Centro de Lengua y Cultura Rusa
Menu:
|
Enseñanza especializada en Ruso El Centro de Lengua y Cultura Rusa ha sido creado en Barcelona en 1992. La enseñanza y la difución de la lengua rusa en Cataluña consti- tuyen su principal objetivo, siendo el fomento de las relaciones cultura- les entre España y Rusia su cometido principal. Las actividades del Centro se realizan con apoyo de la Embajada de la Federación de Ru- sia en España y el Consulado General de Rusia en Barcelona. A partir de Mayo 2008 el Centro trabaja bajo el patronato de Roszarubezhcen- ter del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Fomento del aprendizaje de los idiomas
Los programas de estudios de lengua rusa se complementan con otros servicios que el Centro ofrece: biblioteca, videoteca, programa cultural, gabinete pedagógico y servicio de traducción.
La enseñanza del idioma ruso en el Centro Estudiar ruso en el Centro de Lengua y Cultura Rusa es, sin lugar a dudas, un acierto. Desde el año 1992 han pasado por nuestros cursos varios miles de alumnos españoles. Muchos de ellos trabajan en impor-tantes empresas que realizan negocios con Rusia, en diferentes impre- sas, medios de comunicaciones y diversas entidades que cooperan con Rusia en el campo político, economico, social y cultural. Los cursos del Centro son impartidos por personal nativo altamente cualificado y se organizan en niveles de dificultad creciente: inicial, in- termedio, avanzado, superior y perfeccionamiento. Cada uno de estos cinco niveles tiene una duración de un año académico. Al final de los cursos, y una vez superadas las pruebas correspondientes, se expiden Títulos de Estudios Básicos o Avanzados, avalados por el prestigioso Instituto Estatal de Lengua Rusa "A.Pushkin" de Moscú. Contamos en el Centro con los manuales y libros de ejercicios más modernos para todos los niveles, equipos audiovisuales, videoclub, así como con nues- tro propio material didáctico y audiovisual. Además, durante los meses de Julio y Septimbre, se organizan cur- sos intensivos y cursos de conversación para los que desean desarro- llar habla como tal. El Centro ofrece también programas de aprendizaje del ruso para empresas. Estos pueden ser convencionales o intensivos, para grupos o individuales personalizados, teniendo en cuenta las necesidades concretas en cada caso. Estos programas se puede combinar con la práctica del idioma en Rusia.
La enseñanza del idioma ruso en Rusia Los cursos en Rusia brindan a los interesados la posibilidad de practicar con carácter intensivo y mejorar la forma sorprendente sus conocimientos del idioma. El Centro tiene suscritos convenios de co- operación con las Universidades Estatales de Moscú y San Petersbur- go, con Instituto Estatal de Lengua Rusa A. Pushkin. En estos presti- giosos centros docentes se organizan durante todo el año cursos de ruso de cualquier duración y para todos los niveles. También tiene gran aceptación el programa, propio del Centro, de estancias e curso en familias rusas. Los alumnos que desean integrar- se en la vida cotidiana y en la cultura de una familia se alojan en las casa particulares y reciben las clases de ruso allí mismo con profesores universitarios altamente cualificados. El Centro ayuda a los alumnos a organizar sus viajes de estudios a Rusia de la manera más eficaz y agradable posible, encargandose de la tramitación de billetes de avión, visados, traslados, ofrecienndo conse- jos de tipo practico, etc.
El Centro de Lengua y Cultura Rusa ofrece: * Profesores nativos, altamente cualificados, licenciados en Filologia por las Universidades Rusas, especialistas en la enseñanza de ruso para extranjeros que reciben una formación continua para estar al día. * Horarios flexible: mañanas, tardes, noches y los sábados. * Grupos reducidos de 5 a 10 alumnos. * Instalaciónes modernas: Equipos audiovisuales. * Biblioteca y videoteca. El centro cuenta con una biblioteca especiali- zada en lengua rusa y de una videoteca con las pelícolas rusas en ver- sión original. * Servicio de traducción e interpretación. El Centro dispone de equipo de traductores profesionales. * Actividades culturales. El Centro organiza periódicamente fiestas, expociones, conferencias, mesas redondas, seminarios, coloquios y ot- ras actividades. * Programa de estudios:
* Diplomas avalados por ei Instituto Estatal de Lengua Rusa A. Push- kin de Moscú. Al terminar el nivel 2 y superar un examen, el Centro en- trega un Título de Estudios Básicos de lengua rusa. Al terminar de nivel 4 y superar un examen final, el Centro entrega un Título de Estudios Avanzados de lengua rusa.
