1. ¿Así Eres En realidad? - Hepsi Senin mi?

No trates de ser otra,
Eres más hermosa de la forma en la que eres,
Ven así hacia mí así como eres o no vengas,

Anasýnýn kuzusu
Ciðerimin köþesi
¿Que crees que haces?
Mujer, ¿así eres en realidad?

Oynama Sikidim Sikidim
Ah!, me vuelve loco tu manera de moverte,

No soy un tonto, no estoy loco, se como termina esto
No creas que así te quiero, deja de estar jugando

Oynama Sikidim Sikidim
Ah!, me vuelve loco tu manera de moverte,

Vamos, se caprichosa
Vamos, tómalo todo
Eres la mejor
Estoy a tus ordenes

2. Regresa a mi bebegim – Dön Bebegim

(Bebegim es mi bebe)

Estoy en los brazos de la noche sin ti,
El sueño no llega a mis ojos,
Aunque la oscuridad me lleve,
no me rindo a las flamas de tu amor,

Creo en que aquellos días volverán
Cuando mis manos te toquen,
tu alma sentirá el calor,
Creo en que todo de nuevo se vivirá,
Cuando te abracé,
tus ojos se llenarán de lágrimas,

Caminaré junto a la noche,
dejaré todo detrás del sol,
Lo veo cerca de mí,
caminaré junto a la noche,
Dejaré pasar por alto los pecados,
Dejaré atrás cada amor falso,

Regresa a mi Bebe,
Regresa, que sin ti no tengo esperanzas,
la separación no termina,
Regresa mi Bebe
Una fuente de dolor, es lo que soy, regresa.

 

3. El Diablo en el Purgatorio - Seytan Azapta

Cuando voy a trabajar en la mañana,
temprano como siempre
Consumido por el monóxido de carbono y el tráfico

Alguien esta en la banqueta,
alguien esta entrando en su auto
Monotoni megamoni,
fue lo que dije cuando llegué a la Galata

Tan pronto como lo dije, te vi,
Y en ese instante hiciste que perdiera mi balance

O! No!, soy un tonto
Si tan solo alguien pudiera ayudarme
Creo en los encantamientos

¿Qué ha ocurrido?
El viento travieso voló tu falda, no fue mi culpa
Cree me, mis intenciones son buenas

El diablo esta en el purgatorio

Olvida mis bromas, mi situación es terrible
Estoy maldiciendo mi destino
He olvidado todas las atribuciones del mundo
He caído por tus líos, suplícame

El Diablo esta en el purgatorio

4. Espérame - Bekle

Sus alas cargan con el peso, una pesadilla,
La frialdad corre por sus venas,
Todo cuanto es controlado por ella,
y tras ella hay una esperanza miserable
Dejando la noche en el exilio,
como una pacificar un día aterrorizado
Esperar es como una muerte interminable

Si tu quieres, mañana déjalo ser,
No dejes que tu roza quede espinada,
Deja a tus ojos ser felices,
Espera, espérame, regresaré,

Espera, espérame, regresaré
Tan resplandeciente como los rayos del sol

En el pacifico jardín del cielo, vi niños felices
Sus rostros estaban llenos de color
Mis ojos se llenaron de neblina

Espera, espérame, regresaré
Cuando los arroyos llenen las colinas

Estas en buenas manos, estas a salvo
Ya lo verás, te amaré hasta la muerte
Espera

5. Oh no! -  Eyvah

Ella sabia que me encontraría, y lo hizo,
Vino, vio y soplo las cenizas en el viento,
Ah! No puse escapar,
ella de nuevo me encontró.

Su crueldad, su castigo acabarán con migo,
Sus palabras inocentes me forzarán, Oh no!
No pude escapar, me abofeteo, Oh no!

El ángel oscuro de nuevo esta en mis hombros,
Mi lengua esta atada,
mis palabras fueron entumecidas,
No pude escapar, estoy atado a ella, Oh no!

Sus mentiras me están volviendo loco,
su mirada me perturba,
Un puedo escapar,
me hizo prometérselo, Oh no!

Mi gran calamidad, el regalo equivocado,
esta mujer es mi pesadilla,
En el aire, en el suelo,
ella esta en donde sea que yo este,
Esta en todas partes, será mi muerte.

Me esta buscando, me quiere ahora, Oh no!
Regresará, lo ha prometido, me ama, Oh no!

6. El sol Invernal - Kis Günesi

Ahora es demasiado tarde, no implores,
No hay vuelta hacia esos años,
Esta es la ultima despedida.

No tengo el coraje de seguir viviendo,
El amor ya no existe.

Fue el tiempo equivocado,
con la persona equivocada,
Es imposible esperar,
Estoy cansado de amar a alguien que no existe.

Esta es la época equivocada,
El sol invernal,
Estoy cansado de perderte cada vez que te encuentro,
Cerraré mi corazón hasta el fin del tiempo.

