PHÒNG ĐÀO TẠO

Số lần truy cập

Web Site Statistics

Quy định công tác HSSV

     

QUY ĐỊNH

CÔNG TÁC HỌC SINH SINH VIÊN

 (Ban hành kèm theo Quyết định số:564/QĐ - CĐHC ngày 17 tháng 01 năm 2012)

-------------------------c 0 d-------------------------

 

Chương I

QUY ĐỊNH CHUNG

 

Điều 1. Phạm vi áp dụng và đối tượng áp dụng

1. Quy định này quy định nội dung công tác học sinh - sinh viên, quản lý công tác học sinh - sinh viên, khen thưởng và kỷ luật đối với học sinh - sinh viên.

2. Quy định này áp dụng đối với học sinh - sinh viên (sau đây viết tắt là HSSV); các tập thể và cá nhân CBCNV nhà Trường có liên quan đến công tác HSSV.

Điều 2. Mục đích, yêu cầu

1. Công tác HSSV là một trong những công tác trọng tâm của nhà Trường; HSSV có đầy đủ quyền lợi và nghĩa vụ nêu trong quy chế công tác HSSV trong các cơ sở dạy nghề hệ chính quy do Bộ Lao động Thương binh và Xã hội ban hành và thực hiện các nội quy, quy chế của nhà Trường có liên quan đến HSSV.

2. Công tác HSSV phải được thực hiện theo đúng đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước và các quy định của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội, Tập đoàn Công nghiệp Than – Khoáng sản Việt Nam.

3. Công tác HSSV phải đảm bảo, khách quan, công bằng, công khai, minh bạch, dân chủ trong các khâu có liên quan đến HSSV.

Chương II

NỘI DUNG CÔNG TÁC HỌC SINH – SINH VIÊN

 

Điều 3. Công tác tổ chức hành chính

1. Tổ chức tiếp nhận thí sinh trúng tuyển vào học, phân lớp HSSV theo đăng ký học tập; chỉ định Ban cán sự lớp HSSV lâm thời (Lớp trưởng, lớp phó, Bí thư Đoàn thanh niên) trong thời gian đầu khoá học; Làm thẻ cho HSSV.

2. Tổ chức và quản lý đời sống vật chất của HSSV: ăn, ở, sinh hoạt của HSSV nội trú trong khu nội trú.

3. Tổ chức giảng dạy nội quy, quy chế cho HSSV ngay tuần đầu tiên sau khi nhập học (nội dung theo phụ lục 2).

4. Thống kê, tổng hợp dữ liệu, quản lý hồ sơ của HSSV.

5. Tổ chức cấp bằng; chứng chỉ tốt nghiệp cho HSSV; Giới thiệu việc làm cho HSSV (nếu có).

6. Giải quyết các công việc hành chính khác có liên quan cho HSSV (theo quy định một cửa..

Điều 4. Công tác tổ chức, quản lý hoạt động học tập

1. Theo dõi, đánh giá kết quả học tập, rèn luyện của  HSSV theo học kỳ, năm học, khoá học.

2. Tổ chức cho HSSV tham gia các hoạt động nghiên cứu khoa học, thi học sinh giỏi và các hoạt động khuyến khích học tập khác.

3. Tổ chức tư vấn học tập, nghề nghiệp, việc làm cho HSSV; Tổ chức các hoạt động phối hợp giữa Nhà trường với Doanh nghiệp nhằm gắn hoạt động học tập với thực tế sản xuất, kinh doanh, tạo điều kiện cho HSSV nâng cao kiến thức thực tế, kỹ năng nghề nghiệp.

Điều 5. Công tác tổ chức, quản lý hoạt động rèn luyện

1. Theo dõi, đánh giá ý thức rèn luyện của HSSV; xếp loại kết quả rèn luyện của HSSV theo học kỳ, năm học, khoá học.

2. Tổ chức triển khai công tác giáo dục chính trị tư tưởng, đạo đức, lối sống cho HSSV; các hoạt động giáo dục truyền thống, văn hoá, phòng chống các tệ nạn xã hội; giáo dục đạo đức nghề nghiệp cho HSSV.

3. Tổ chức các hoạt động giáo dục, pháp luật; Phổ biến các chế độ, chính sách của nhà nước, của Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam có liên quan đến HSSV, nội quy quy chế vào đầu khoá học; Tổ chức các hoạt động ngoài giờ khác cho HSSV.

4. Theo dõi các công tác phát triển Đảng trong HSSV, tạo điều kiện thuận lợi cho HSSV tham gia tổ chức Đảng, các đoàn thể khác trong Nhà trường; Phối hợp với Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh Nhà trường và các tổ chức chính trị xã hội khác có liên quan trong các hoạt động phong trào của HSSV, tạo điều kiện cho HSSV có môi trường phấn đấu rèn luyện.

Điều 6. Công tác văn nghệ, thể thao và hoạt động xã hội

1. Tổ chức cho HSSV tham gia các hoạt động văn nghệ, thể thao trong và ngoài Trường.

2. Tạo điều kiện về cơ sở vật chất cho HSSV luyện tập thể dục, thể thao rèn luyện sức khoẻ.

3. Tổ chức các hoạt động tuyên truyền giáo dục về bảo vệ môi trường, bảo vệ sức khoẻ cộng đồng và các hoạt động xã hội khác.

           Điều 7. Thực hiện các chế độ, chính sách đối với học sinh, sinh viên

1. Tổ chức thực hiện các chế độ, chính sách của nhà nước, của Tập đoàn TKV đối với HSSV về học bổng, học phí, trợ cấp xã hội, bảo hiểm, tín dụng đào tạo và các chế độ khác có liên quan đến HSSV.

2. Tạo điều kiện giúp đỡ HSSV tàn tật, khuyết tật, HSSV diện chính sách, HSSV có hoàn cảnh khó khăn.

Điều 8. Thực hiện công tác an ninh, trật tự, an toàn cho học sinh, sinh viên

1. Phối hợp với các ngành, các cấp chính quyền địa phương trên địa bàn nơi Trường đóng, khu vực có HSSV ngoại trú; Xây dựng kế hoạch đảm bảo an ninh chính trị, trật tự và an toàn cho HSSV; Giải quyết kịp thời các vụ việc có liên quan đến HSSV.

2. Tổ chức tư vấn pháp lý, tâm lý, xã hội  cho HSSV.

 

Chương III

HỆ THỐNG TỔ CHỨC QUẢN LÝ HSSV

 

            Điều 9. Hệ thống tổ chức, quản lý công tác học sinh, sinh viên

            Hệ thống tổ chức, quản lý công tác HSSV Nhà trường gồm: Hiệu trưởng, Phòng đào tạo, Các phân hiệu/Trung tâm (viết tắt là PH/TT); Phòng Đào tạo giáo dục (viết tắt là ĐTGD. của PH/TT, các khoa nghề, giáo viên chủ nhiệm, lớp học; Phải đảm bảo thực hiện các nội dung công tác HSSV theo qui định tại chương II của qui định này.

            1. Ban giám hiệu

1.1. Hiệu trưởng là người chịu trách nhiệm trước Nhà nước, cơ quan quản lý cấp trên về công tác HSSV, theo điều lệ trường Cao đẳng nghề; Quy chế công tác HSSV trong các cơ sở dạy nghề hệ chính quy do Bộ trưởng Bộ Lao động thương binh và xã hội ban hành.

1.2. Phó Hiệu trưởng phụ trách công tác đào tạo là người được Hiệu trưởng uỷ quyền, trực tiếp phụ trách công tác HSSV, chịu trách nhiệm trước Hiệu trưởng về công tác HSSV trong  Trường.

2. Trung tâm Tuyển sinh - Giới thiệu việc làm

2.1. Trước khi gọi HSSV nhập học phải thông báo đầy đủ để HSSV biết thứ tự ưu tiên cho HSSV vào ở nội trú, thủ tục tiếp nhận HSSV vào ở nội trú; Đối tượng và các loại giấy tờ cần có đối với HSSV ở  .

2.2. Tổng hợp và theo dõi số HSSV học nghề thuộc diện đào tạo theo hợp đồng với các doanh nghiệp, được các doanh nghiệp cấp kinh phí làm cơ sở cho việc thanh toán hợp đồng giữa Nhà trường và các doanh nghiệp.

3. Phòng đào tạo.

3.1. Là đơn vị đầu mối giúp việc Hiệu trưởng về công tác HSSV trong Trường.

3.2. Trình Hiệu trưởng ban hành các văn bản thực hiện các quy chế, quy định, chế độ chính sách của Nhà nước đối với HSSV.

3.3. Tổng hợp kế hoạch công tác HSSV hàng năm của các Phân hiệu/Trung tâm, hướng dẫn, kiểm tra giám sát các đơn vị triển khai thực hiện các nội dung về công tác HSSV; Phối kết hợp các đoàn thể quần chúng, tổ chức chính trị xã hội trong nhà Trường, cơ quan chính quyền địa phương nơi trường đóng nhằm thực hiện tốt công tác HSSV.

3.4. Là Uỷ viên thư ký Hội đồng thi đua khen thưởng, kỷ luật HSSV.

3.5. Thông báo kết quả học tập, rèn luyện, thôi học, xóa tên của HSSV đi học theo hợp đồng đào tạo với các doanh nghiệp theo đúng quy định tại quy chế 2441 của TKV;

4. Trưởng Phân hiệu/Giám đốc trung tâm

Là người chịu trách nhiệm trước Hiệu trưởng về công tác HSSV tại PH/TT. Có nhiệm vụ tổ chức, chỉ đạo công tác HSSV tại PH/TT theo đúng các nội quy, quy chế, chương trình, kế hoạch về công tác HSSV của Trường.

5. Phòng  đào tạo giáo dục tại các Phân hiệu/Trung tâm.

5.1. Đơn vị được Trưởng PH/TT giao trách nhiệm phụ trách công tác HSSV tại PH/TT; Là đơn vị đầu mối giúp việc về công tác HSSV trong PH/TT (sau đây viết tắt là Phòng ĐTGD PH/TT)

5.2. Căn cứ vào các nội quy, quy chế, chế độ chính sách của nhà nước, Nhà trường ban hành và chương trình hoạt động công tác HSSV chung của Trường để xây dựng kế hoạch giáo dục cụ thể cho năm học, phù hợp với đặc điểm tình hình của PH/TT; hướng dẫn kiểm tra, đôn đốc các đơn vị trong PH/TT thực hiện.

5.3. Phối kết hợp với các đơn vị, các đoàn thể quần chúng, tổ chức chính trị xã hội trong Phân hiệu/TT và Nhà trường; Cơ quan, chính quyền địa phương nơi Phân hiệu/TT đóng nhằm thực hiện tốt công tác HSSV.

5.4. Xử lý HSSV nội trú vi phạm nội quy, quy định theo phân cấp quản lý.

5.5. Kiểm tra, giám sát quá trình thực hiện các quy định của học sinh, sinh viên tại phân hiệu, trung tâm.

5.6. Lập kế hoạch phối hợp với chính quyền địa phương nắm bắt tình hình về nhà trọ để tư vấn, giới thiệu chỗ ở cho học sinh, sinh viên có nhu cầu.

5.6. Đề nghị cho phép học sinh ở ngoại trú (đối với những học sinh đào tạo theo địa chỉ có yêu cầu của danh nghiệp phải ở nội trú) gửi Phòng đào tạo trình Hiệu trưởng ra quyets định.

5.7. Là thường trực Hội đồng thi đua khen thưởng, kỷ luật HSSV trong Phân hiệu.

6. Nhân viên Y tế tại phân hiệu, trung tâm

6.1. Phối kết hợp với nhân viên trực ca khu nội trú (viết tắt là KNT), trưởng ca nhà ăn. Kiểm tra công tác vệ sinh nội vụ phòng ở, vệ sinh môi trường tại KNT và vệ sinh nhà ăn. Thông báo với Trưởng ban quản lý KNT về kết quả kiểm tra, báo cáo Phân hiệu trưởng kết quả kiểm tra trong tuần vào sáng thứ 6 hàng tuần.

6.2. Thực hiện kiểm tra an toàn thực phẩm, kiểm tra lưu thức ăn. Khi phát hiện lương thực, thực phẩm không đảm bảo ATVSTP phải báo ngay cho trưởng Ban quản lý KNT biết để có biện pháp xử lý.

