觉
1) jiào sommeil; somme
睡觉 shuì jiào dormir; se coucher
2) jué épreuver; ressentir
觉得 juéde trouver que
听觉 tīngjué ouïe
看 完 书 以后, 他 才 去 睡 觉。
kàn wán shū yǐhòu tā cái qù shuì jiào
Il n’est allé se coucher qu’après avoir fini sa lecture (OU après avoir appris ses leçons).
他 睡 觉 睡 得 很 早, 也 睡 得 很 多。
tā shuì jiào shuì de hěn zǎo yě shuì de hěn duō
Il se couche tôt et dort beaucoup.
我 觉得 汉语 很 难。
wǒ juéde Hànyǔ hěn nán
Je trouve la langue chinoise difficile.
我 觉得 这 个 故事 很 好听 。
wǒ juéde zhè ge gùshi hěn hǎotīng
Je trouve cette histoire très belle (littéralement, très bonne à écouter).
我 觉得 很 烦。
wǒ juéde hěn fán
Je suis très ennuyé.