A
découvrir ou redécouvrir pour faire plaisir ou partager - faire le lien
des générations - les albums de la série Martine . Farandole -Casterman. Les illlustrés jeunesse Martine témoignent d'une qualité esthétique et d'une qualité de texte qui continue de ravir les plus jeunes comme les plus grands- La collaboration des deux personnes a l'origine de la réalisation de ces histoires pour enfants tient de messieurs Marcel Marlier (dessinateur et aquarelliste) et Gilbert Delahaye (qui décedera en 1997). L'association donne forme au premier volume de la série en 1954 ,qui s'est poursuivie depuis , avec Martine a la Ferme. Jean Louis Marlier reprendra la mise en forme textuelle en 1997 accompagnant ainsi son pere a la réalisation. C'est une véritable féérie du dessin et Marlier illustrateur est encore mis a l'honneur lors de festivals et expositions. Je signale ici aux collectionneurs ou amateurs la démarche du journal Le Soir Magazine en Belgique qui participe a l'offre de rediffusion , de Juin au 19 aout 2009 , des 10 premiers albums de la série et sous leur aspect-format original Voir a http://www.soirmag.be/ et un dossier spécial dans le journal du 17 Juin 2009 du meme journal. Ce sont les éditions Casterman de Tournai en Belgique qui publient les albums- Gilbert Delahaye y travaille alors depuis 1944 -poète avant toute chose- et il en arrive a écrire des histoires d'une petite fille suite a une suggestion lancé par son directeur de l'époque au sein des éditions , en 1953 . C'est la que se rencontrent les deux hommes pour mener a bien le projet de la mise en forme des histoires. Marlier recoit la première histoire rédigée par Delahaye et la met en forme par le dessin et l'illustration.Les histoires témoignent des aventures simples d'une petite fille , Martine , lors de ses activités diverses , accompagnée de ses amis et de son chien Patapouf. Les aquarelles de Marlier sont sublimes - une lumière magnifique et un réalisme du dessin enchanteur . C'est un véritable succès populaire et dans le monde meme également.Les aventures témoignent d'une candeur toute relative car les thèmes restent coutumiers et liés au quotidien du monde de l'enfance : le moment du voyage , de la campagne , de la sortie en mer , de l'apprentissage du monde de la ferme et des animaux de ferme , de l'école , de l'activité de la danse classique -étapes des premières découvertes , "aventures "et expériences .Il n'en reste pas moins un plaisir a parcourir les récits , meme devenu grand .Ces aventures sont et restent de petites histoires simples et concises , amusantes et sympathiques, accompagnées d'un dessin éblouissant dont la qualité reste d'émerveiller et de distraire le regard de l'enfant comme du plus grand. Pour les amateurs une présentation d'exposition magnifique des aquarelles de Marlier et du personnage de Martine est visible sur le site belge http://www.surlapointedupinceau.be/coordonnees.html Les aventures de Martine tout comme celles des personnages célèbres de la Bande Dessinée - Asterix pour exemple , ont été traduites en plus de 50 langues différentes dans le temps et dans le monde. Quelques critiques injustes a mon avis ont cherché a faire jour ces dernières années voulant dénoncer une mise en forme sexiste et caricaturale du personnage de Martine . Martine reste une belle série et plaisante - de magnifiques illustrations et un ton qui s'adresse en premier lieu a l'enfant et pour le distraire. L'innocence , la candeur ou la bonne humeur du personnage ne sont en rien betifiantes.Ces aventures sont des récits imaginaires , de fiction et réalistes a la fois-composés de manière simple , poetique -Ils illustrent de facon amusante les premières étapes et activités de découvertes liées au monde de l'enfance- Le personnage a été mis en illustration et a évolué dans le temps tout comme le monde représenté autour de lui . Martine est portée a l'honneur sous forme de fresque murale en 2004 -La ville de Bruxelles - ville de la bande dessinée met l'illustration a l'honneur :de nombreux personnages de Bandes Dessinées y sont ainsi représentés sur les murs : au travers des décors de la ville :Gaston / Astérix / Blake et Mortimer /Le Chat ...). --------------------------------------------------------- Pour anecdote - Marcel Marlier a raconté sa rencontre avec Michael Jackson , disparu il y a peu , qui le contacta de facon surprenante depuis l'Allemagne un soir , ayant découvert son dessin au travers d'un puzzle et désireux de le pouvoir rencontrer. Le couple Marlier rencontra ainsi le chanteur par 3 fois et decouvrit en retour son oeuvre musicale qu'il ignorait alors ou presque- Ce furent quelques esquisses offertes a Michael Jackson qui rendirent ce dernier fou de joie car tombé amoureux de ces aquarelles dès les avoir vues . Michael Jackson aurait aimé vraissemblablement la perspective de projets avec le dessinateur et peut etre en rapport au personnage né de Delahaye et Marlier : Martine . Marlier nous fait part de son émotion a la nouvelle du décès de Michael Jackson comme quelqu'un de tres attachant et qui etait "comme un enfant ". article de Sudpresse -Belgique . -------------------------------------------- |
Recherche personnalisée
Les albums: Une première transition dans la mise en forme et en presentation des couvertures s'opère fin des années 60. dans l'ordre de parution : Martine a la ferme - en voyage - a la mer - au cirque - a l'ecole - a la foire - fait du theatre - a la montagne - fait du camping - en bateau - et les 4 saisons - au zoo - a la maison - fait ses courses - en avion - monte a cheval - au parc - petite maman - fete son anniversaire - embellit son jardin - fait de la bicyclette - petit rat de l'opéra - fait la fete des fleurs - fait la cuisine - apprend a nager - est malade - chez tante Lucie - prend le train - fait de la voile - et son ami le moineau - et l'ane cadichon - fete maman - en mongolfiere - decouvre la musique - a perdu son chien - dans la foret - et le cadeau d'anniversaire - a une etrange voisine - un mercredi pas comme les autres - la nuit de Noel - va demenager - se deguise - et le chaton vagabond -il court il court le furet - l'accident - baby sitter - en classe de decouverte - la lecon de dessin - au pays des contes - et les marmitons - vive la rentrée - la surprise - l'arche de Noé - princesses et chevaliers - droles de fantomes !- a l'cinse ( edition en langue picarde : Martine a la ferme ) - un amour de poney - j'adore mon frère - l'album de l'année - la nuit de Noel ( edition speciale) - Martine et un chien du tonnerre . Martine protege la nature . Martine et le prince mysterieux Quelques presentations en images a decouvrir a cette adresse : http://pagesperso-orange.fr/san.antonio/martine.htm et renseignements sur le site des editions Casterman . A signaler les nouveautés en rapport a la série - accompagnement Cd des aventures et sorties de jeux pour PC ces dernieres années . --------------------------------------------------------- QUELQUES PRESENTATIONS COUVERTURES DE MARTINE - éditions Farandole - ![]() |