6.3. Khi được thông báo có các trường hợp HSSV xảy ra ốm đau, tai nạn rủi ro cần cấp cứu, phải có mặt kịp thời để giải quyết.

7. Ban Quản lý khu nội trú

7.1. Căn cứ vào kế hoạch tuyển sinh nhập học lập kế hoạch bố trí phòng ở và tiếp nhận HSSV vào ở nội trú;

7.2. Trực tiếp đăng ký hộ khẩu tạm trú cho số HSSV ở nội trú, đăng ký quân dự bị cho số HSSVcó giấy di chuyển quân dự bị (kể cả nội trú);

7.3. Tổ chức cho HSSV đã nhập học, học tập về quy định công tác HSSV nội trú, hướng dẫn HSSV về công tác nội vụ vệ sinh, sử dụng các thiết bị trong phòng ở; tổ chức và huấn luyện đội phòng chống chữa cháy trong khu nội trú;

7.4. Tổ chức thực hiện, hướng dẫn, đôn đốc, kiểm tra HSSV trong việc chấp hành nội quy KNT, lập biên bản HSSV vi phạm và xử lý vi phạm (theo quy định công tác HSSV nội trú);

7.5. Sắp xếp, điều chuyển chỗ ở của HSSV trong KNT, tổ chức kiểm tra hành chính trong KNT.

7.6. Chăm lo đời sống ăn ở của HSSV nội trú theo  Quy định công tác HSSV nội trú;

7.7. Phối hợp với đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh Nhà trường về công tác chỉ đạo đội thanh niên tự quản thực hiện các nhiệm vụ được giao theo quy chế hoạt động của đội thanh niên tự quản.

7.8. Kết hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương, công an khu vực, công an phường, xã, thị trấn để thực hiện có hiệu quả các biện pháp, phương án, đảm bảo an ninh trật tự an toàn KNT.

7.9. Vận động HSSV nội trú tiết kiệm điện, nước, thực hiện đúng kế hoạch lao động xây dựng cảnh quan  môi trường KNT

7.10. Tổ chức thực hiện và vận động HSSV tham gia các phong trào thể dục thể thao, văn hoá văn nghệ, các phong trào do Nhà trường và Ban quản lý KNT tổ chức. Xây dựng KNT trở thành KNT văn minh xanh, sạch, đẹp.

7.11. Tổng hợp các vi phạm của học sinh trong khu nội trú và thông báo tới Phân hiệu và các Khoa nghề để có biện pháp giáo dục kịp thời.

8. Trách nhiệm của các khoa.

8.1. Chịu trách nhiệm tổ chức chỉ đạo và tổ chức thực hiện các nội dung về công tác HSSV trong khoa theo đúng các nội quy, quy định, chương trình, kế hoạch của nhà Trường về công tác HSSV.

8.2. Tổ chức bình đánh giá kết quả rèn luyện, xếp loại HSSV hưởng học bổng (nếu có) đôn đốc HSSV nộp học phí, kinh phí đào tạo, bảo hiểm thân thể, bảo hiểm y tế các loại phí và lệ phí khác (nếu có); Xét và đề nghị khen thưởng lớp HSSV theo từng học kỳ; Xét và đề nghị khen thưởng, kỷ luật HSSV.

8.3. Phối kết hợp với các đơn vị trong PH/TT, tổ chức đoàn thể quần chúng trong cơ quan, chính quyền địa phương nhằm đảm bảo thực hiện tốt công tác HSSV của Khoa.

8.4. Đảm nhận là đơn vị thường trực thực hiện chế độ một cửa để giải quyết các vấn đề có liên quan đến quyền lợi và nghĩa vụ của HSSV;

8.5. Phối hợp với Ban quản lý KNT để biết rõ số lượng HSSV ở nội trú của các lớp, các phòng ở nội trú của HSSV trong Khoa.

8.6. Hàng tháng, lập lịch cử giáo viên đến kiểm tra, hướng dẫn, nhắc nhở HSSV của Khoa mình đang ở KNT. Kế hoạch trên phải được lãnh đạo PH/TT phê duyệt  gửi đến Ban quản lý KNT theo dõi và cùng phối hợp.

9. Trách nhiệm của giáo viên

Giáo viên phụ trách đoàn thực tập; giáo viên giảng dạy lý thuyết hoặc thực hành:

9.1. Chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện và hướng dẫn HSSV trong lớp thực hiện các nội dung về công tác HSSV, theo đúng nội quy, quy định, chương trình, kế hoạch của nhà Trường, của Phân hiệu và Khoa.

9.2. Báo cáo đầy đủ, chính xác tình hình học tập, rèn luyện của lớp (hoặc đoàn thực tập) trong thời gian được phân công giảng dạy hoặc quản lý với Trưởng khoa (nếu lớp không có giáo viên chủ nhiệm) hoặc giáo viên chủ nhiệm lớp.

10. Lớp học sinh - sinh viên

10.1. Lớp học sinh, sinh viên.

Lớp HSSV được tổ chức bao gồm những HSSV cùng nghề, khoá học và được duy trì ổn định trong cả khoá học.

Đối với HSSV chỉ tham gia học một số môn học, mô đun thì việc tổ chức quản lý thực hiện các nhiệm vụ học tập, rèn luyện và các hoạt động khác của HSSV được thực hiện như đối với những HSSV khác trong thời gian tham gia học tập.

10.2. Ban cán sự lớp học sinh, sinh viên.

Khi HSSV mới nhập trường, giáo viên chủ nhiệm lớp hoặc khoa chỉ định ban cán sự lớp lâm thời. Trong thời gian 1 tháng kể từ ngày HSSV nhập trường, lớp phải tiến hành họp để bầu ban cán sự lớp gồm: Lớp trưởng, lớp phó phụ trách học tập, lớp phó phụ trách lao động nội vụ (những lớp dưới 30 học sinh chỉ bầu 1 lớp trưởng và 1 lớp phó).

Các khoa lập danh sách ban cán sự lớp trình Phân hiệu trưởng ra quyết định công nhận ban cán sự lớp.

Nhiệm kỳ của ban cán sự lớp theo năm học, đối với những lớp HSSV có thời gian học tại trường trên 18 tháng.

10.3. Nhiệm vụ của ban cán sự lớp HSSV.

a. Tổ chức thực hiện các nhiệm vụ học tập, rèn luyện, các hoạt động sinh hoạt đời sống và các hoạt động xã hội theo kế hoạch của Nhà trường, Phân hiệu/TT và Khoa nghề.

b. Đôn đốc HSSV chấp hành nghiêm chính nội quy, quy chế về học tập, rèn luyện, xây dựng nề nếp tự quản trong lớp.

c. Đôn đốc HSSV chấp hành nghiêm chỉnh thời hạn đóng học phí, kinh phí đào tạo, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thân thể, các loại phí và lệ phí khác theo quy định của Nhà trường.

d. Tổ chức động viên giúp đỡ những HSSV gặp khó khăn trong học tập, rèn luyện. Thay mặt HSSV của lớp liên hệ với giáo viên chủ nhiệm và các giáo viên khác của lớp; Đề nghị khoa giải quyết những vấn đề có liên quan đến quyền và nghĩa vụ của HSSV trong lớp.

đ. Phối hợp chặt chẽ và thường xuyên với tổ chức Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh trong mọi hoạt động của lớp.

e. Báo cáo đầy đủ, chính xác tình hình học tập, rèn luyện học kỳ khoá học và những việc đột xuất của lớp với giáo viên chủ nhiệm (hoặc Khoa đối với những lớp không có giáo viên chủ nhiệm). Thực hiện việc bình xét kết quả rèn luyện của HSSV trong lớp theo từng học kỳ.

Điều 10. Nghĩa vụ của học sinh, sinh viên

1. Nghiêm chỉnh chấp hành chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước, các nội quy, quy chế của Nhà trường.

2. Phải tôn trọng nhà giáo, cán bộ, nhân viên phục vụ của Nhà trường; đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong quá trình học tập và rèn luyện; Thực hiện tốt nếp sống văn minh.

3. Thực hiện nhiệm vụ học tập, rèn luyện theo chương trình, kế hoạch đào tạo của Nhà trường; Chủ động tích cực tự học, nghiên cứu, sáng tạo và từ rèn luyện đạo đức lối sống, tác phong công nghiệp.

4. Đóng học phí, kinh phí đào tạo, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thân thể, các loại phí và lệ phí khác (nếu có) đúng quy định; Hoàn trả vốn vay quỹ tín dụng đào tạo (nếu có) theo quy định.

5. Giữ gìn và bảo vệ tài sản của Nhà trường, của cơ sở sản xuất nơi thực hành. thực tập sản xuất; góp phần xây dựng, bảo vệ và phát huy truyền thống của Nhà trường; Nếu làm mất mát, hư hỏng phải bồi thường thiệt hại theo đúng quy định của Trường.

6. Tham gia lao động và hoạt động xã hội, hoạt động bảo vệ môi trường theo kế hoạch và quy định của Nhà trường, tuân thủ các quy định về an toàn vệ sinh lao động.

7. Thực hiện đầy đủ theo quy định về việc khám sức khoẻ khi mới nhập học và khám sức khoẻ định kỳ hàng năm trong thời gian học tại trường.

8. Tham gia phòng, chống tiêu cực, gian lận trong học tập, thi cử và các hoạt động khác của HSSV, cán bộ, giáo viên, nhân viên của Nhà trường; Kịp thời báo cáo với Khoa, Phòng chức năng, Phân hiệu trưởng/GĐTT, thanh tra Nhà trường, Hiệu trưởng hoặc cơ quan có thẩm quyền khi phát hiện những hành vi tiêu cực, gian lận trong học tập, thi cử hoặc những hành vi vi phạm pháp luật, nội quy, quy chế khác của HSSV, cán bộ, giáo viên, nhân viên trong Nhà trường.

9. Tham gia phòng, chống tội phạm, tệ nạn ma tuý, mại dâm và các tệ nạn xã hội khác.

10. Tham gia và đánh giá nhận xét trung thực, khách quan thông qua phiếu thăm dò mức độ hài lòng của HSSV với giáo viên giảng dạy.

11. Nghiêm chỉnh chấp hành luật nghĩa vụ quân sự, nhất là khi có lệnh điều động tham dự huấn luyện sĩ quan dự bị trong quá trình học tập ở trường hoặc phục vụ trong các lực lượng vũ trang sau khi tốt nghiệp.

Điều 11. Các hành vi học sinh, sinh viên không được làm

1. Xúc phạm nhân phẩm, danh dự, xâm phạm thân thể nhà giáo, cán bộ, nhân viên của Nhà trường và HSSV khác.

2. Gian lận trong tuyển sinh; nghiêm cấm mọi hành vi gian lận trong học tập, thi cử như: quay cóp, mang tài liệu vào phòng thi, xin điểm; thi, thực tập, trực hộ người khác hoặc nhờ nguời khác thi, thực tập, trực hộ hoặc làm hộ bài tập lớn, đồ án, luận văn tốt nghiệp.

3. Tự ý nghỉ học, nghỉ thực tập, thực tập sản xuất khi chưa được sự đồng ý của Nhà trường.

4. Hút thuốc, uống rượu, bia trong giờ học; Say rượu, bia khi đến lớp.

5. Gây rối an ninh, trật tự trong Nhà trường hoặc nơi công cộng.

6. Cố ý vi phạm các quy định về an toàn giao thông, tham gia đua xe hoặc cổ vũ đua xe trái phép.

7. Đánh bạc dưới mọi hình thức.

8. Sản xuất, buôn bán, vận chuyển, phát tán, sử dụng, tàng trữ và lôi kéo người khác sử dụng vũ khí chất nổ, các chất ma tuý, các loại hoá chất cấm sử dụng; các tài liệu ấn phẩm, thông tin phản động, đồi truỵ và các tài liệu cấm khác theo quy định của nhà nước; Tổ chức, tham gia, truyền bá các hoạt động mê tín dị đoan, các hoạt động tôn giáo trong Nhà trường và các hành vi vi phạm đạo đức khác.

9. Thành lập, tham gia hoạt động mang tính chất chính trị trái pháp luật; Tổ chức tham gia các hoạt động tập thể mang danh nghĩa Nhà trường khi chưa được Hiệu trưởng cho phép.

