gāng juste, exactement ; à peine

葛迈文Gě Màiwén (2007-2010) - GUEMOURI Merwan

他们 三 个人 刚 开 了 两 张 票.

tāmen sān gè rén gāng kāi le liǎng zhāng piào

Ces 3 personnes viennent juste d’ouvrir 2 bulletins de vote.

他 刚 吃 完 饭.

tā gāng chī wán fàn

Il vient juste de finir de manger.

我 爱人* 刚 从 美国 回 来。

wǒ àirén gāng cóng Měiguó huí lái

*Mon amoureux (« mari ou femme », terme toujours utilisé en Chine populaire mais beaucoup moins souvent qu’auparavant) vient à peine de rentrer des Etats-Unis.

刚才 gāngcái tout à l'heure

他 刚才 打 电话 来,可是 你 不在。

tā gāngcái dǎ diànhuà lái,kěshì nǐ bú zài

Il a téléphoné il y a un instant, mais tu n’étais pas là.