Link: The Faces of Evil (Zelda) CD-I cut-scenes transcription The names were taken from http://www.zeldawiki.org/Characters_in_Link:_The_Faces_of_Evil = Begin = Link (L): Gee, it sure is boring around here. The King (K): My boy. This peace is what all warriors strive for. L: I just wonder what Ganon is up to. Gwonam: Your majesty. Ganon [gænʌn] and his minions have seized the islands of Koridai. K: Hmm... How can we help? G: It is written: only Link can defeat Ganon. L: Great! I'll grab my stuff! G: There is no time; your sword is enough. L: How about a kiss... For luck? Zelda (Z): You've got to be kidding. G: Squadila! [squa.dɪ.la] We're off! L: Wow! What are all those heads? G: These are the faces of evil. You must conquer each. L: I guess I better get going. G: Here! ...Is the map. Where do you wish to go? Morshu: Lamp oil, rope, bombs? You want it? It's yours, my friend, as long as you have enough rubies. Morshu: Sorry, Link. I can't give credit. Come back when you a little... Mmm. Richer! Frozen women: Help! Ganon froze the fountain; I'm stuck! FW: Here, have some Water of Life. L: (Gulp, gulp, gulp!) FW: My, you're thirsty! Oh my goodness! Fisherman: Biggest crab I ever caught. Heh-heh! L: It's a Goma! Fisherman: Yeah, pretty good. Here! L: Thanks! Fisherman: Keep going, boy. You're doing real well. Once you get rid of Ganon, we can get back to fishing. Fish Lady: Dairas [daɪras] came straight from the crater 'ill I boarded the vent. Used a skull for a latch and not one Dairas figured it out. Ipo: I am the reader Ipo [aɪ.poʊ]. If you bring me the book of Koridai, I will gladly read the secret verse. Fat (seductive) woman: You're not afraid of dragons. Are you? L: (Gulp.) Of course not. Fat woman: Then get my necklace back from Gleeok [gli.ɑk]. Okay? Pretty please? Old (yellow coat) man: It's [dɛθs] mighty dark with all the evil about. Keep this lantern full. It will light your way. L: Thanks! Old man: Not many left, Link. There's Druick [druɪk] 'round the side of Glutko [glʌt.goʊ]. Aye. G: Look! What has happened! Ganon: In the darkest nightmare hour, when the moon nor sun has risen, I take Zelda in my power. I shall keep her in my prison. Ganon: Join me, Link! And I will make your face greatest in Koridai or else you will die! Ganon: No! Not into the pit! It burns! Fairy 1: You're doing great, Link! Fairy 2: You're our hero. F1: Here's a Life Heart. F2: We know you can beat Ganon. F1: You're doing great, Link! F2: You're our hero. F1: Here's some Water of Life. F2: Drink, Link! Old (ugly) witch: I may be old and ugly, but, I still know a few tricks! Bring some grapple-berries. I'll show you a good one. Old witch: Stir the berries in the tub. Let the juices soak the glove. Let Link fight and gather cower. For his glove's a glove of power. L: Wow! Thanks! Fat woman: How sweet. (Kisses) Muah. My husband gave me this. He's an [abɒmɪnʌm][?] now. Here. It's not much, but, it will still carry water. Ice queen: Before you face the foul fiend Ganon, you must conquer Fortress Centrum [sɛn.trʌm]. Treasure of death is hidden. Bring it to me. Be gone. IQ: This shield, both sword and spear deflects, but, cannot stop the villainous curse. This crystal makes the shield reflect cursing the curser with twice the curse. G: Look! And see Goronu. Goronu: Wake up, sleepy bones. I'm the living anti cut ner vial throats. Bwuh-ha-ha... Goronu: I may be hideous, but, after a year of being frozen, you will beg to join me. L: Hey, Zelda. Wake up! Goronu [goroʊnu]: What? Link? You saved me! Goronu: You can't kill me! No, no, no...! G: See how Harliquin [harlɪqwɪn] capture Koridians? Computer: You lose. Koridian: (Sniffles) Harliquin: Do you know what it means when lose your last ruby?! (Snort.) Now you will work for me! (Snort.) Take him away! (Snort.) Harliquin: I say your chances are a million to none, but, let's have fun! Anyway! Harliquin: Now you see me. Now you don't! Harliquin: Ah! Ah-ha... Lucky shot... L: Golly! Astronomer: The stars are made of ice. Thus, the night is cold. Bring the crystal from Sairagon [sɛrɑgɔn] and I will prove the light of ice penetrate more than fire. Astronomer: Now, if we make a simple vacuum and spin the ice just so. There! G: Look! ...How Militron [mɪlɪtrɒn] makes his warriors. Militron: Worthless Koridian. You must be hardened with fire! Go and kill! Militron: Feel the fire of war! Militron: Now, you must die! Militron: Oh my goodness! This is awful! Fat Girl: My hero! (Kiss) Won't you L: Oh, God... FG: ---please jump across that lil' old chasm--- L: Yuck... FG: ---and cut my daddy's chains? Pretty please? Have a heart. Smith: Please, Link. Jump and cut these chains. The Arpagos [ɑrpagʌs] are driving me crazy. Smith: Thanks. Say, you have a Fire Diamond, don't you? L: Sure! Smith: Then let me fix your sword. Let's see how it works. L: Wow! Beer guy: What are you're havin' partner? [pɑrtə] L: I'm going to fight Glutko. BG: Don't fight him; feed him! (Snort.) Feed him something spicy! Know what I mean? G: Through the eye of Glutko lies the shrine of Koridai. Glutko: Awm-yee. I'm simply famished. Koridian: No! Glutko: Mmm. Tastes like a Daira [daɪra]! Perhaps just one more? Glutko: Good goodie! Mashed Link for the main course. Glutko: Wuh-oh! Ipo: Listen! Such is the power of the prince of darkness that he can kill with a single look. Attacks against Ganon will prove fruitless unless Link attacks with the sacred book. G: Consider Lupay [lupeɪ], the most of Ganon's minions. Lupay: With this ruby, I replace your soul. You will obey. Koridan: Ah-woo-ooh... Aw-woo-ooh. Lupay: I spy with my eye, someone who must die. Lupay: I will not die! Ah-woo... G: At last, you have the vision to find me house! Now, you will see the san kru mis that [?] prevent your approach to Ganon. Go, with many blessings! Z: Uh. Why'd you do that? L: I just saved you from Ganon! Z: You did not! G: Well done, Link! Ganon is once again imprisoned. Come, look! Already Koridai is returing to harmony. The birds are singing. Is it beatiful? L: Golly! G: As it written, you, Link, are the hero of Koridai! L: I guess that's worth a kiss? Huh? Z: Ha! L: I won! = End = |