10. Các hành vi khác với quy định của pháp luật, nội quy, quy chế Điều lệ của Nhà trường.

 

Chương IV

QUẢN LÝ VÀ TỔ CHỨC LỚP HỌC

 

Điều 12. Quản lý phòng học

1. Phòng học, xưởng trường, bãi tập (sau đây gọi tắt là phòng học. là tài sản của Nhà trường giao cho Khoa quản lý và sử dụng (theo quyết định của Nhà trường) các phòng học phải có sổ theo dõi tài sản, giao cho 1 cá nhân có trách nhiệm quản lý và được ký nhận bàn giao khi người khác sử dụng.

2. Phòng học phải có nội quy phòng học; nội quy an toàn khi vận hành các máy móc công cụ, thiết bị điện (nếu có) và các biển cảnh báo khác theo quy định về công tác an toàn vệ sinh lao động.

3. Quy định rõ nhiệm vụ trực nhật lớp, nhiệm vụ của giáo viên.

Điều 13. Tổ chức và quản lý học sinh sinh viên học tập, thực tập ngoài trường.

            1. Học sinh, sinh viên thực tập ngoài trường phải thực hiện đúng các nội quy, quy định, quy trình, quy phạm an toàn của đơn vị nơi HSSV thực tập; lĩnh hội; ghi chép đầy đủ, thực hiện đúng chương trình thực tập theo kế hoạch của Trường; tuân theo sự hướng dẫn của giáo viên phụ trách hoặc của người hướng dẫn thực tập, thực hiện đúng các nội dung của Điều 10 và 11 Chương III của quy định này.

           2. HSSV học tập ngoài trường: Là những lớp HSSV được nhà Trường tổ chức đào tạo ngay tại địa phương hoặc doanh nghiệp theo yêu cầu của địa phương và doanh nghiệp, yêu cầu của người học, phải thực hiện đúng các nội dung của Điều 10 và 11 Chương III của quy định này. Ngoài ra còn phải thực hiện nghiêm túc nội quy của lớp, các nội quy, quy định của địa phương, của Doanh nghiệp nơi nhà Trường mở lớp, thực hiện đúng chương trình kế hoạch đào tạo của Trường.

          3. HSSV học tập, thực tập ngoài trường tự chịu trách nhiệm về nơi ăn, ở, tự chịu trách nhiệm về an toàn trên đường đi từ nơi ở đến nơi học tập và thực tập.  

Điều 14. Giải quyết cho HSSV được phép nghỉ học

1. HSSV xin nghỉ học dùng phiếu giải quyết yêu cầu (nội dung ghi trong phiếu yêu cầu phải thể hiện rõ thái độ của người HSSV và phải ghi rõ lý do nghỉ) gặp giáo viên bộ môn, giáo viên chủ nhiệm hoặc Trưởng khoa tuỳ theo thời gian xin nghỉ học cho ý kiến giải quyết đồng thời ghi vào sổ theo dõi giải quyết yêu cầu.

            2. Giáo viên bộ môn, giáo viên chủ nhiệm lớp được quyền giải quyết cho HSSV được phép nghỉ học không quá 06 giờ lý thuyết hoặc 08 giờ thực hành trong một tháng.

            3. Trưởng Khoa được quyền cho HSSV nghỉ học không quá 03 ngày trong một học kỳ cho 01 HSSV.

            4. Phân hiệu trưởng được quyền cho HSSV nghỉ học từ 04 ngày đến 15 ngày trong 01 học kỳ cho 01 HSSV. Được đình chỉ học tập tạm thời đối với HSSV trong thời gian không quá 15 ngày.

            5. Nghỉ học xin bảo lưu kết quả học tập do Hiệu trưởng quyết định.

            6. Các trường hợp HSSV xin nghỉ học từ 01 ngày trở lên đều phải làm đơn theo thứ tự giải quyết nêu trên, giáo viên chủ nhiệm hoặc Khoa ghi sổ như ở mục 1; HSSV khi được giải quyết cho nghỉ phải giao lại đơn cho cán bộ lớp, để báo cáo giáo viên giảng dạy môn học, lớp trưởng có trách nhiệm lưu giữ đơn để làm tài liệu chấm công học tập trong tháng.

            7. HSSV được nghỉ học phải học bù số tiết, số giờ được phép nghỉ và phải nộp lệ phí học bù theo quy định của nhà Trường. 

Điều 15. Báo đảo nhiệm, xoá tên và cho thôi học học sinh, sinh viên

            1. HSSV tự ý nghỉ học liên tục trong 05 ngày thì Giáo viên chủ nhiệm viết giấy báo đảo nhiệm, báo cáo Trưởng Khoa, vào sổ theo dõi và gửi Phòng ĐTGDPH/TT . Phòng ĐTGDPH/TT có trách nhiệm gửi giấy báo về gia đình HSSV. HSSV đã được báo đảo nhiệm không thuộc sĩ số của lớp, Khoa quản lý. Trách nhiệm quản lý HSSV đó thuộc Phòng ĐTGDPH/TT .

            2. Kể từ ngày gửi giấy báo đảo nhiệm lần 1; sau 05 ngày nếu HSSV vẫn không có mặt, Phòng ĐTGDPH/TT gửi giấy báo đảo nhiệm lần 2 (khi gửi giấy báo đảo nhiệm phải ghi rõ giấy báo đảo nhiệm lần thứ mấy), sau 10 ngày kể từ ngày gửi giấy báo lần 2 HSSV vẫn không có mặt thì làm thủ tục báo xoá tên HSSV gửi Phòng đào tạo để trình Hiệu Trưởng ra quyết định xóa tên.

            3. Sau khi báo đảo nhiệm hoặc báo xoá tên nhưng chưa có quyết định xóa tên, nếu HSSV có mặt tại Trường để tiếp tục học tập thì HSSV phải viết bản kiểm điểm, trực tiếp nộp cho Phòng ĐTGD PH/TT. Phòng căn cứ vào mức độ vi phạm lập tờ trình, trình Phân hiệu trưởng/GĐTT xem xét quyết định, nếu học sinh được tiếp tục học thì giới thiệu về Khoa cho HSSV tiếp tục học.

            4. Các trường hợp tiếp nhận lại học sinh đều do Phòng ĐTGDPH/TT tổng hợp đơn, hồ sơ và gửi về Phòng đào tạo Nhà trường trình Hiệu trưởng xem xét giải quyết.

            5. Các Khoa nghề, Phòng ĐTGDPH/TT phải mở sổ theo dõi HSSV báo đảo nhiệm và xoá tên.

            6. HSSV xin thôi học phải viết phiếu yêu cầu, ghi rõ lý do và nộp cho trợ lý khoa nghề (hoặc cá nhân được phân công). Khoa nghề có trách nhiệm xác nhận vào phiếu, gửi về Phòng ĐTGDPH/TT để theo dõi, tổng hợp và gửi Phòng đào tạo để trình Hiệu Trưởng ra quyết định.

            Trường hợp HSSV đi học theo hợp đồng của các doanh nghiệp với nhà trường và với cá nhân HSSV, nếu HSSV muốn thôi học phải có xác nhận của doanh nghiệp đồng ý cho thôi học.

 

Chương V

SINH HOẠT TẬP THỂ VÀ LAO ĐỘNG

 

Điều 16. Sinh hoạt tập thể

            1. Sinh hoạt lớp:

Đối với các lớp thực tập xa trường, phải tổ chức sinh hoạt ít nhất hai lần: trước khi đi thực tập và sau khi kết thúc thực tập trở về trường.

Đối với các lớp học tập trung tại trường, mỗi tuần lớp sinh hoạt 1 lần. Địa điểm, thời gian do giáo viên chủ nhiệm quy định; nội dung các buổi sinh hoạt gồm: kiểm điểm công tác học tập - rèn luyện của tuần, tháng; phương hướng và biện pháp thực hiện nâng cao chất lượng học tập - rèn luyện của tuần và tháng sau, trong đó phải thông báo các trường hợp HSSV bị trừ điểm rèn luyện trong tuần, trong tháng, phải ghi vào biên bản sinh hoạt lớp làm cơ sở cho việc xếp loại kết quả rèn luyện học kỳ.

           2. Sinh hoạt HSSV toàn khoa: được tổ chức định kỳ mỗi quý một lần. Thời gian, địa điểm và nội dung sinh hoạt do Khoa quy định. Thành phần dự họp là HSSV, giáo viên chủ nhiệm lớp, giáo viên giảng dạy, mời đại diện Phòng ĐTGD và Phân hiệu trưởng/GĐTT dự sinh hoạt. Khi tổ chức phải ghi biên bản sinh hoạt khoa.

           3. Sinh hoạt HSSV toàn Phân hiệu/TT: do Phòng ĐTGDPH/TT đề xuất và được Phân hiệu trưởng/GĐTT đồng ý triệu tập, tổ chức sinh hoạt mỗi quý một lần, nội dung sinh hoạt và thành phần dự họp do Phân hiệu trưởng/GĐTT quyết định.

            4. Sinh hoạt HS nội trú: do đơn vị phụ trách khu nội trú triệu tập, một tháng ít nhất một lần; thời gian, địa điểm, nội dung sinh hoạt, hình thức sinh hoạt do đơn vị phụ trách quy định, trước khi họp phải báo cáo Phân hiệu/TT duyệt, đồng thời báo Phòng ĐTGDPH/TT, Khoa nghề phối hợp tổ chức, khi tổ chức phải ghi biên bản sinh hoạt.

           5. Tổ chức đối thoại với HSSV trong Phân hiệu: Đối thoại với HSSV do Phân hiệu trưởng/GĐTT chủ trì mỗi quý hai lần. Thành phần dự đối thoại gồm: Thanh tra nhà Trường, Phòng ĐTGDPH/TT, Trưởng Khoa, Trưởng đơn vị có liên quan, đại diện Đảng uỷ, Đoàn thanh niên, lớp trưởng, bí thư chi đoàn lớp, bí thư liên chi đoàn.

            PH/TT có trách nhiệm thông báo nội dung và thời gian tổ chức đối thoại phải được thông báo chậm nhất ba ngày trước thời gian tổ chức để HSSV và các thành phần tham dự được biết.

Điều 17. Lao động

            1. HSSV có thời gian học tập tại Trường từ 12 tháng trở lên mỗi tháng phải tham gia  một buổi lao động xây dựng cảnh quan và môi trường trong nhà trường, thời gian không quá 04 giờ.                

            2. Các Phân hiệu/Trung tâm có trách nhiệm lập kế hoạch tổ chức cho các lớp HSSV lao động tùy thuộc đặc thù và yêu cầu công việc của đơn vị.

3. Khi HSSV tham gia lao động, đơn vị hoặc người phụ trách HSSV lao động phải nêu rõ mục đích, yêu cầu của công việc, định mức giao khoán cho HSSV lao động, phổ biến về công tác an toàn và thực hiện đúng quy định về an toàn nơi làm việc.

          

Chương VI

CÔNG TÁC KHÁM CHỮA BỆNH BẢO HIỂM Y TẾ

 

            Điều 18. Công tác y tế và bảo hiểm

           1. HSSV đến trường học tập phải tham gia mua bảo hiểm y tế, bảo hiểm thân thể.

              2. Trạm y tế Trường có trách nhiệm hướng dẫn HSSV đã tham gia mua bảo hiểm quy định về khám chữa bệnh tại cơ sở.

            3. HSSV ở ngoại trú, trường hợp ốm không đến Trường được, nhất thiết gia đình hoặc người bảo lãnh phải tới Trường báo cáo và làm các thủ tục theo hướng dẫn.

            4. Trạm y tế cho HSSV nghỉ ốm phải cấp giấy nghỉ ốm cho HSSV. HSSV được nghỉ ốm phải gửi giấy nghỉ ốm cho lớp trưởng, lớp trưởng báo cáo giáo viên bộ môn và lưu giữ giấy ốm để làm cơ sở xét điểm rèn luyện.

            5. HSSV phải khám sức khoẻ lần đầu khi nhập học, từ năm thứ hai trở đi, mỗi năm khám sức khoẻ định kỳ một lần và phải nộp lệ phí khám sức khoẻ theo quy định.

