Museum Moderner Kunst (MUMOK) Stiftung Ludwig Wien Museumsplatz 1 A-1070 Vienna Ako najväčšie rakúske múzeum zamerané na med- zinárodné moderné a súčasné umenie sa MUMOK (Múzeum moderného umenia) zaoberá vzájomným ovplyvňovaním rakúskeho a svetového umenia a umeleckého diskurzu. Cieľom MUMOK-u je ochraňovať, zveľaďovať, analyzovať a sprístupňovať zbierku umenia 20. a 21. storočia pomocou špičkových vedeckých a muzeologických metód. Múzeum zároveň slúži ako depozit, archív, výskumné pracovisko a výstavný priestor. Rainer Fuchs študoval dejiny umenia, históriu a filozofiu v Grazi a Viedni. Od roku 1991 je zástupcom riaditeľa a šéfkurátorom Múzea moderného umenia Ludwigovej zbierky vo Viedni (MUMOK). Autor výstav a publikácií o modernom a súčasnom umení. As the largest Austrian museum for international modern and contemporary art, MUMOK promotes the museological integration of Austrian art and art discourse into an international context and simultaneously conveys internationality within its local environment. The aim of MUMOK is to preserve, enlarge, analyze, and make available to the public the collection of artworks from the 20th and 21st centuries, compiled since the opening of the Museum of 20th Century Art, by applying state-of-the-art scientific and museological methods. The Museum serves as collection site, archive, research institution, and exhibition venue. Rainer Fuchs Studied Art History, History and Philosophy in Graz and Vienna. Since 1991 Deputy Director and Chief Curator in Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien (MUMOK), Exhibitions and Publications on Modern and Contemporary Art. Van Abbemuseum Bilderdijklaan 10 NL-5611 NH Eindhoven Van Abbemuseum v holandskom Eindhovene bolo založené ako jedno z prvých múzeí súčasného umenia v Európe (1936). Dôležitým poslaním múzea je otvorenosť a výmena informácií. Medzinárodná spolupráca tu umožnila vytvoriť inšpiratívny priestor plný prekvapení a imaginácie. Platforma Your-space (Tvoj-priestor) pôsobí v rámci programu múzea ako priestor pre formovanie ideí a diel v experimentálnom, dynamickom duchu. Your-space was developed with the idea to be a thinking, making, talking space of action within the Van Abbemuseum’s programme and Eindhoven at large. It is committed to collaboration and velocity – propelling projects forward in process and in scope. The ethos of Your-space attempts to facilitate artistic, literary and discursive encounters of substance, which are not necessarily slick or finished products but are conducted in a spirit of experimentation. The conversational aspect of this focus does not imply self-satisfied or stale droning but rather face-to-face interaction between people invested in the future of Your-space domestic policy in the city of Eindhoven, actively formulating its programme and activities in the next phase of 2010 and beyond. Clare Butcher seeks to converge the art of curating with the art of cooking. The rest of her time has been spent studying art history at the University of Cape Town, as curator at the Centre for African Studies in Cape Town and assisting Magnum photographer, Mikhael Subotzky. In 2008 Clare worked as a guest curator at the Van Abbemuseum, Eindhoven (NL) and in 2009 she completed the de Appel Curatorial Programme in Amsterdam (NL). She is now back as a guest curator of the Your-space platform at the Van Abbemuseum and has just published a book of the non-lecture series, The Usual Suspects, while also curating independent exhibitions, editing, and writing for a few art journals. Dům umění města Brna Malinovského nám. 2 CZ-302 00 Brno Dům umění města Brna je príspevkovou organizáciou mesta Brna. Je súčasťou brnenskej kultúry už viac ako sto rokov; dnes sa výrazne orientuje na súčasné umenie. Dům umění města Brna je otvorená moderná inštitúcia, ktorá sprostredkováva a podnecuje kontakt medzi umelcami a verejnosťou. Tradične je jedným z hýbateľov brnenskej kultúry, jeho ambíciou je stať sa dynamickým priestorom zapojeným do siete prestížnych európskych galérií. Má dva výstavné domy a tri galerijné priestory. Rostislav Koryčánek študoval dejiny umenia a sociológiu na Masarykovej univerzite v Brne. Pôsobil ako šéfredaktor časopisu Era 21, venuje sa organizovaniu vzdelávacích projektov v oblasti architektúry. Od roku 2007 pracuje ako riaditeľ Domu umění města Brna. The Brno House of Arts is administered by the City Government. It has been part of culture in Brno for more than 100 years. Today, it is a modern institution dealing with contemporary art and mediating dialogue between artists and public. Its ambition is to be a dynamic space within the network of prestigious European art centers. Rostislav Koryčánek Studied Art History and Social Studies at Masaryk University in Brno. Former editor-in-chief of Era 21 magazine, he organizes educational events focused on architecture. Since 2007, Koryčánek works as a direc- tor of the Brno House of Arts. Středoevropské forum Olomouc (SEFO) Muzeum umění Olomouc Denisova 47 CZ-771 11 Olomouc Muzeum umění Olomouc bolo založené v roku 1962 ako súčasť Vlastivedného múzea, dnes je príspevkovou organizáciou Ministerstva kultúry ČR a patrí k najvýznamnejším inštitúciam svojho druhu v Českej republike. Spravuje rozsiahle zbierky starého umenia (Arcidiecézní muzeum Olomouc a Kroměříž) a jeho súčasťou je Muzeum moderního umění, ktoré sa špecializuje na umenie 20. a 21. storočia. Pripravovaným projektom je Středoevropské forum (SEFO), ktoré bude podobne ako existujúce súčasti múzea orientované medzinárodne. Sústredí sa na zbierkotvornú, výstavnú a publikačnú činnosť a na zaznamenávanie výtvarnej kultúry stredoeurópskeho regiónu hlavne z hľadiska moderného a súčasného umenia. Gina Renotière študovala na Univerzity Komenského v Bratislave, na École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III v Paríži a na Fakultě výtvarných umění VUT v Brně (doktorandské štúdium). Venuje sa organizovaniu medzinárodných projektov, publikačnej činnosti a v súčasnosti pôsobí v Muzeu umění Olomouc, kde je kurátorkou zbierky autorskej knihy a vedie oddelenie SEFO. Štěpánka Bieleszová študovala na Katedre teorie a dějin výtvarných umění na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci. Od roku 1995 pracuje v Muzeu umění Olomouc, kde pôsobila ako kurátorka výstav a vedúca oddelenia dokumentácie. Od roku 2006 je vedúcou Umelecko-historického oddelenia – moderné umenie a venuje sa príprave stálej stredoeurópskej expozície pre SEFO. Gina Renotier̀e studied at École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Université de la Sorbonne Nouvelle Paris III and Faculty of Arts – Brno Uni- versity of Technology (doctoral studies). She writes, organizes international projects, and works as a Head of Olomouc Central European Forum – SEFO and curator of artists’ book collection in the Olomouc Museum of Art. Štěpánka Bieleszová studied Art Theory and History at Univerzita Palac- kého in Olomouc. Since 1995, she works in the Olomouc Museum of Art as a curator and head of documentation department. Since 2006, she is a Head of Fine Arts Department – Modern Art and also works on preparations of permanent Central European exposition for SEFO. |