Per navigare

637giorni trascorsi da
Primo compleanno di Scrivere al tempo di Internet

Ille mi par esse Deo videtur

pubblicato 29/nov/2009 14:13 da Raffaele Pinto

Comme a ‘nu Dio chi me parla me pare,
che mentre parla tu o guarde ridenno
e l’uocchie int’all’uocchie io stong’ sentenno
suone che mai nun sentette chiù care.

Comme a ‘nu sole c’ a ‘o sole s’appara,
a chesta voce che doce se stenne
‘a vocia toia gentile s’appenne
tanto che l’aria tremmanno se schiara.

Soffrono l’uocchie p’a luce che more
ma l’accarezzano ‘e lacreme e’ chille
che sta parlanno e mo pare che chiagne:

dint’a chill’uocchie, comm’acqua si fragne,
tennera tremma ‘na risa e scintilla:
so’ l’uocchie tuoie che dicene “Ammore!”.

 

Commenti

Benito Ciarlo - 29/nov/2009 15:10

E' il tuo primo sonetto in Napoletano che leggo. Scopro così che una lingua già di per sè dolcissima diventa musica se i versi lo consentono, "tanto che l'aria tremmanno se schiara".

Raffaele Pinto - 30/nov/2009 07:21

Grazie Ben. Ottima idea quella di una sezione dedicata alla poesia dialettale.