            6. Tổ chức nhằm đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm cho nhà ăn tập thể của Nhà trường .

7. HSSV đánh nhau trong và ngoài trường Nhà trường không chịu trách nhiệm và HSSV phải tự lo trả kinh phí phục vụ: Xe phục vụ, Tiền lương của Y-Bác sỹ, lái xe.

 

 

 

 

 

Chương VII

ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ RÈN LUYỆN CỦA HỌC SINH SINH VIÊN

 

            Việc đánh giá kết quả rèn luyện chỉ áp dụng đối với HSSV hệ trung cấp nghề và cao đẳng nghề, được tiến hành theo học kỳ.

            Quá trình đánh giá phải đảm bảo chính xác, công bằng, dân chủ, công khai.

            Điểm rèn luyện của HSSV được đánh giá bằng thang điểm 100.

            Điều 19. Căn cứ đánh giá kết quả rèn luyện và khung điểm

       

TT

Nội dung đánh giá

Khung điểm đánh giá

1

Đánh giá về ý thức và kết quả học tập

từ 0 đến 30 điểm

2

Đánh giá về ý thức và kết quả chấp hành nội quy, quy chế trong nhà trường

từ 0 đến 25 điểm

3

Đánh giá về ý thức và kết quả tham gia các hoạt động chính trị - xã hội, văn hoá, văn nghệ, thể thao, phòng chống các tệ nạn xã hội

từ 0 đến 20 điểm

4

Đánh giá về  phẩm chất công dân và quan hệ với cộng đồng

từ 0 đến 15 điểm

5

Đánh giá về ý thức và kết quả tham gia công tác phụ trách lớp, các đoàn thể, tổ chức trong nhà trường

từ 0 đến 10 điểm

            1. Đánh giá về ý thức và kết quả  học tập:

            a. Căn cứ để xác định điểm: kết quả học tập đạt loại trung bình trở lên.

            b. Khung điểm đánh giá từ 0 đến 30 điểm.          

Điểm TCBHT học kỳ từ 8,5 trở lên, đạt 30 điểm

            Điểm TCBHT học kỳ từ 7,0 đến cận 8,5, đạt 25 điểm

            Điểm TCBHT học kỳ từ 6,0 đến cận 7,0, đạt 20 điểm

            Điểm TCBHT học kỳ từ 5,0 đến cận 6,0, đạt 15 điểm

            Điểm TCBHT học kỳ trên 5,0 trong đó một môn học có điểm kiểm tra kết thúc môn học dưới 5,0, đạt 10 điểm.

            Điểm TCBHT học kỳ dưới 5,0 hoặc điểm TCBHT học kỳ trên 5,0 và có từ hai môn học trở lên có điểm kiểm tra kết thúc môn học dưới 5, đạt 0 điểm.

2. Đánh giá về ý thức và kết quả chấp hành nội quy, quy chế của nhà Trường.

a. Căn cứ để xác định điểm: là ý thức và kết quả chấp hành các nội quy, quy chế, quy định của nhà Trường: ý thức chấp hành nề nếp trong học tập, không có ngày nghỉ tự do, không vi phạm nội quy phòng học, nội quy phòng thi.

b. Khung điểm đánh giá từ 0 đến 25 điểm.

            Nghỉ học 01 ngày trong tháng, trừ 05 điểm. Nếu nghỉ học nhiều quá còn xử lý theo khung xử lý vi phạm (phụ lục kèm theo).

            HSSV vi phạm nội quy phòng học, phòng thi tùy theo mức độ vi phạm bị trừ từ 05 đến 10 điểm cho mỗi lần vi phạm.

            3. Đánh giá về ý thức và kết quả tham gia các hoạt động: Lao động ngoại khoá, Hoạt động văn hoá, văn nghệ, thể dục, thể thao, phòng chống các tệ nạn xã hội.

            a. Căn cứ để xác định điểm: Là kết quả tham gia và thành tích mà HSSV đạt được trong tháng.

            b. Khung điểm đánh giá từ 0 đến 20 điểm.

            Không tham gia lao động ngoại khóa: mỗi buổi trừ 05 điểm.

            Không tham gia các phong trào do Nhà trường phát động: trừ từ 05 đến 20 điểm.

            Không tham gia thể dục buổi sáng (học sinh nội trú): mỗi buổi trừ 01 điểm.

            4. Đánh giá về phẩm chất công dân và quan hệ với cộng đồng.

            a. Căn cứ để xác định điểm là kết quả chấp hành các chủ trương, chính sách, pháp luật của nhà nước; thành tích trong công tác xã hội và giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; mối quan hệ cộng đồng, tinh thần giúp đỡ bạn bè, cưu mang người gặp khó khăn.

            b. Khung điểm đánh giá từ 0 đến 15 điểm.

            Vi phạm kỷ luật bị xử lý bằng nhắc nhở, phạt lao động: trừ từ 02 đến 10 điểm.

            Vi phạm kỷ luật bị khiển trách, cảnh cáo: trừ từ 10 đến 15 điểm.

5. Đánh giá về ý thức và kết quả tham gia sinh hoạt tập thể, tham gia phụ trách lớp, các đoàn thể, tổ chức khác trong nhà Trường.

            a. Căn cứ để xác định điểm là ý thức và kết quả tham gia sinh hoạt, đóng góp ý kiến với lớp, các tổ chức Đảng, Đoàn thanh niên và các tổ chức khác trong nhà Trường mà HSSV tham gia.

b. HSSV tham gia phụ trách lớp học, các tổ chức Đảng, Đoàn thanh niên và các tổ chức khác trong nhà Trường, căn cứ để xác định điểm là mức độ hoàn thành nhiệm vụ của HSSV đối với công tác mà HSSV phụ trách.

            c. Khung điểm đánh giá từ  0 đến 10 điểm

            Không tham gia sinh hoạt lớp, khoa nghề: mỗi buổi trừ 02 điểm.

            Không hoàn thành nhiệm vụ được đoàn thể giao cho: trừ từ 02 đến 10 điểm.

            Điều 20. Phân loại kết quả rèn luyện

1. Kết quả rèn luyện được phân thành các loại: Xuất sắc, Tốt, Khá, Trung bình khá, Trung bình, Yếu, Kém.

Từ 90 – 100 điểm

Loại Xuất sắc

 

Từ 50 –   59 điểm

Loại Trung bình

Từ 80 –  89 điểm

Loại Tốt

 

Từ 30 –   49 điểm

Loại  Yếu

Từ 70 –  79 điểm

Loại  Khá

 

Dưới 30 điểm

Loại   Kém

Từ 60 –  69 điểm

Loại  TB khá

 

 

 

       

            2. Kết quả rèn luyện của những HSSV bị kỷ luật từ cảnh cáo trở lên không vượt quá loại trung bình, những HSSV bị kỷ luật ở hình thức khiển trách không vượt quá loại trung bình khá.

            Điều 21. Quy trình đánh giá kết quả rèn luyện

1. Sau 02 tuần kể từ ngày kiểm tra kết thúc môn học/mô-đun lần thứ nhất, GVCN tiến hành tổng hợp, đánh giá kết quả rèn luyện HSSV (Đối với các lớp được bố trí nghỉ hè ngay sau khi kiểm tra kết thúc môn học/mô đun, thì tổ chức đánh giá kết quả rèn luyện HSSV ngay tuần học đầu tiên của năm học mới). Kết quả đánh giá được nộp về Khoa nghề.

2. Để việc đánh giá được chính xác, hàng tháng GVCN phải theo dõi và tập hợp đầy đủ số ngày nghỉ học tự do, kết quả tham gia các hoạt động ngoại khóa, quá trình thực hiện nề  nếp tại khu nội trú vào sổ tay GVCN.

            3. Kết quả rèn luyện của HSSV các lớp được giáo vụ khoa tổng hợp và Trưởng khoa xem xét, xác nhận gửi về Phòng ĐTGDPH/TT (thường trực Hội đồng đánh giá kết quả rèn luyện).

            4. Hội đồng cấp Phân hiệu/TT tổ chức đánh giá kết quả rèn luyện của HSSV, căn cứ vào quy định, trên cơ sở đề nghị của trưởng khoa, tiến hành xem xét, đánh giá kết quả rèn luyện của từng HSSV.

            5. Kết quả đánh giá rèn luyện của HSSV phải được dán trên bảng tin và thông báo công khai cho HSSV được biết chậm nhất 01 tuần sau khi xét.

Điều 22. Sử dụng kết quả rèn luyện

1. Kết quả phân loại rèn luyện học kỳ của từng HSSV là một trong những tiêu chuẩn để xét thi đua khen thưởng, cấp học bổng.

2. Kết quả phân loại rèn luyện toàn khoá học được lưu trong hồ sơ quản lý HSSV của trường.

3. HSSV có kết quả rèn luyện cao được nhà trường xem xét biểu dương, khen thưởng. HSSV có kết quả rèn luyện toàn khóa loại kém sẽ bị buộc thôi học.

Điều 23. Hội đồng đánh giá kết quả rèn luyện

1. Hội đồng đánh giá kết quả rèn luyện HSSV là cơ quan tham mưu giúp Phân hiệu trưởng/Giám đốc trung tâm xem xét, công nhận kết quả rèn luyện của HSSV và chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Phân hiệu trưởng/GĐTT.

2. Thành phần Hội đồng gồm:

- Chủ tịch Hội đồng: Phân hiệu trưởng/GĐTT hoặc Phó phân hiệu/Phó GĐTT được Phân hiệu trưởng/GĐTT uỷ quyền.

- Thường trực hội đồng: Trưởng hoặc phó Phòng ĐT-GD Phân hiệu/TT.

- Các uỷ viên:  Đại diện các khoa, phòng (ban) có liên quan, Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh.

3. Hội đồng đánh giá kết quả rèn luyện của HSSV, căn cứ vào quy định, trên cơ sở đề nghị của trưởng khoa, tiến hành xem xét, đánh giá kết quả rèn luyện của từng HSSV.

4. Hội đồng cấp PH/TT làm nhiệm vụ đánh giá kết quả rèn luyện của HSSV theo hàng tháng, học kỳ, năm học và khoá học. Sau khi đánh giá kết quả rèn luyện phải dán thông báo trên bảng tin và công bố công khai cho HSSV được biết và lập báo cáo gửi về đơn vị phụ trách công tác HSSV nhà trường để trình Hiệu trưởng phê duyệt.

 

Chương VIII

KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT

 

Điều 24. Nội dung, hình thức khen thưởng

1. Khen thưởng đột xuất

   Khen thưởng đột xuất được tiến hành đối với các cá nhân và tập thể lớp HSSV có thành tích cần biểu dương khuyến khích kịp thời.

a. Đoạt giải trong các cuộc thi giỏi nghề; có sáng kiến trong học tập, lao động; có công trình nghiên cứu khoa học.

b. Đóng góp có hiệu quả trong công tác Đảng, Đoàn thanh niên, trong hoạt động thanh niên xung kích, đội thanh niên tự quản, HSSV tình nguyện, giữ gìn an ninh trật tự, các hoạt động xã hội, văn hoá, văn nghệ, thể thao.

c. Có thành tích cứu người bị nạn, dũng cảm bắt kẻ gian, chống tiêu cực, tham nhũng và các thành tích đặc biệt khác.

d. Các khoa nghề, đoàn thể căn cứ nội dung trên đề nghị Hiệu trưởng xét khen thưởng (thông qua Phân hiệu trưởng/GĐTT).

2. Khen thưởng thường xuyên

Việc khen thưởng thường xuyên đối với cá nhân và tập thể lớp HSSV được tiến hành vào cuối mỗi học kỳ.

a. Đối với cá nhân HSSV:

- Danh hiệu gồm 3 loại: Khá, giỏi, xuất sắc

- Tiêu chuẩn xếp loại và mức khen thưởng cá nhân như sau:

+ Đạt danh hiệu HSSV khá nếu xếp loại học tập khá và rèn luyện tốt trở lên.

+ Đạt danh hiệu HSSV giỏi nếu xếp loại học tập giỏi trở lên và xếp loại rèn luyện tốt trở lên.

+ Đạt danh hiệu HS xuất sắc nếu xếp loại học tập và rèn luyện xuất sắc.

- Đánh giá, xếp loại học tập của HSSV được thực hiện theo quy định tại “Quy chế thi, kiểm tra và công nhận tốt nghiệp trong dạy nghề hệ chính quy” ban hành kèm theo Quyết định số 14/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 24/5/2007 của Bộ trưởng Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội.

