THE TIME OF THE NAGUALS: Around Burroughs & Gysin

Interzone anthology

Tome 1

Contents

 

Bill Rich: Interview : William Burroughs - Talk-Talk - Lawrence - Autumn 1981 ....................................... 3

Victor Bockris: Calling Dr Burroughs - The Last Interview I will ever do .................................................. 8

Isabelle Aubert-Baudron : The Time of the Naguals ............................................................................ 15

Rick Gentry: 9 reasons I love William Burroughs ................................................................................ 32

Vyvyan Kinross:

- SON COSAS DE LA VIDA The Legacy of William Seward Burroughs …............................................. 33

- "BLOOD IS A HELL OF A LOT THICKER THAN WATER" ................................................................ 35

Philip Beitchman: the Structure of Nothingness William Burroughs' Naked Lunch .................................. 39

Amy Balot : The Influence of William S. Burroughs on Contemporary Literature..................................... 44

Ceri Hughes : My decent into Interzone …......................................................................................... 48

“ The Last Words of Hassan Sabbah” William Burroughs …................................................................50

Translations:

- French translation : " Les Derniers Mots de Hassan Sabbah ": I. Aubert-Baudron: ............................... 54

- Arabic translation : Chaya Foufou ................................................................................................... 58

- Bulgarian translation : "Последните думи на Хассан Саббах" У.С.Бъроус Dean Kasabov et Ivan                        Tonev ............................................................................................................................................. 62

- Dutch translation: " De Laatste Woorden van Hassan Sabbah " : Rasta Robert ................................... 66

- Norwegian translation: " LYTT TIL DE SISTE ORDENE TIL HASSAN I SABBAH " Robert  Ommundsen ................................................................................................................................... 70

- Spanish translation: " Las ultimas palabras de Hassan Sabbah " : Miguel Alonso ............................... 72

- Lithuanian translation: " PASKUTINIAI HASANO SABAHO TODTIAI " :.Vasha Dadaja ........................ 75

- Catalan translation: " Las Ultimes Paurales de Hassan Sabbah " : Josep Altimiras ............................. 78

- Japanese translation : Foe Tamajiro ................................................................................................ 82

Paul GREEN: Last Words …............................................................................................................ 83

________________

Contents of the other tomes :

Le Temps des Naguals: Autour de Burroughs et Gysin

Research

 

 Books on line in pdf:

Tome 2: Research

More to come.