"O castigo dos bons que nao fazem politica é ser governando pelo maus."
- Voltaire
"To make your organization as competitive as possible, maximize the opprtunities to
collaborate with as many smart people as possible outside your organization"
- from the book "Mavericks at work".
TRADUÇÃO:
"Para tornar sua organização tão competitiva quanto possível, maximize as oportunidades de
colaborar com tantas pessoas espertas quanto possível fora da sua organização"
"The strong take from the weak, and the smart take from the strong" - (idem)
TRADUÇÃO:
"O forte toma do fraco, e o esperto toma do forte"
Obs.: engraçado como a frase acima funciona como uma analogia à complementaridade entre
a lógica genética evolucionista ("survival of the fittest") e a lógica memética transversal.
|
transCollaborAge |
