shí

1) plein ; vrai, réel

实话 shíhuà vérité (parole)

2) réalité, fait

实在 shízài réellement, vraiment

其实 qíshí en réalité

戴大卫Dài Dàwèi (2006-2010) - DELZANT David

她 最后 说 了 实话。

tā zuìhòu shuō le shíhuà

Elle a fini par dire la vérité.

你 要 实 干 吗?

nǐ yào shí gàn ma

Veux-tu travailler sérieusement ?

如果 你 实在不 想 去, 就 不 去 吧!

rúguǒ nǐ shízài bù xiǎng qù,jiù bú qù ba

Si tu ne veux vraiment pas y aller, n’y va pas.

其实,这 不 是 我 的 错。

qíshí zhè bú shì wǒ de cuò

En réalité, ce n’était pas ma faute.

他其实 没 去 过 中国。

tā qíshí méi qù guo Zhōngguó

En réalité, il n’est jamais allé en Chine.