舒佩玫Shū Pèiméi (2007-2010) - SCHUBER Inès

为了 考 试 考 得 很 好, 他 每天 晚上 看 书 看 三 个 小时。

wèile kǎo shì kǎo de hěn hǎo,tā měitiān wǎnshang kàn shū kàn sān ge xiǎoshí

Afin de réussir aux examens, il travaille trois heures tous les soirs.

为 什 么 他 不 在 家 ?

1) wèi pour

为了 wèile pour, afin de

为 什么 wèi shénme pourquoi

因 为 yīnwèi parce que

2) wéi être ; comme

以 为 yǐwéi penser , croire

认 为 rènwéi considérer, trouver que

wèi shénme tā bú zài jiā

Pourquoi n’est-il pas à la maison ?

因 为 我 喜 欢 吃 东 西 , 所以 我 很 胖 。

yīnwèi wǒ xǐhuan chī dōngxi ,suǒyǐ wǒ hěn pàng

C’est parce que j’aime grignoter que je suis grosse.

我 以为 你 昨天 不 去 高 中。

wǒ yǐwéi nǐ zuótiān bú qù gāozhōng

Je croyais que hier tu n’étais pas allé au lycée.

我 认 为 小 王 很 聪明。

wǒ rènwéi Xiǎo Wáng hěn cōngmíng

Je pense que Xiao Wang est intelligent.