- Danh hiệu cá nhân của HSSV phải được ghi vào hồ sơ HSSV.

- Không xét thưởng đối với HSSV bị kỷ luật từ khiển trách trở lên hoặc có điểm thi kết thúc môn học/mô-đun ở lần thứ nhất trong học kỳ đó dưới mức trung bình.

b. Đối với lớp học sinh, sinh viên

- Danh hiệu lớp HSSV gồm 2 loại: lớp HSSV tiên tiến và lớp HSSV xuất sắc.

- Danh hiệu lớp HSSV tiên tiến: phải đạt các tiêu chuẩn sau:

+ Có từ 25% HSSV đạt danh hiệu HSSV khá trở lên.

+ Có cá nhân đạt danh hiệu HSSV giỏi trở lên.

+ Không có cá nhân xếp loại học tập kém hoặc rèn luyện kém, bị kỷ luật từ cảnh cáo trở lên.

+ Tập thể đoàn kết, giúp đỡ lẫn nhau trong học tập, rèn luyện, tổ chức nhiều hoạt động thi đua và tích cực hưởng ứng phong trào thi đua trong khoa, trong Phân hiệu/TT.

- Đạt danh hiệu lớp HSSV xuất sắc: nếu đạt các tiêu chuẩn lớp HSSV tiên tiến và có từ 10% HSSV đạt danh hiệu HSSV giỏi trở lên, có cá nhân đạt danh hiệu HSSV xuất sắc.

Điều 25. Quy trình xét khen thưởng

1. Căn cứ vào thành tích đạt được trong học tập và rèn luyện của HSSV, các lớp HSSV tiến hành lập danh sách kèm theo bản đề nghị khen thưởng thành tích cá nhân và tập thể lớp, có xác nhận của GV chủ nhiệm lớp, đề nghị lên khoa, khoa tổ chức họp xét.

2. Phòng ĐTGDPH/TT mời Hội đồng họp xét và đề nghị Phân hiệu trưởng/GĐTT phê duyệt gửi về Phòng đào tạo.

3. Phòng đào tạo trình Hiệu trưởng phê duyệt công nhận danh hiệu đối với cá nhân và tập thể lớp HSSV.

Điều 26. Hành vi vi phạm và hình thức kỷ luật

1. Hành vi vi phạm và khung xử lý kỷ luật thực hiện theo quy định tại phụ lục kèm theo quy định này.

2. Những HSSV có hành vi vi phạm thì tuỳ theo tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm và thái độ nhận khuyết điểm phải chịu một trong các hình thức kỷ luật sau.

a. Khiển trách: Áp dụng đối với HSSV có hành vi vi phạm lần đầu, nhưng ở mức độ nhẹ.

b. Cảnh cáo: Áp dụng đối với HSSV đã bị khiển trách mà tái phạm hoặc vi phạm mức độ nhẹ nhưng hành vi có tính chất thường xuyên hoặc vi phạm lần đầu nhưng mức độ vi phạm tương đối nghiêm trọng.

c. Buộc thôi học: Áp dụng đối  với HSSV đang trong thời gian bị cảnh cáo mà vẫn tiếp tục vi phạm kỷ luật hoặc vi phạm lần đầu nhưng có tính chất và mức độ vi phạm rất nghiêm trọng hoặc vi phạm nghiêm trọng các hành vi HSSV không được làm, gây ảnh hưởng xấu đến nhà trường và xã hội; vi phạm pháp luật bị xử phạt tù (kể cả trường hợp bị xử phạt tù cho hưởng án treo).

d. Hiệu Trưởng ủy quyền cho Phân hiệu trưởng/Giám đốc trung tâm ra quyết định trục xuất HSSV vi phạm quy định khu nội trú ra khỏi khu nội trú của nhà trường

3. Hình thức kỷ luật của HSSV phải được ghi vào hồ sơ HSSV. HSSV bị xử lý cảnh cáo, phải gửi thông báo về gia đình HSSV để cùng phối hợp giáo dục. HSSV bị buộc thôi học phải gửi thông báo về địa phương và gia đình HSSV biết để quản lý, giáo dục.

Điều 27. Quy trình và hồ sơ xét kỷ luật

1. Quy trình xét kỷ luật

a. HSSV mắc khuyết điểm phải làm bản tự kiểm điểm và tự nhận hình thức kỷ luật.

b. Giáo viên chủ nhiệm chủ trì họp với tập thể lớp HSSV, phân tích và đề nghị hình thức kỷ luật gửi lên khoa hoặc đơn vị phụ trách.

c. Khoa xem xét (hoặc đơn vị phụ trách) gửi về Phòng ĐTGD PH/TT, đề nghị Hội đồng khen thưởng, kỷ luật PH/TT xét.

d. Hội đồng thi đua, khen thưởng, kỷ luật PH/TT họp xét, đề nghị PH/TT phê duyệt, Hiệu trưởng uỷ quyền cho Trưởng PH/TT ra quyết định kỷ luật từ hình thức khiển trách đến hình thức Cảnh cáo; Trường hợp kỷ luật buộc thôi học, PH/TT gửi văn bản đề nghị và biên bản họp của hội đồng xét kỷ luật về Phòng đào tạo  trình Hiệu trưởng ra quyết định kỷ luật (các hồ sơ kỷ luật học sinh được lưu tại PH/TT).

e. HSSV vi phạm kỷ luật đã được mời mà không đến dự thì hội đồng vẫn tiến hành họp xét và xét thêm khuyết điểm thiếu ý thức tổ chức kỷ luật.

2. Hồ sơ xét kỷ luật của HSSV gồm

a. Bản tự kiểm điểm (trong trường hợp HSSV có khuyết điểm không chấp hành  việc làm bản tự kiểm điểm thì hội đồng vẫn họp xét để xử lý trên cơ sở các chứng cứ thu thập được..

b. Biên bản của tập thể lớp họp kiểm điểm HSSV có hành vi vi phạm.

c. ý kiến của khoa, ý kiến của Phòng ĐTGD PH/TT.

d. Các tài liệu liên quan.

Trong trường hợp có đủ chứng cứ HSSV vi phạm pháp luật, nội quy, quy chế, Phòng ĐTGDPH/TT sau khi trao đổi với Trưởng khoa, đại diện của tổ chức Đoàn thanh niên, lập hồ sơ trình Phân hiệu trưởng/GĐTT quyết định xử lý.

e. Căn cứ vào biên bản họp xét kỷ luật của hội đồng khen thưởng và kỷ luật HSSV để ra quyết định kỷ luật.

Điều 28. Hội đồng thi đua, khen thưởng và kỷ luật học sinh sinh viên

1. Thành phần của Hội đồng

a. Chủ tịch hội đồng: là Phân hiệu trưởng/GĐTT hoặc Phó Phân hiệu trưởng/Phó GĐTT được Phân hiệu trưởng/GĐTT uỷ quyền.

b. Thường trực hội đồng: Là Trưởng đơn vị phụ trách công tác HSSV PH/TT.

c. Các uỷ viên: Đại diện các khoa, phòng, ban tại PH/TT có liên quan, đại diện Đoàn thanh niên tại PH/TT (nếu xét kỷ luật HSSV thì mời GV chủ nhiệm, lớp trưởng và bí thư đoàn lớp có HSSV bị xử lý kỷ luật tham dự hội đồng).

2. Chức năng nhiệm vụ của Hội đồng

a. Hội đồng là cơ quan tư vấn giúp Trưởng PH/TT triển khai công tác thi đua, khen thưởng, kỷ luật đối với HSSV tại PH/TT và chịu sự chỉ đạo trực tiếp của Phân hiệu trưởng/GĐTT.

b. Căn cứ vào quy định của pháp luật, quy định phân cấp quản lý của Nhà trường về công tác HSSV. Trên cơ sở đề nghị của các khoa, Phòng ĐTGD, Hội đồng tiến hành xét danh sách cá nhân, đơn vị HSSV có thành tích, hoặc cá nhân HSSV vi phạm để Phân hiệu trưởng/GĐTT xét, trình hội đồng nhà trường (thông qua đơn vị phụ trách công tác HSSV nhà trường) để trình Hiệu trưởng ra quyết định khen thưởng  hoặc quyết định kỷ luật đối với HSSV vi phạm.

c. Hội đồng họp mỗi học kỳ 1 lần, khi cần thiết có thể họp các phiên bất thường.

 

 

Chương IX

CHẾ ĐỘ HỌC BỔNG TOÀN PHẦN,

HỌC BỔNG KHUYẾN KHÍCH HỌC NGHỀ

 

Điều 29. Chế độ học bổng và đối tượng áp dụng

1. Chế độ học bổng toàn phần:

Học bổng toàn phần học nghề được áp dụng đối với 100% học sinh, sinh viên học các nghề: Kỹ thuật đào chống lò, Kỹ thuật khai thác mỏ hầm lò, Kỹ thuật cơ điện mỏ hầm lò và các nghề khác theo hợp đồng giữa Nhà trường với Doanh nghiệp theo quy chế tuyển sinh – đào tạo số 2441/QĐ- HĐQT, ngày 26/9/2008 V/v ban hành Quy chế tổ chức tuyển lao động chưa qua đào tạo để cho đi học nghề của Tập đoàn Công nghiệp Than-Khoáng sản Việt Nam. (diện HSSV đào tạo chính quy theo hợp đồng giữa Nhà trường với Doanh nghiệp - gọi tắt là HSSV hệ A ).

2. Chế độ học bổng khuyến khích học nghề:

Học bổng khuyến khích học nghề được áp dụng cho học sinh, sinh viên học nghề ở các trình độ cao đẳng nghề, trung cấp nghề theo quy chế tuyển sinh – đào tạo của Nhà trường. (diện HSSV đào tạo chính quy do Nhà Trường tuyển và đào tạo theo nhu cầu xã hội không thuộc hợp đồng với các doanh nghiệp, HSSV phải đóng kinh phí đào tạo - gọi tắt là hệ B ).

Điều 30. Tiêu chuẩn xét cấp học bổng khuyến khích học nghề

1. Học sinh, sinh viên học nghề có kết quả rèn luyện đạt loại khá trở lên và có kết quả học tập đạt loại Khá trở lên trong học kỳ (lấy điểm kiểm tra lần thứ nhất - Đánh giá theo Quy chế thi, kiểm tra và công nhận tốt nghiệp trong dạy nghề hệ chính quy, ban hành kèm theo Quyết định số 14/2007/QĐ-BLĐTBXH ngày 24/5/2007 của Bộ trưởng Bộ LĐTB-XH) được cấp học bổng khuyến khích học nghề trong phạm vi quỹ học bổng khuyến khích học nghề của trường.

2. Những học sinh, sinh viên tham gia các kỳ thi tay nghề cấp Bộ, tỉnh, cấp quốc gia, cấp khu vực ASEAN hoặc quốc tế nếu đạt giải (từ khuyến khích trở lên) và có kết quả rèn luyện đạo đức đạt từ loại khá trở lên thì được xét cấp học bổng khuyến khích học nghề của năm học đó (cho cả hai kỳ), xếp loại như sau:

a. Những học sinh, sinh viên học nghề đạt giải trong các kỳ thi tay nghề cấp Bộ, tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương của năm học đó, xếp tương đương loại khá (7,0).

b. Những học sinh, sinh viên học nghề đạt giải trong các kỳ thi tay nghề cấp quốc gia của năm học đó, xếp tương đương loại giỏi (8,0).

c. Những học sinh, sinh viên học nghề đạt giải trong các kỳ thi tay nghề cấp khu vực ASEAN hoặc quốc tế của năm học đó, xếp tương đương loại xuất sắc (9,0).

Điều 31. Mức học bổng khuyến khích

1. Mức học bổng toàn phần học nghề: Bao gồm miễn học phí, đảm bảo chỗ ở ký túc xá, tiền ăn theo quyết định số 2441/QĐ-HĐQT, ngày 26/9/2008 V/v ban hành quy chế tổ chức tuyển lao động chưa qua đào tạo để cho đi học nghề của Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam về mức học bổng toàn phần và được điều chỉnh phù hợp với quy định của cấp có thẩm quyền trong từng năm học.

2. Mức học bổng khuyến khích học nghề (KKHN)

Học bổng được cấp đủ theo số tháng thực học trong một năm được cấp theo từng học kỳ (không quá 10 tháng trong một năm học).

