Centro Documentazione - BibliotecaAl fine di promuovere la conoscenza di materiali sia teorici sia operativi riguardanti le tematiche interculturali e sostenere l’elaborazione di strumenti finalizzati a “fare memoria” dei percorsi e dei progetti delle scuole, il CRI Tangram ha allestito un Centro Documentazione – Biblioteca con circa 1500 testi tra cui anche giochi educativo-didattici, video, DVD, CD-audio, CD-rom e riviste di settore.
Presso il Centro Documentazione le insegnanti possono trovare materiali relativi all’insegnamento dell’Italiano come lingua seconda, unità didattiche e testi semplificati, testi per una corretta conoscenza della cultura d’origine del bambino proveniente da altro paese, testi sulla metodologia cooperativa, testi per attività di educazione interculturale, educazione alla pace e alla mondialità.
Il Centro Risorse Intercultura Tangram ha approntato un sistema di catalogazione informatica che suddivide il materiale della biblioteca nelle seguenti sezioni tematiche: Cultura: Studi sulle culture locali (tradizioni, costumi, storia, lingua, religione, arte, musica, ecc.)
Formazione: Testi teorici e pratici per insegnamento L2
Educazione interculturale
Accoglienza Ricerche e progetti nella scuola Mediazione Bibliografie Schede: rilevamento competenze, relazione scuola-famiglia, modelli formativi dei paesi di provenienza degli alunni stranieri Letteratura: Opere letterarie principalmente rivolte ad adulti.
Testi in lingua e plurilingue
Letteratura della migrazione Testi di autori italiani sui paesi dei migranti Migrazioni: Saggi e studi sui fenomeni migratori
Ricerche sulle migrazioni in riferimento a aree geografiche e gruppi culturali Impatto delle migrazioni su istituzioni, servizi, terzo setto Statistiche
Normativa Mondialità: Studi, saggi e proposte didattiche su educazione allo sviluppo, solidarietà internazionale, globalizzazione, commercio equo e solidale, diritti umani, diritti dei minori, pace, ecologia, integrazione, lotta al razzismo.
Ragazzi*: Testi rivolti ai ragazzi con unità didattiche per l’apprendimento L2, divise per fasce di età (sono compresi testi per cuole superiori e adulti).
Testi semplificati Fiabe, favole, racconti in italiano e plurilingue Giochi Vocabolari bilingue, anche per immagini *Tali testi necessitano sempre comunque dell’accompagnamento dell’insegnante.
Occorre precisare che ogni materiale della nostra biblioteca è trasversale a più argomenti, ogni testo infatti può avere diverse chiavi di lettura. La suddivisione per sezioni tematiche va quindi considerata con elasticità, ed è funzionale soprattutto ad una mirata catalogazione del materiale. Il materiale che il Centro Tangram mette a disposizione può essere consultato o preso in prestito con due modalità:
 Centro Risorse Tangramc.so Archinti, 39 - Lodi >> tel/fax 0371 420368 |
|
Riflessioni e proposte operative nate dai percorsi laboratoriali delle Commissioni Intercultura
a.s. 2009 - 2010
Il modello lodigiano di scuola interculturale
 |
Servizi >
biblioteca |