МИРОВОЙ КОНКУРС РАССКАЗА И ПАЦИФИСТСКОЙ ПОЭЗИИ

В течение Общего собрания июня 2007, ООН объявила официально, что Международный День не Насилия провелся бы каждого 2 октября. Для 2009, этот день заведет с Новой Зеландии Мировое Движение из-за Мира и Не-насилия, организованного Миром Без Войн. С другой стороны, в Боготе Пасифисты Без Границ планирует реализовать Мировую Встречу Мира. Объединяясь с мировыми инициативами мира, как вклад в отражение о пацифизме и имея в виду необходимость строить общество без войн и насилия, Литературное Независимое Движение LasFiligranas de Perder,  начал организацию Мирового Конкурса Рассказа и Пацифистской Поэзии.

Мир - строительство, которое должно начинаться с самих фундаментов общества и цивилизации, для этого требуется глубокое отражение и перепланировка традиций, привычек  и вера, которые привели в мир к тому, чтобы быть тем, что сегодня. Под этой предпосылкой, LasFiligranas de Perder  и некоторые из организаций, ассоциируемых с Мировым Конкурсом Рассказа и Пацифистской Поэзии не только плотно прилегали к Мировому Движению, и вписали Конкурс как одна из инициатив, которые подтверждают Мировое Движение; также они предприняли через организацию Конкурса задание услышать и заставить слушать голос всех людей, сектора и сообщества, чтобы открывать точки встречи, на которых мы можем повесить мосты коммуникации, которые позволяли бы нам начинать поднимать отличный мир, в котором у всех были бы равные возможности жить с достоинством.

Мировой Конкурс Рассказа и Пацифистской Поэзии - инициатива Las Filigranas de Perder, с логистической опорой и Национальной Сети Студентов Литературы и Родственные Колумбии, Газета Lapislázuli (Ляпис-лазурь), Notici@scadadía, литературная группа Salaletra, Основание En Arcadia Ego, литературный журнал Paralelo 30, Isla_Negra, Культурное Основание El Laberinto, литературный журнал Gavia, литературная группа El Atico, литературный центр El Tunel, blog Poesía y Algo Más, Литературная Мастерская RUMI, Metrópolis Libros, Дом Культуры Engativá, Amigos por la Paz (Друзей из-за Мира), программа Libro al Viento en Hospitales Книгф в Ветер в Больницах Секретариата Здоровья Боготы, и еще нескольких организациях, также как и возрастающей группе добровольцев во всем мире.

Мировой Конкурс Рассказа и Пацифистской Поэзии учреждается как организация без духа дохода, которая развивает и побуждает развитие культурной активности, которая служила бы опорой в Конкурс, предлагая пространства выражения и отражения касательно пацифизма через слово и другие средства художественного выражения. Для этого, он обладает несколькими Представлениями, каждая, ведомая Координатором, конец которого состоит в том, чтобы давать ему возможность самому большему количеству человеческих групп (молодость, городские племена, общественные и(или) культурные организации, сообщества raizales, тюремное население, и т.д.) демонстрирования мнений в благосклонность и в против, со всех точек возможного зрения, в самом большем количестве мест мира, который возможный.

Ища, что Мировой Конкурс Рассказа и Пацифистской Поэзии был действительно мирового характера, его активность осуществляется через Интернет и в самом большем возможном числе языков, обладая внутри его команды работы группой переводчиков. Мы требуем особенно жюри, кем должны быть люди, у которых была бы минимальная траектория как писатели и(или) литературные критики в языке, в котором они применяются как члены жюри. Также мы разыскиваем непрерывно оценщики и переводчики текстов во всех языках, с и к испанскому и(или) английскому языку.  

Становится необходимым сообщать, что центральный язык конкурса - испанский язык, следовательно, все тексты будут напечатаны в его первоначальном языке и в его переводе на испанский язык. В веб сайте будут напечатаны также переводы на остальные языки конкурса.

Члены жюри, оценщики, переводчики и другие, могут быть в любом месте мира, вся работа осуществляется через электронную почту и чат. Чтобы записываться только нужно посылать краткое резюме листа жизни(Curriculum Vitae) (для внутреннего управления информации, не для квалификации), и в случае членов жюри обзор его литературного опыта (премии, публикации, и т.д.), в почту:  lasfiligranasdeperder@gmail.com.

Организация

Мировой Конкурс Рассказа и Пацифистской Поэзии ищет способ создавать пространства отражения и выражения касательно пацифизма во всей планете, во

всех языках. Исполнительное высшее руководство - за счет Нестор Педраса, соучредителя Литературного Независимого Движения Las Filigranas de Perder. Команда более чем 170 добровольных людей (независимые писатели, переводчики, профессионалы различных площадей и члены культурных организаций и средств связи в нескольких странах), сотрудничает с организацией, развитием и распространением конкурса. Для осуществления конкурса в нескольких языках, соответствуют команды трех членов жюри для рассказа и три для поэзии больше переводчик (как минимум) в каждом языке. Переводчики получают информацию о конкурсе по электронной почте и должны возвращать вышеупомянутую информацию, переведенную тем же путем в самом меньшем возможном времени.    