Mi alma esta entusiasmada,
¿Qué es lo que han visto estos ojos?
La soledad no es para mí,
Pero me encanta tu estancia dentro de mí,
Me hace desearte

7. No debes olvidar - Unutmamali

Dijeron que me olvidaste,
Dicen que nunca me amaste,
Estuve herido.

Dijeron que todo fue una mentira,
Que solo fue por un instante,
Estuve devastado.

Dijeron que estabas con otro,
Que no te importaba,
Estuve derribado.

Como loco, debiste amar desde el corazón,
Debiste de sacrificar el mundo en su nombre,
No debes herir a los que amas,
Su valor debe realizarse.

Esos hermosos días no se deben olvidar,
Los deseos no se deben engañar,
Mantenlos felices en tu memoria,
Debes recordar, recordar con amor,
Debes mantener los mañanas felices,
Con las esperanzas que tengo hoy.

8. Lleno tu camino de rosas - Gül Döktüm Yollarina

Lo puedo ver en tus ojos, me amas,
Tus palabras te delatan, tú también lo deseas.

Algún día serás mía,
Vamos, no te resistas,
Encontraras el amor conmigo,
No lo dejes ir.

No me dejes tener demasiado de ti,
No me hagas enojar,
Ven a mis brazos,
Lleno tus caminos de rosas.

Vamos, seamos el día y la noche,
Vamos, seamos las estrellas y el cielo,
Quiero correr hacia la felicidad con tigo,
Vamos, seamos felices juntos.

Sin ti, las noches nunca terminan,
Los sueños no son suficientes,
Mi amor esta revolviéndose dentro de mi,
Mi paciencia se acaba.

9. La situación es peor - Durum Beter

Se feliz, olvida tus problemas,
no pienses en el mundo que te rodea,
Es solo un acertijo y nada mas,
no trates de resolverlo.

Comprando todo el tiempo,
las promesas nunca terminan,
Un gramo de sal en cada pelea.
Suficiente de todo,
Detente, suficiente, la situación es peor.

No seas torpe, no creas en los falsos mañanas,
El mundo esta en llamas, el mundo se acaba,
Piensa en esos pensamientos obscuros.

Se feliz, olvida tus problemas,
no pienses en el mundo que te rodea,
Es solo un acertijo y nada mas,
no trates de resolverlo.

Las flores no están floreciendo,
los sentimientos son basura y ceniza,
Los niños están en peligro.
Es suficiente ya he tenido demasiado,
Detente, es suficiente, la situación es peor.

10. Quédate - Gitme

Cada vez que te recuerdo,
Una estrella cae del cielo,
Y cuando te veo en ese momento,
La lluvia cae en mis palmas.

Si te vas, mi sol nunca volverá a salir
Mis ojos se llenarán de conmoción

Si te pido que te quedes...
¿te quedaras con migo?
Su te pido que te quedes...
¿me volverás amar?

Quédate, ah, quédate
Las noches no tienen fin,
mi vida no tiene sentido
Si me quedo sin ti,
Seguramente moriré

Quédate, ah, quédate, por favor

Tu cabello rizado se humedece cuando lo toco
Cada vez que te recuerdo detengo el tiempo.

11. Hazme el Amor - Sevis Benimle

Quítate la ropa frente el fuego y quédate desnuda,
Más cliente que el fuego.
Ahora mismo la luna esta en la habitación,
La luna esta en la cama, la luna esta dentro de ti,
Tu desnudes nuca se vio así.
Hazlo tu misma y mira como te sientes al final,
En el miedo de la noche, no estas tan lejos de ti misma.
Vamos, háblame, quiero avergonzarme por tus palabras.
Hazme el amor, hazme la guerra
Deja que nos confundamos completamente,
Deja que esta noche nunca termine,
No hay final, no hay parada,

Esta es la ultima noche, la muerte esta cerca,
Hazme el amor, hazme la guerra.
No hay barreras, no hay reglas.
Hazme el amor, hazme la guerra.

Tan fría y tan flexible como una serpiente,
Tan atractiva y temerosa como una mentira,
Ya no eres tu misma ni tampoco yo,
Hazme el amor, háblame.
Solo el amor y la noche,
La muerte es solo un paso a lo lejos.

Esta es la ultima noche, la muerte esta cerca,
Hazme el amor, hazme la guerra.
No hay barreras, no hay reglas.
Hazme el amor, hazme la guerra.

12. ¿Hacia donde iremos? -  Biz Nereye

Estoy atrapado con tus palabras,
Estoy atrapado en tus ojos,
Es difícil creer, en un instante.

Quien sea que lo tenga lo tomará,
El viento se ha elevado, ¿que quedará?
Si todo esto es una locura, entonces, estoy loco.

Aunque no vueles hacia el cielo,
Aunque sea un pájaro en tu ventana,
Aunque sierres la cortina,
Estoy contigo.

Encontré un sonido en tu nombre,
Encontré mil colores en tu rostro,
Es tiempo del océano,
¿Hacia donde iremos?

Trraduccion Tarkan sevgilerimle