otros. Actuaciones en Olavarría, Mar del Plata y Santa Clara del Mar. Presentaciones en Montevideo, Tacuarembó, Punta del Este y Durazno de la República Oriental del Uruguay. Miembro patrocinante de la Academia Porteña del Lunfardo y del Círculo de Poetas Lunfardos Distinguida entre los mejores 20 poetas lunfardos del país Medalla de Plata al Poeta Lunfardo Jurado en diversos certámenes literarios.

Su investigación sobre la escolaridad de Carlos Gardel, en colaboración con el Museo Pedagógico de Montevideo, permitió comprobar de manera indubitable que la foto escolar conocida del cantor fue tomada en una escuela de Montevideo antes de la llegada de Berta Gardes y su hijo a Buenos Aires en 1893, lo que prueba la existencia de dos niños, uno nacido en Toulouse e hijo de Berta Gardes, quien hizo su escolaridad en Buenos Aires, y otro uruguayo, posteriormente llamado Carlos Gardel, quien comenzó su escolaridad en el barrio Sur de Montevideo.

Encontró también la fecha de ingreso al país de Esteban Capot, amigo de la infancia de Gardel, probando que no había sido posible que conociera al cantor en Toulouse, (según declaraciones hechas a Revista Platea) ya que llegó a Buenos Aires un año y medio antes del nacimiento de Charles Romuald Gardes en Francia.

Halló que Anaïs Beaux, la amiga de Berta que supuestamente la acogió junto con su esposo Fortunato Muñiz a su llegada a Buenos Aires en 1893, aparece como soltera y con una hija natural llamada Amanda Beaux en el censo de 1895. En la lista no aparece Fortunato Muñiz.

Anaïs Beaux y Fortunato Muñiz vivían ya en Corrientes 1557 en 1908, lo que convierte en falaz la versión dada por Berta Gardes a "La Canción Moderna" en el sentido de que Carlos no podía buscarla después de su desaparición de 6 años, por desconocer su domicilio.

 

De Ricardo Ostuni

"Nada más cambiante que la historia, la que, a la luz de nuevos descubrimientos y  nuevas interpretaciones, varía en los distintos campos bajo su análisis sin que nadie se escandalice.
Nada está tan sujeto a ser modificado como la historia, porque no es una ciencia exacta y sólo se revela a través de documentos, indicios y suposiciones.
Reparemos que aún la llamada “historia patria” tiene controvertidos juicios: no pocos héroes son vistos como villanos por algún sector de la historiografía y no pocos villanos, en algunas obras, son elevados a la categoría de héroes. Y sin embargo, todos los historiadores hurgan en los mismos documentos (archivos, memorias, autobiografías, constancias oficiales, etc.) sólo que los interpretan y los valoran de distinta manera.
La libertad de pensamiento es la base fundamental para tratar de recuperar el pasado y traerlo con alguna certeza al presente. Negarle al investigador esta premisa, es cercenarle el mismo campo de su materia."

ENLACES