Тексты участников должны выполнять Основания Конкурса, напечатанные в документе, где определяется электронная почта получения работ. Каждая группа оценщиков (команда языком) получит тексты, которые  должен анализировать, потом вручать их командам членов жюри. Члены жюри каждого языка выберут его финалистов независимой формы. Закрыв для себя судебную повестку, каждый член жюри пошлет в другие его команды его финалисты. Потом, через все средства, которые они будут считать необходимыми, члены жюри размыслят, чтобы принимать решение. В каждом языке, члены жюри выберут автора рассказа и одной из поэзии как победители, и смогут определять еще один или два автора как финалистов. Выигрывающие тексты и финалисты будут напечатаны в http://sites.google.com/сайт/concursomundialpacifista. Со своей стороны Publicatuslibros.com издаст виртуальную книгу с вышеупомянутыми текстами, ожидается добиваться опоры издательства, чтобы делать публикации в физике выигрывающих текстов в различных языках.

Данные Организаторов

Las Filigranas de Perder  - движение, независимое от литературного характера, соразмеренное писателями и лекторатом, который находится в различных точках шара. Он был основан в Боготе, Колумбии, 20 апреля 2006, чтобы открывать пространство встречи и выражения для писателей без оговорки возраста, пола, национальности, этнической группы, кредо, общественного условия или опыта как авторы. Это движение было создано особенно с целью делать названный авторов, которые пишут только для самих себя или которые не пишут, благодаря тому, что они были жертвами отталкивания или в тот, что они это боятся быть. Дополнительно, движение стремится к тому, чтобы быть фокусом школы Коллективного Создания в литературе. Движение творческого стимулирования и распространения на литературном уровне в испанском языке, чуждом традиционным кругам издательской промышленности  и развлечения.  В его blog(http://lasfiligranasdeperder.blogspot.com) также себе могут читать тексты бразильских и португальских авторов в его языке, как часть вклада, что Las Filigranas de Perder  делает  в ибероамериканскую единицу.             

Движение продвигает чтение и написание как часть процессов возврата слова, здоровья и памяти, в добровольном сотрудничестве в программу Libro al Viento en Hospitales  Секретариата  Здоровья Боготы. Он побуждает такое коллективное литературное создание как творческое движение, которое открывает новые горизонты писателям, и как механизм восстановления стоимости солидарности и сотрудничества, также как и часть процессов общественной интеграции и строительства общественной материи. Верит особенно в необходимость формировать сознательные граждане и участвующие  через буквы и культуру.

Las Filigranas de Perder  у него нет духа дохода. Любой автор может посылать его тексты (на испанском языке или португальском языке) в электронную почту Движения (lasfiligranasdeperder@gmail.com), с которым он разрешает в тот, что вышеупомянутые тексты были напечатаны в blog того же самого, и в тот, что этот использовал их, и их распространения формы, которую он считает. У этого нет какой-либо цены для авторов он ни подразумевает никогда отказ от прав автора. Движение не получает экономическую прибыль этой активностью, реализует эту работу из-за любви к буквам, и стремится к тому, чтобы это был пример, чтобы возвращать искусство тем, что писать из-за любви к литературе, и не из-за усердных сумасшедших поисков понимания, денег и репутации.

Он соразмерен тремя членами-учредителями: Алекс Асеведо, Карлос Айала и Нестор Pedraza, которые определяют его политику, они разрабатывают, организовывают и управляют его активностью и функционированием; сопровожденные четырьмя членами, которые опираются и достигают в идеях и в рисунке и управлении проектов: Karonlains Alarcón, Лаура Васкес, Патрисиа Альварадо и Александра Портела. Также это соразмеряют члены Движения, которые являются всеми теми авторами и сотрудниками, которые напечатали один или больше текстов в нашем blog, и которых складывают 140 авторов, между вышедшими в свет и неопубликованными, анонимными и известными, 17 стран Африки, Америки, Азии и Европы. Также, как часть нашей философии, все сотрудники организации Мирового Конкурса Рассказа и Пацифистской Поэзии превращаются автоматически в членов Las Filigranas de Perder  и как таковые, они разрешены реализовывать культурные события без духа дохода на имя Движения.

Директор Конкурса

Néstor Эрнан Педраса Хуртадо (Zipaquirá - Колумбия, 1971). Мусульманин. Опытный в технологиях информации, управляющий проектами развитием программного обеспечения, он оставил технологию мало больше двух лет, чтобы посвящать себя полностью его активности как писатель и культурный управляющий делами. Он недавно возвратился в его технологическую работу как администратор систем информации и баз данных в университетском учреждении в Боготе, Колумбия. Литературная траектория: Призы  микрорассказ (Колледж Champagnat, 1981), театр (Coldemag, 1988), рассказ (Культурное Движение Инженерного дела, Национальный Университет Колумбии, 1992), рассказ (Ведомство Литературы, Национальный Университет Колумбии, 1992), эротический рассказ (Чувственная Карма, Италия, 2006). Соучредитель Пятниц Культуры (Ведомство Биологии, Национальный Университет Колумбии, 1992-93). Мастерская Писателей Центрального Университета TEUC (1992). Мастерская Рассказа Национального Университета Колумбии (1994).

Добровольный сотрудник программы О Libro Al Viento en Hospitales  Секретариата Здоровья Боготы. Лектор на исламе. Член Мировой Сети Писателей на Испанском языке. Член Сети Зачинщиков Чтения. Член директивного органа Признания Исламский Центр Боготы.  Исполнительный директор Мирового Конкурса Рассказа и Пацифистской Поэзии. Он плотно прилегал к Мировому Движению из-за Мира и Не-насилия.