先
(六bĭ)
xiān (un pied au- dessus d’une personne)
1) avant; d'abord
先前 xiānqián auparavant; autrefois; avant
先生 xiānsheng Monsieur; mari; maître ou prfesseur
2) défunt (niveua de langue soutenu)
先父 xiānfù Mon défunt père
石乐音Shí Lèyīn (2008-2010) - SCHAEFFER Eugénie
我 们 先 学 这 个 字。
wǒmen xiān xué zhè ge zì
Nous commençons par apprendre ce caractère.
我 先 去 上海， 然后 去 北京。
wǒ xiān qù Shànghǎi ránhòu qù Běijīng
Je suis allé d’abord à Shanghai, puis à Pékin.
3) premier
笨鸟先飞 bèn niǎo xiān fēi Un oiseau lent devrait partir plus tôt !
捷足先登 jié zú xiān dēng Pied léger atteint le sommet en premier !
OU Premier arrivé, premier servi !
4° ancêtre, prédécesseur
先人 xiānerén les ancêtres; aïeux