Mức học bổng được thực hiện như sau:

a. Mức học bổng KKHN cho HSSV xếp loại khá bằng 120.000đ/ tháng.

b. Mức học bổng KKHN cho HSSV xếp loại giỏi bằng 140.000đ/ tháng.

c. Mức học bổng KKHN cho HSSV xếp loại xuất sắc bằng 160.000đ/tháng.

Điều 32. Quỹ học bổng khuyến khích học nghề

1. Quỹ học bổng toàn phần:

Được trích từ nguồn kinh phí đào tạo theo hợp đồng đào tạo giữa Nhà trường với các Doanh nghiệp được quy định tại quyết định số 2441/QĐ-HĐQT, ngày 26/9/2008 V/v ban hành quy chế tổ chức tuyển lao động chưa qua đào tạo để cho đi học nghề của Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam.

2. Quỹ học bổng khuyến khích học nghề (HBKKHN)

Được trích từ nguồn thu kinh phí đào tạo của trường, hỗ trợ của các doanh nghiệp và nguồn tài trợ hợp pháp khác.

Quỹ HBKKHN = 5% x 200.000đ x 10 tháng x Số học sinh hệ B hiện có của đơn vị

Quỹ học HBKKHN được trích theo mức tối thiểu bằng 5% nguồn thu học phí hệ dạy nghề chính quy.

Trong đó:

+ 200.000đ là mức thu học phí tối thiểu;

+ 10 tháng là số tháng thực học trong năm.

Điều 33. Quy trình xét, cấp học bổng học nghề

1. Quy trình xét, cấp học bổng toàn phần học nghề

Được thực hiện theo quy định tổ chức thực hiện việc ăn, ở cho học sinh nghề: Kỹ thuật khai thác hầm lò; Kỹ thuật xây dựng mỏ hầm lò; Kỹ thuật cơ điện mỏ hầm lò do Hiệu trưởng Nhà trường ban hành.

2. Quy trình xét, cấp học bổng khuyến khích học nghề

a. Trưởng các PH/TT căn cứ số HSSV hiện có, xây dựng quỹ HBKKHN của PH/TT.

b. Kết thúc học kỳ, Các PH/TT căn cứ vào kết quả học tập và rèn luyện của học sinh, sinh viên trong học kỳ tổ chức bình xét và đề nghị cấp học bổng theo thứ tự ưu tiên từ loại xuất sắc trở xuống đến hết số suất học bổng theo quỹ học bổng hiện có của lớp, Khoa.

Điều 34. Mức khen thưởng khuyến khích học nghề trong một học kỳ

+ Tập thể HSSV tiên tiến:  5.000đ/HSSV

+ Tập thể HSSV xuất sắc:  10.000đ/HSSV

+ Cá nhân (Hệ A: HSSV Giỏi: 150.000/người; HSSV Xuất sắc: 200.000đ/người (Nhà trường tổ chức bình xét các danh hiệu; Doanh nghiệp trực tiếp chi thưởng từ quỹ khen thưởng của doanh nghiệp).

+ Cá nhân (Hệ B): HSSV Khá: 40.000đ/người; HSSV Giỏi: 60.000đ/người; HSSV Xuất sắc: 80.000đ/người.

+ Giáo viên chủ nhiệm: 100.000đ/ người    

+ Thưởng đột xuất do các PH/TT đề xuất và được Hiệu trưởng phê duyệt.

Quỹ học bổng KKHN nếu còn dư sẽ được chuyển sang năm học sau.

 

Chương X

 NỘI DUNG CÔNG TÁC HỌC SINH, SINH VIÊN NỘI TRÚ

 

Điều 35. Gii thích t ng

1. Khu nội trú là những cơ sở thuộc quyền quản lý của trường bao gồm nhà ở, nhà ăn, sân chơi, bãi tập, câu lạc bộ, và các phương tiện khác để phục vụ học sinh, sinh viên nhằm góp phần thực hiện tốt mục tiêu và nhiệm vụ đào tạo của nhà trường.       

2. HSSV nội trú là những người đang học tại trường và được trường bố trí ở trong KNT theo hợp đồng của HSSV đã ký với Trưởng ban quản lý KNT.       

Điều 36. Tiếp nhận HSSV vào ở nội trú

Căn cứ vào kế hoạch tuyển sinh hàng năm của nhà trường, điều kiện thực tế của Nhà trường về chỗ ở nội trú, các Ban quản lý KNT lập kế hoạch tiếp nhận học sinh ở nội trú trình lãnh đạo đơn vị phê duyệt.

Khi tiếp nhận HSSV vào học tại nơi tiếp nhận  phải có bảng thông báo công khai thứ tự ưu tiên HSSV được ở nội trú như sau:

- HSSV là con em các gia đình chính sách (có giấy chứng nhận của Phòng  Lao động Thương binh xã hội huyện).

- HSSV là người tàn tật (nếu Nhà trường có mở lớp dạy nghề cho người tàn tật).

- HSSV thuộc diện bộ đội xuất ngũ (có quyết định ra quân).

- HSSV ở vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn (theo quy định của Nhà nước có xác nhận của chính quyền địa phương ).

- HSSV học nghề Khai thác hầm lò, Đào chống lò, Cơ điện lò ….

Điều 37. Quy trình tiếp nhận HSSV vào ở nội trú.

1.     HSSV phải có đơn xin ở nội trú

2.     Ký kết hợp đồng ở nội trú Ban quản lý KNT (phụ lục số 2)

3.     Giấy đăng ký tạm trú, tạm vắng (do cơ quan công an cấp).

4.     Giấy di chuyển quân dự bị (do cơ quan quân sự địa phương cấp).

5.     Hai ảnh cỡ 3x4 cm (kèm bản phô tô chứng minh thư nhân dân).

6.     HSSV phải đóng góp lệ phí sinh hoạt trong KNT (theo quy định của nhà trường)

Điều 38. Thời gian sinh hoạt khu nội trú

Báo thức buổi sáng: 5h30’

1. Tập thể dục buổi sáng: từ 5h40’ đến 5h50’ (từ thứ 2 đến thứ 6 hàng tuần).

2. Giờ tự học trong KNT:

- Buổi sáng từ 8h00 đến 10h00.

- Buổi chiều từ 14h00 đến 16h00.

3. Hoạt động thể thao từ 16h00 đến 18h00.

4. Giờ đi ngủ ban đêm:

- Mùa hè từ 23h00

- Mùa đông 22h30

5. Từ 19h00 đến 21h00 tự học hoặc sinh hoạt tập thể.

Điều 39. HSSV nội trú được ở, tự học, sinh hoạt trong khu nội trú theo đúng hợp đồng ở nội trú; Được sử dụng các trang thiết bị do khu nội trú cung cấp để phục vụ cho việc ở, tự học, sinh hoạt; được tham gia các hoạt động phục vụ đời sống văn hoá tinh thần do KNT tổ chức; được kiến nghị hoặc đề đạt nguyện vọng chính đáng lên Trưởng Ban quản lý KNT, Phân hiệu trưởng, Trưởng trung tâm, Hiệu trưởng về những vấn đề có liên quan đến công tác HSSV nội trú.

Điều 40. HSSV nội trú phải thực hiện đúng hợp đồng nội trú đã ký và có trách nhiệm:

1. Nộp đủ và đúng hạn phí nội trú theo quy định trong hợp đồng.

2. Không được tự ý sửa chữa, cải tạo phòng ở, không di chuyển trang thiết bị vật tư của KNT khỏi vị trí đã bố trí.       

3. Chịu trách nhiệm đền bù những hư hỏng, mất mát do mình gây ra đối với các trang thiết bị của KNT; tự bảo quản tư trang và đồ đạc của mình.       

4. Thực hiện đúng quy định về đăng ký tạm trú.       

5. Thực hiện yêu cầu của Trưởng Ban quản lý KNT của trường về việc điều chuyển chỗ ở trong trường hợp cần thiết và có lý do xác đáng.

6. Học sinh ở nội trú theo Quy định bắt buộc của doanh nghiệp gửi đào tạo nếu muốn ở ngoại trú phải viết phiếu yêu cầu gửi Khoa nghề và được Hiệu trưởng ra quyết định mới được ra ngoại trú. Các trường hợp HSSV nội trú khác khi muốn ở ngoại trú chỉ cần báo cho Ban quản lý KNT để bàn giao phòng ở đồng thời thực hiện các nội dung đối với HSSV ngoại trú tại Chương XII của Quy định này.

Điều 41. Học sinh, sinh viên nội trú có trách nhiệm giữ gìn trật tự, trị an KNT và chấp hành đúng các quy định về trật tự, vệ sinh KNT:

1. Hoàn thành nhiệm vụ trực phòng, trực tầng (lô) theo lịch phân công. Tham gia đầy đủ kế hoạch làm vệ sinh môi trường của KNT.       

2. Quần áo, tư trang, chăn, màn, đồ dùng cá nhân, sách vở phải gọn gàng ngăn nắp đúng nới quy định trong phòng ở.       

3. Chỉ được tắm, giặt, phơi quần áo, chăn, chiếu, màn đúng nơi quy định.       

4. Không đưa các vật cồng kềnh, xe đạp, xe máy vào phòng ở.

5. Chỉ được tiếp khách trong phòng ở trước 22h00, nếu được sự đồng ý của Trưởng ban quản lý KNT.       

6. Không được ngủ trong giờ hành chính (trừ trường hợp HSSV bị ốm).

7. Chỉ được tổ chức hội họp, ca hát, nhảy múa tại phòng sinh hoạt chung khi được phép của Trưởng ban quản lý KNT.        

8. Tích cực tham gia giải quyết các trường hợp bất thường như hoả hoạn, rủi ro.... xảy ra trong KNT.

9. Tham gia đánh giá nhận xét trung thực về các hoạt động của Ban quản lý KNT.

10. Chấp hành đúng chế độ sinh hoạt, lao động, thời gian biểu sinh hoạt trong khu nội trú; Phối hợp với các bộ phận chức năng (khi được phân công).

11. HSSV học nghề thuộc diện được các doanh nghiệp cấp kinh phí, ngoài việc thực hiện đúng các điều tại quy định này, còn phải tuân thủ một số quy định cụ thể của nhà trường theo từng đợt nhập học.

Điều 42. Nghiêm cấm HSSV nội trú:       

1. Tạo ra hoặc tàng trữ, sử dụng các loại vũ khí, pháo nổ, chất nổ, chất gây cháy, hoá chất độc hại.       

2. Tạo ra hoặc tàng trữ, sử dụng dưới mọi hình thức các chất ma túy và chế phẩm của nó. Uống rượu, bia trong phòng ở.       

3. Tàng trữ, lưu hành hoặc truyền bá phim ảnh, băng đĩa hình, băng đĩa nhạc đồi truỵ, khiêu dâm, kích thích bạo lực hoặc các tài liệu chiến tranh tâm lý của địch.       

4. Tổ chức hoặc tham gia các hoạt động đánh bạc, số đề, mại dâm dưới bất cứ hình thức nào hoặc có quan hệ nam nữ bất chính.       

5. Gây gổ, đánh nhau hoặc kịch động đánh nhau, tổ chức băng nhóm, phe phái, tụ tập gây rối trật tự trị an dưới bất cứ hình thức nào.       

6. Có hành vi phá hoại hoặc ăn cắp tài sản công, sử dụng tài sản công không đúng mục đích; ăn cắp tài sản công dân, trấn lột.       

7. Chứa chấp, che dấu hàng lậu và tội phạm.       

8. Đưa người lạ vào ở trong phòng ở của mình; tiếp khách trong phòng ở quá giờ quy định.       

9. Có hành động, tác phong thiếu văn hoá, gây mất trật tự, gây ô nhiễm vệ sinh môi trường:

- Nói tục, chửi thề.       

- Xả rác, khạc nhổ, ăn ở luộm thuộm, mất vệ sinh, gây ô nhiễm môi trường trong phòng ở và khu vực nội trú.        

- Nấu ăn trong phòng ở.       

- Che chắn phòng ở, giường ngủ làm mất mỹ quan hoặc nhằm mục đích không lành mạnh.       

- Viết, vẽ bậy và tuỳ tiện dán quảng cáo, áp phích.        

