" O virtual tende a atualizar-se, sem ter passado no entanto à concretização efetiva ou formal. A árvore está virtualmente na semente. Em termos rigorosamente filosóficos o virtual não se opõe ao real, mas ao atual: virtualidade e atualidade são apenas duas maneiras de ser diferentes ".  Pierre Lévy

O atual e o virtual:

- Diferente do que pensamos, o real e o virtual não são tão opostos assim.

O virtual com freqüência é resumido com a expressão “ausência de existência”, é como se ele significasse o “terás”, a ilusão, enquanto o real significaria o “tenho”, o agora.

Virtual, de onde vem?

- Vem do latim medieval virtualis, derivado de vitrus, força, potência. Na filosofia o virtual é o que existem em forma de potência e não de ato.

Tende a atualizar-se.

“A árvore está virtualmente presente na semente”.

O virtual não se opõe ao real e sim ao atual. Contrariamente ao possível, o virtual é como um complexo problemático e que busca um processo de resolução: a atualização.

Atualização:

- Aparece como a “solução” do problema.

Atualização é criação, invenção de uma forma a partir de uma configuração.

Por exemplo, se a preparação de um programa informático tem a ver com o possível e o real, a integração de humanos e sistemas informáticos tem a ver com a dialética do virtual e do atual.

O real tem semelhança com o possível, já o atual em nada se assemelha ao virtual: responde-lhe.

Virtualização:

- Não mais aquele virtual como maneira de ser, mas a própria virtualização como dinâmica.

Ela pode ser definida como o movimento inverso da atualização, uma passagem do atual ao virtual.

A virtualização não é uma transformação de realidade, mas uma mudança de identidade.

Vejamos o exemplo contemporâneo da virtualização de uma empresa:

A organização de uma empresa comum reúne seus empregados em um mesmo local, cada empregado ocupa um espaço de trabalho específico e seu livro de ponto é o que especifica seu horário de trabalho pessoal.

Já, uma empresa virtual usa especialmente o teletrabalho, substitui a presença física de seu empregado por uma participação numa rede de comunicação eletrônica, usufruindo de recursos e programas que favorecem a cooperação na empresa.

A atualização ia de um problema a uma solução. A virtualização, de uma solução a um problema.

Se a virtualização fosse apenas a passagem de uma realidade a um conjunto de possíveis não se realizaria.

Então, a virtualização acaba sendo um dos principais vetores da criação da realidade.

Dariane Sousa.