Tipos de cursos Trimestrales. De octubre Junio, son cursos trimestrales de 3 horas a la semana distribuidos en dos sesiones de una hora y media cada una (Lunes y Miércoles o Martes y Jueves) o en un solo día (Viernes o Sába- do). Cursos de conversación y los especiales de 2 horas se imparten los Viernes. Intensivos. Julio y Septiembre. Son cursos de 4 semanas de duración(40 horas), distribuidos en sesiones diarias de 2 horas de Lunes a Vier- nes. Especiales Traducción: Dirigido a traductores y estudiantes con un nivel superior. Conversacíón: Curso practico para mejorar la comunicación oral. Ruso comercial: Curso dirigido a profesionales. Ruso para turismo. Mantenimiento y otros. Cursos para niños. En el Centro se imparten cursos del idioma, litera- tura y cultura rusos basados en el programa del colegio ruso para los niños rusoparlantes. Cursos para empresas. Cursos especiales de ruso para las empresas adaptadas de sus horarios y necesidades en los horarios flexibles tan- to en su propio local como directamente en las mismas empresas. Las clases se importen los Viernes y Sábados en grupos reducidos y orga- nizados según los niveles por el profesorado profesional, licenciado y experto en este tema. Cursos de castellano para rusoparlantes de destinta duración e intensidad: normales, intensivos y semiintensivos.
Cursos de verano - 2008 en Rusia UNIVERSIDAD ESTATAL DE MOSCÚ (MGU Lomonosov)
Ruso para todos los niveles Cursos del 30 de Junio al 27 de Julio (4 semanas) y del 4 de Agosto al 24 de Agosto (3 semanas) Programa:
Alojamiento MGU Lomonosov: MGU dispone de distintas recidencias con habitaciónes dobles o triples. La Universidad ofrece las recidencias solo para el periodo de curso. El alojamiento depende de la posibilidad de plazas en cada recidencia en cierto momento. El pago por la recidencia se realizará en Moscú en la propia recidencia en efectivo en rublos según el cambio del Banco Cen- tral de Rusia. Presentación de la documentación: 60 diás antes de viaje UNIVERSIDAD ESTATAL DE SAN PETERSBURGO
Ruso para todos los niveles Cursos del 2 de Junio al 31 de Agosto (de 2 a 13 semanas) Programa
Presentación de la documentación: 45 días antes de viaje.
INSTITUTO ESTATAL DE LENGUA RUSA PUSHKIN DE MOSCÚ
Ruso para todos los niveles Cursos del 30 de Junio al 27 de Julio y del 4 de Agosto al 24 de Agosto Programa:
El centro de estudios, la recidencia. el comedor, el bar y el gimnasio se encuentran en el mismo complejo de edificio. Presentación de la documentación: 45 días antes de viaje.
Cursos de verano - 2008 en Barcelona
Del 2 de al 25 de Julio y del 8 al 30 de Septiembre Niveles: Iniciación y Principiantes o Principiantes Avanzados Duración del curso: 36 horas al mes Horario: de Lunes a Viernes por 2 horas diarias Tardes: 19.00 - 21.00 Matrícula: El plazo de matrícula permanacerá abierto del 2 de Junio al 27 de Junio 2008
Escuela rusa para los niños
Del 6 de Octubre 2008 al 30 de Mayo 2009 Edad: apartir de 5 años Niveles: Iniciación y Principiantes o Principiantes Avanzados Duración del curso: 1 año academico (8 meses) 2 cuatrimestres Horario: Los Sábados por 2 horas Mañanas: 9.30 - 11.30 / 11.30 - 13.30 Matrícula: El plazo de matrícula permanacerá abierto del 1 de Sep- tiembre al 8 de Octubre 2008
Centro de Lengua y Cultura Rusa A. Pushkinc/ Ausias March, 3, Principal - 2ª 08010 Barcelona Tel. 93 318 38 13 Fax: 93 301 73 23 e-mail: centroruso@centroruso.es Embajada de la Federación de Rusia en España
C/ Velázquez, 55 28002 Madrid Tel. 91 411 08 07 - 91 562 22 44 Fax: 91 562 97 12 e-mail: embrues@infonegocio.com
Consulado General de la Federación de Rusia en Barcelona
Av. Pearson, 34 08034 Barcelona Tel. 93 280 02 20 - 93 280 54 32 Fax: 93 280 55 41 e-mail: rusbar@rusbar.com
|