- Đặt bát hương, thờ cúng trong phòng ở KNT.       

10. Gây tiếng ồn quá quy định, tụ tập đông người gây ồn ào làm ảnh hưởng đến sinh hoạt và trật tự của KNT.

11. Trong giờ tự học tại KNT, giờ nghỉ trưa và ban đêm từ 22h00 về mùa đông 22h30 về mùa hè sang phòng khác làm ảnh hưởng đến HSSV khác.

12. Tự ý ở qua đêm ngoài khu nội trú khi chưa được sự đồng ý của nhà trường.

13. Xâm phạm kho tàng và các khu vực cấm trong Nhà trường và KNT.

Điều 43. Tổ chức HSSV nội trú

7.1. Ban cán sự lớp trong khu nội trú.

 - HSSV ở nội trú được bố trí theo lớp, một lớp có thể được bố trí từ một đến nhiều phòng. Tuỳ theo số lượng HSSV ở nội trú của lớp giáo viên chủ nhiệm lớp chủ trì phối hợp với Ban quản lý KNT để chọn cử hoặc bầu mỗi lớp một tổ trưởng - phụ trách lớp ở khu nội trú. Lớp có từ 50% trở lên số HSSV ở nội trú phải biên chế thêm một tổ phó.

 - Mỗi phòng ở KNT phải biên chế một trưởng phòng và một phó phòng.

7.2. Nhiệm vụ của các ban cán sự lớp

 - Phối hợp chặt chẽ với tổ chức Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh trong mọi hoạt động của lớp ở khu nội trú.

 - Đôn đốc, kiểm tra và phụ trách số HSSV của lớp tập thể dục buổi sáng (ban cán sự lớp được miễn công tác trực nhật phòng ở).

 - Kiểm tra đôn đốc HSSV trong lớp thực hiện công tác nội vụ, vệ sinh; Tham gia kiểm tra chấm điểm nội vụ, vệ sinh phòng ở; Tổ chức cho HSSV trong lớp lao động vệ sinh khu nội trú theo kế hoạch.

 - Đôn đốc, kiểm tra, nhắc nhở HSSV trong lớp chấp hành nội quy KNT, nội quy, quy chế của nhà trường.

 - Báo cáo nhân viên trực KNT từ 16h30 đến 18h00 thứ 6 hàng tuần (hoặc trước ngày nghỉ lễ, nghỉ tết) số HSSV của lớp ở lại KNT.

- Thường xuyên báo cáo với giáo viên chủ nhiệm lớp, Ban QLKTX & DVĐS và nhân viên quản lý KNT về tình hình đời sống nội trú của HSSV trong lớp.

7.3. Nhiệm vụ của trưởng phòng ở

 - Đại diện HSSV trong phòng, ký các biên bản giao, nhận tài sản và đồ dùng chung được Nhà trường trang bị trong phòng ở; Ký biên bản xác nhận số m3 nước, số KWh điện mà phòng ở đã sử dụng trong tháng.

 - Nhắc nhở các thành viên trong phòng ở nghiêm túc chấp hành nội quy ký túc xá, nội quy phòng ở, tập thể dục, sinh hoạt nội trú, an ninh trật tự …

 - Nhắc nhở HSSV trong phòng về việc nộp lệ phí nội trú, tiền điện, nước và các khoản lệ phí khác (nếu có).

 - Hàng tuần phân công HSSV trong phòng làm công tác trực nhật.

7.4. Nhiệm vụ trực nhật phòng ở

HSSV ở nội trú phải có trách nhiệm làm công tác trực nhật phòng ở theo sự phân công của trưởng phòng ở, khi đảm nhiệm công tác trực nhật phải thực hiện đúng các quy định sau: 

 - Thời gian đảm nhiệm công tác trực nhật phòng ở từ 05h00 hôm trước đến 05h00 ngày hôm sau;

 - Sau giờ báo thức buổi sáng phải làm công tác vệ sinh phòng ở, khu vệ sinh, hành lang, ban công, đổ rác đúng nơi quy định (buổi sáng trước 6h00, buổi chiều từ 17h30 đến 18h00); ngoài giờ học tập, thực tập phải có mặt tại phòng ở.

 - HSSV làm công tác trực nhật phòng ở được miễn tập thể dục buổi sáng.

 

Chương XI

 NHÀ ĂN TẬP THỂ

 

Điều 44. Nhà trường tổ chức cho HSSV có nhu cầu ăn tại nhà ăn tập thể. HSSV đến ăn phải thực hiện nghiêm túc nội quy sau:

1.   HSSV khi đến ăn cơm tại nhà ăn tập thể không được mặc quần đùi, áo hở nách hoặc cởi trần; phải đeo thẻ HSSV.

2.   Không được tự ý di chuyển các tài sản, thiết bị của nhà ăn, không được nói to gây mất trật tự trong nhà ăn, không được gây tiếng ồn làm mất trật tự trong nhà ăn, không được đội mũ, nón trong nhà ăn.

3.   Khi rửa tay trong bồn rửa yêu cầu mở nước vừa phải, không để nước bắn ra nền nhà.

4.   Khi nhận suất ăn phải xếp hàng theo thứ tự, không được chen lấn, xô đẩy.

5.   Không được ngồi trên bàn ăn hoặc cho chân lên ghế. Không được vứt đồ ăn hoặc các loại lương thực thực phẩm … xuống nền nhà (yêu cầu để gọn trên mặt bàn, khi ăn xong phải gạt đồ ăn thừa vào xoong, bát hoặc khay).

6.   Khi ăn xong phải mang các dụng cụ trả nhà ăn đúng nơi quy định.

7.   Không được uống rượu, bia trong nhà ăn.

8.   Khi ăn, có những loại dụng cụ như: Thìa, bát, đũa, khay… (do HSSV tự phục vụ) phải căn cứ vào số người ăn để lấy dụng cụ cho phù hợp, không được lấy thừa làm ảnh hưởng đến người ăn sau.

9.   Không được lấy thừa thức ăn (các món ăn do HSSV tự phục vụ) làm ảnh hưởng đến người ăn sau.

10.   Không được nói tục chửi thề và có các hành vi thiếu văn hoá, xúc phạm nhân phẩm, danh dự, thân thể HSSV, CBCNV nhà ăn.

11.   Trong quá trình nhà ăn phục vụ nếu có nếu có vấn đề gì liên quan đến vệ sinh an toàn thực phẩm, chất lượng bữa ăn. Đề nghị góp ý với người phụ trách nhà ăn hoặc qua hòm thư góp ý.

Điều 45: Giám sát chất lượng bữa ăn

Giao cho Khoa nghề lập lịch cử đại diện mỗi lớp một học sinh hàng ngày luân phiên thực hiện nhiệm vụ giám sát chất lượng bữa ăn (thực hiện ) để giám sát tại nhà ăn với các nội dung sau:

1.   Lương thực thực phẩm có đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm mới được đưa vào chế biến.

2.   Căn cứ vào thực đơn để kiểm đếm, cân đong số lượng; lương thực, thực phẩm.

3.   Giám sát quá trình chế biến, chất lượng chế biến.

4.   Giám sát việc chia khẩu phần ăn cho HSSV theo thực đơn. Nếu phát hiện những vấn đề bất hợp lý hoặc chưa đúng với quy định thì trực tiếp làm việc với trưởng ca hoặc người phụ trách nhà ăn để điều chỉnh cho phù hợp. Trường hợp không được chấp nhận có thể kiến nghị lãnh đạo phân hiệu giải quyết.

5.   Giám sát HSSV chấp hành quy định của nhà ăn. Khi phát hiện HSSV vi phạm phải báo cáo kịp thời người phụ trách nhà ăn, trưởng ca hoặc nhân viên nhà ăn để lập biên bản xử lý.

Điều 46. Mức ăn và thời gian nhà ăn phục vụ ăn

1. Mức ăn

- HSSV ăn tự do đến nhà ăn mua vé ăn, mức ăn thấp nhất do nhà trường quy định (theo thời điểm) các mức cao hơn do HSSV tự chọn.

- HSSV thuộc diện được các doanh nghiệp trả kinh phí đào tạo thì suất ăn theo quy định của nhà trường.

2. Thời gian phục vụ

- Buổi sáng từ 5h45 đến 6h45

- Buổi trưa từ 10h30 đến 12h00

- Buổi chiều từ 16h30 đến 18h30

Điều 47. Quyền hạn và trách nhiệm của người trực KNT trong ca trực      

1. Thường xuyên có mặt ở vị trí trực theo đúng lịch và thời gian đã được phân công       

2. Kiểm tra thẻ ra vào của HSSV nội trú; lưu giữ giấy tờ của khách đến thăm HSSV nội trú, khi khách ra về thì trả lại. Không cho khách vào phòng ở KNT khi không được phép của Trưởng ban quản lý KNT.       

3. Không cho phép người ngoài vào ở trong KNT.       

4. Bảo quản, kiểm tra thường xuyên các phương tiện phòng cháy, chữa cháy. Khi phát hiện cháy phải áp dụng ngay các biện pháp chữa cháy, đồng thời khẩn cấp thông báo cho cảnh sát phòng cháy chữa cháy.       

5. Phân công theo dõi, đôn đốc và kiểm tra việc trực tầng (lô).       

6. Định kỳ phối hợp với ban tự quản HSSV nội trú, tổ chức kiểm tra HSSV nội trú thực hiện quy chế và và nội quy phòng ở cũng như trong khu nội trú. Tổ chức làm vệ sinh môi trường trong KNT.       

7. Khi phát hiện các vi phạm quy chế và nội quy một mặt phải báo cáo ngay với Trưởng ban quản lý KNT, một mặt phải áp dụng các biện pháp xử lý kịp thời.       

8. Khi HSSV nội trú đề xuất những vấn đề liên quan đến công tác HSSV nội trú hoặc yêu cầu sửa chữa nhà ở, nhà ăn và các trang thiết bị, các hệ thống điện, nước, chống thấm, dột..... Phải báo cáo ngay cho Trưởng ban quản lý KNT có biện pháp giải quyết. Trường hợp có HSSV ốm đau hoặc tai nạn cần cấp cứu kịp thời phải dùng các biện pháp và phương tiện cần thiết để giúp đỡ HSSV.        

9. Phải có thái độ đúng mực đối với HSSV cũng như đối với khách của họ trong KNT.       

10. Ghi chép đầy đủ tình hình của ca trực và bàn giao sổ trực cho ca trực sau. 

  

Chương XII

NỘI DUNG CÔNG TÁC HC SINH, SINH VIÊN NGOI TRÚ

 

Điu 48. Gii thích t ng

Trong Quy định này, các t ng sau đây được hiu như sau:

1. Hc sinh, sinh viên ngoi trú là hc sinh, sinh viên không trong khu ni trú ca Nhà trường.

2. Cư trú là vic thường trú hoc tm trú ti mt địa đim, mt khu vc nht định trên lãnh th Vit Nam.

Điu 49. Quyn ca hc sinh, sinh viên ngoi trú

1. Hc sinh, sinh viên ngoi trú được hưởng các quyn theo quy định hin hành ca Nhà trường.

2. Được hưởng các quyn công dân cư trú trên địa bàn, được chính quyn địa phương, Nhà trường to điu kin thun li và giúp đỡ trong vic ngoi trú.

3. Được quyn khiếu ni, đề đạt nguyn vng chính đáng ca mình đến chính quyn địa phương, Hiu trưởng nhà trường và các cơ quan hu quan đối vi các vn đề có liên quan đến quyn, li ích chính đáng ti nơi cư trú.

Điu 50. Nghĩa v ca hc sinh, sinh viên ngoi trú

1. Thc hin nghĩa v theo quy định hin hành ca Nhà trường.

2. Thc hin nghĩa v công dân theo quy định ca pháp lut. Chp hành các quy định v đảm bo an ninh trt t, an toàn xã hi; tích cc tham gia các hot động văn hóa, văn ngh, th dc th thao, phòng chng ma túy, phòng chng ti phm, các t nn xã hi, bo v môi trường nơi cư trú và các hot động khác do địa phương t chc.

3. Phi đăng ký tm trú vi công an xã (phường, th trn) và báo vi giáo viên ch nhim v địa ch ngoi trú ca mình trong thi hn 30 ngày, k t ngày nhp hc.

4. Khi thay đổi ch ngoi trú, phi báo địa ch cư trú mi ca mình vi nhà trường trong thi hn 20 ngày.

 5. Hc sinh, sinh viên ngoi trú có h khu thường trú và đang cư trú ti nơi có h khu thc hin các nghĩa v được quy định ti các khon 1, 2, 4 ca Điu này.

 

Chương XIII

TỔ CHỨC THỰC HIỆN

 

Điều 51. Chế độ báo cáo

1. Giáo viên chủ nhiệm lớp phải báo cáo Trưởng khoa về các trường hợp đặc biệt vi phạm nội quy học tập và thực hiện nề nếp.

2. Khoa nghề phải xử lý ngay những trường hợp đặc biệt trong việc thực hiện nề nếp, nội quy học tập sai quy định. Sau mỗi tuần Khoa nghề phải tổng hợp và xử lý thông tin của cả Khoa nghề và báo cáo Phòng ĐTGDPH/TT chậm nhất vào 14h00 ngày thứ sáu hàng tuần.

3. Chiều thứ sáu hàng tuần, Phòng đào tạo GDHS PH/TT có trách nhiệm báo cáo số lượng HSSV học tập trong tuần, thực tập sản xuất, ở nội trú, vi phạm kỷ luật.

4. Các Khoa nghề và PH/TT có trách nhiệm thực hiện nghiêm túc chế độ báo cáo theo quy định và báo cáo đột xuất theo yêu cầu của Nhà trường.

5. Kết thúc học kỳ Phòng đào tạo GDHSPH/TT báo cáo kết quả học tập, rèn luyện của PH/TT.

6. Kết thúc năm học Phòng đào tạo có trách nhiệm tổ chức tổng kết đánh giá công tác HSSV trình Hiệu trưởng phê duyệt; Để báo cáo các cấp quản lý theo quy định.

Điều 52. Công tác thanh tra, kiểm tra, khen thưởng, kỷ luật

1. Học sinh, sinh viên ngoại trú vi phạm khoản 3 Điều 50 của Quy định này sẽ bị nhà trường xử lý kỷ luật bằng hình thức khiển trách; vi phạm khoản 4 Điều 50 của Quy định này lần thứ nhất sẽ bị xử lý kỷ luật bằng hình thức cảnh cáo; các vi phạm khác xử lý theo khung kỷ luật của Quy định hiện hành về công tác học sinh, sinh viên của nhà trường.

2. Cá nhân, đơn vị được Hiệu trưởng giao phụ trách công tác HSSV phải kiểm tra đôn đốc hướng dẫn các đơn vị, cá nhân thực hiện đúng quy định về công tác HSSV. Trong mỗi học kỳ, năm học Nhà trường tổ chức thanh tra, kiểm tra các khoa nghề, các PH/TT, các đơn vị phụ trách công tác HSSV và đơn vị có liên quan đến công tác HSSV, trong việc thực hiện công tác HSSV.

3. Các  đơn vị, cá nhân có thành tích trong công tác HSSV được khen thưởng theo quy định.

4. Các đơn vị, cá nhân vi phạm quy định về công tác HSSV tuỳ theo mức độ bị xử lý theo quy định (theo Phụ lục 1)

5. Các tập thể, cá nhân nếu xét thấy các hình thức khen thưởng, kỷ luật không thoả đáng có quyền khiếu nại lên Hiệu trưởng.

 

 

Phụ lục 1:

MỘT SỐ HÀNH VI VI PHẠM VÀ KHUNG XỬ LÝ

TT

Hành vi vi phạm

Số lần vi phạm

và mức độ xử lý

Ghi chú

Kỷ luật lao động

Khiển trách

Cảnh cáo

Buộc thôi học

1.    

Học hộ hoặc nhờ người khác học hộ

 

 

Lần 1

Lần 2

 

2.    

Thi/kiểm tra hộ hoặc nhờ người khác thi/kiểm tra hộ

 

 

Lần 1

Lần 2

 

3.    

Không đóng học phí đúng quy định và quá thời hạn

 

Lần 1

Lần 2

Lần 3

 

4.    

Uống rượu, bia trong giờ học; say rượu, bia khi đến lớp

 

 

Lần 1

Lần 2

 

5.    

Uống rượu, bia trong phòng ở nội trú

Lần1+2    8h

Lần 3

Lần 4

 

Vi phạm lần 4 đưa ra khỏi KNT

6.    

Hút thuốc lá trong phòng học, xưởng, phòng thí nghiệm và nơi cấm hút thuốc theo quy định

 

Lần 1

Lần 2

Lần 3

 

7.    

Tàng trữ, lưu hành, truy cập, sử dụng sản phẩm văn hoá đồi truỵ hoặc tham gia các hoạt động mê tín dị đoan, hoạt động tôn giáo trái phép

Lần1    8h

Lần 1

Lần 2

Lần 3

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

8.    

Chứa chấp, môi giới hoạt động mại dâm, chứa chấp kẻ gian, tội phạm

 

 

 

Lần 1

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

9.    

Hoạt động mại dâm

 

 

 

Lần 1

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

10.   

Chứa chấp, buôn bán vũ khí, chất nổ, chất dễ cháy và các hàng cấm theo quy định của Nhà nước

 

 

 

Lần 1

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

11.   

Đưa phần tử xấu vào Trường, ký túc xá gây ảnh xấu đến an ninh, trật tự trong cơ sở dạy nghề

 

 

Lần 1

Lần 2

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

12.   

Tự ý di chuyển tài sản ra khỏi  phòng ở nội trú

Lần1+2    8h

Lần 3

Lần 4

 

Chuyển trả tài sản vào chỗ cũ, xử lý theo số lần vi phạm

13.   

Làm hỏng tài sản trong khu nội trú và các tài sản khác của nhà trường

Lần 1    8h

Lần 1

Lần 2

 

Phải bồi thường thiệt hại bằng 200% giá trị tài sản. Đưa ra khỏi KNT nếu vi phạm lần 3

14.   

Tự động thay đổi chỗ ở

Lần 1    8h

Lần 1

Lần 2

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 2

15.   

Không hoàn thành nhiệm vụ trực nhật phòng

Lần1+2    8h

Lần 3

Lần 4

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 4

16.   

Đóng đinh lên tường, treo dán tranh ảnh, viết vẽ làm bẩn tường

Lần1+2    4h

Lần 3

Lần 4

 

Yêu cầu tháo dỡ, sửa chữa, sơn lại đúng mầu sơn tường cũ. Vi phạm lần 4 đưa ra khỏi KNT

17.   

Tự ý tiếp khách trong phòng ở trái quy định

Lần 1    8h

Lần 2

Lần 3

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 3

18.   

 Đưa người ngoài vào phòng ở qua đêm trái quy định

Lần 1    8h

Lần 1

Lần 2

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 2

19.   

Không tập thể dục buổi sáng:

 

 

 

 

 

- Trong 1 tháng cộng dồn bằng 5 ngày;

Lần 1    8h

Lần 2

Lần 3

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 3

- Trong 1 tháng cộng dồn từ 6 đến 10 ngày;

 

Lần 1

Lần 2

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 2

Trong 1 tháng cộng dồn 11 ngày trở lên

 

 

Lần 1

 

Đưa ra khỏi KNT

20.   

Vi phạm về vệ sinh phòng ở

Lần1+2    4h

Lần 3

Lần 4

 

Vi phạm lần 4 đưa ra khỏi KNT

21.   

Ném các loại đồ dùng dụng cụ (mềm và nhẹ) xuống tầng dưới, xuống sân hoặc đổ rác không đúng nơi quy đinh.

Lần 1    8h

Lần 2

Lần 3

 

Yêu cầu khắc phục hậu quả. Vi phạm lần 3 đưa ra khỏi KNT

22.   

Ném các loại vật dụng cứng hoặc dễ vỡ từ tầng trên xuống tầng dưới, xuống sân

 

 

Lần 1

 

Vi phạm lần 1 đưa ra khỏi KNT. Nếu gây thương tích cho người khác, tùy theo mức độ xử lý đến buộc thôi học, bồi thường cho người bị hại và giao cho cơ quan pháp luật xử lý

23.   

Không thực hiện đúng kế hoạch lao động vệ sinh môi trường

Lần 1+2    8h

Lần 3

Lần 4

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 4

24.   

Gây tiếng ồn quá mức cho phép hoặc trong giờ tự học

Lần 1+2+3    4h

Lần 3

 

 

Vi phạm lần 3 không cho để loa máy tại KNT

25.   

Đun nấu trong phòng ở, trong khu nội trú

Lần 1 8h

Lần 2

Lần 3

 

Tịch thu phương tiện, vi phạm lần 3 đưa ra khỏi KNT

26.   

Trong giờ hành chính không gấp chăn màn đúng quy định, ngủ trong giờ tự học

Lần1+2    4h

Lần 3

Lần 4

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 4

27.   

Đánh bài ăn tiền dưới mọi hình thức, chứa chấp, cảnh giới cho HSSV khác đánh bạc

Lần 1    20h

Lần 1

Lần 2

Lần 3

Vi phạm lần 2 đưa ra khỏi KNT. Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan  pháp luật xử lý

28.   

Viết, vẽ bậy và tùy tiện dán quảng cáo, áp phích

Lần 1 8h

Lần 1

Lần 2

Lần 3

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 2

29.   

Nói tục chửi thề, gây mất trật tự, gây ô nhiễm môi trường

Lần 1 4h

Lần 4

Lần 5

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 5

30.   

Chặt cây, bẻ cành, đi, đứng ngồi trên thảm cỏ vườn hoa trái quy định của trường

Lần 1 2h

 

 

 

Nếu nghiêm trọng có thể xử lý đến buộc thôi học

31.   

Trộm cắp tài sản của nhà trường, cá nhân

 

 

Lần 1

Lần 2

Bồi thường bằng 200% giá trị tài sản. Đưa ra khỏi KNT. Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật xử lý

32.   

Trấn lột tài sản, hoặc ép buộc người khác để lấy tài sản

 

 

 

Lần 1

Giao cho cơ quan pháp luật xử lý

33.   

Buôn bán, vận chuyển, tàng trữ hoặc lôi kéo người khác sử dụng ma túy

 

 

 

lần 1   

Giao cho cơ quan pháp luật xử lý

34.   

Sử dụng ma túy

 

 

 

lần 1   

Cho thôi học bảo lưu kết quả học tập và yêu cầu đi cai nghiện theo quy định của pháp luật

35.   

Đốt pháo trong KNT

Lần 1 8h

 

lần1   

lần2   

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật để xử lý; Đưa ra khỏi KNT nếu vi phạm lần 1

36.   

Kích động lôi kéo người khác biểu tình, viết truyền đơn, áp phích trái pháp luật

 

 

lần1   

lần2   

Nếu nghiêm trọng, giao cho cơ quan pháp luật để xử lý

37.   

Đánh nhau gây thương tích, tổ chức hoặc tham gia đánh nhau trong trong khu vực Trường

Lần 1 16h

 

lần1   

lần2   

Bồi thường cho người bị hại. Nếu nghiêm trọng giao cho cơ quan pháp luật xử lý. Đưa ra khỏi KNT nếu vi phạm lần 1

38.   

Xúc phạm danh dự, thân thể công nhân viên chức, giáo viên nhà trường

 

 

lần1   

lần2   

Bồi thường cho người bị hại. Nếu nghiêm trọng giao cho cơ quan pháp luật để xử lý. Đưa ra khỏi KNT

39.   

Ở quá thời hạn hợp đồng nội trú

 

 

Quá 15 ngày

 

Yêu cầu nộp đủ tiền và đưa ra khỏi KNT

40.   

Quá hạn đóng phí nội trú, tiền sử dụng điện, nước (không có lý do chính đáng)

 

 

Quá 1 tháng

 

Thông báo cho gia đình HSSV và yêu cầu nộp đủ phí. Đưa ra khỏi KNT

41.   

Về khuya trong khu nội trú quá giờ quy định

Lần 1
 4h

lần 2   

lần3   

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 3

42.   

Quá giờ quy định đi ngủ mà không tắt đèn hoặc gây mất trật tự trong khu nội trú

Lần 1
4h

lần2   

lần3   

 

Đưa ra khỏi KNT khi vi phạm lần 3


Č
Ċ
ď
Tien Tran,
Feb 6, 2012 5:58 PM