Enlaces de interés

Sociedad Española de Ornitología
 
Birdlife International
 
Institut Català d'Ornitologia
 
Reservoir Birds-Observaciones Ornitológicas en España
 
Rare Birds in Spain-Rarezas en España
 
Ornitho.cat-Observaciones Ornitológicas en Cataluña
 
Biodiversidad Virtual

Contador de visitas

Fotografía de aves / Bird photography

Última actualización: 01/05/2012

 
Observaciones ornitológicas / Ornithological observations
 
En esta sección se muestran fotografías de diversas especies de aves que he ido realizando en mis salidas de campo. A medida que vaya haciendo nuevas o mejores fotografías, iré actualizando esta página. Pincha sobre las fotografías inferiores para ver más imágenes de la especie seleccionada a mayores aumentos.
 
El listado base corresponde a la lista de aves de España, a la que voy añadiendo especies de otros países a medida que son fotografiadas. Las banderas corresponden al país o países donde se tomaron las fotografías correspondientes.
 

 
In this section I show several pictures of some avian species that I have obtained in my birdwatching tours. When I had new or better pictures, I will modify this page. Click on pictures below to see additional images on the selected species at higher magnification.
 
The list of birds corresponds to that of Spain, but I will include species from other countries as soon as I take pictures of them. Flags corresponds to the country were pictures were obtained.
 

 
Últimas imágenes añadidas / Last added images
 
 
 
 

 
ORDEN GAVIIFORMES
 

 * Familia Gaviidae  

  

  

Colimbo chico
(Gavia stellata) 
Colimbo ártico
(Gavia arctica)
 Colimbo grande
(Gavia immer)
 
    

  
 
ORDEN PODICIPEDIFORMES
 

 * Familia Podicipedidae  

 


Zampullín común / Little grebe
(Tachybaptus ruficollis)  ) 
 
Zampullín picogrueso / Pied-billed grebe
(Podilymbus podiceps)
(  )
Somormujo lavanco / Great crested grebe
(Podiceps cristatus)
  )
   
 Zampullín cuellinegro / Black-necked grebe
(Podiceps nigricollis)  )
Achichilique común / Western grebe 
(Aechmophorus occidentalis) (  )
Achichilique de Clark / Clark's grebe
(Aechmophorus clarkii)
(  )
  
  

  
 
ORDEN PROCELLARIIFORMES
 

 * Familia Procellariidae  

 


Fulmar boreal 
(Fulmarus glacialis)
 
Petrel gon-gon
(Pterodroma feae)
 Petrel freira
(Pterodroma madeira)
Petrel de Bulwer
(Bulweria bulwerii)
 
Pardela cenicienta
(Calonectris diomedea)
 Pardela capirotada
(Puffinus gravis)
     
Pardela sombría
(Puffinus griseus)
 
Pardela pichoneta / Manx shearwater
(Puffinus puffinus)  )
Pardela balear / Balearic shearwater 
(Puffinus mauretanicus)  )
     
Pardela mediterránea /
Mediterranean shearwater
(Puffinus yelkouan)   )
Pardela chica
(Puffinus assimilis)
 
 

 * Familia Hydrobatidae

  

  

Paíño de Wilson
(Oceanites oceanicus) 
 
Paíño Pechialbo 
(Pelagodroma marina)
 Paíño Europeo
(Hydrobates pelagicus)
Paíño de Madeira
(Oceanodroma castro) 
 

 
   

  
 
ORDEN PELECANIFORMES
 

 * Familia Phaethontidae  

  

  

Rabijunco Etéreo
(Phaeton aethereus)


 

 * Familia Pelecanidae  

 

 

 

 

Pelícano norteamericano /
American white pelican
(Pelecanus erythrorhynchos) (  )
Pelícano alcatraz  /
Brown pelican
(Pelecanus occidentalis) (  )

 

 * Familia Sulidae  

  

  

     
Alcatraz atlántico / Northern gannet
(Sula bassana)  )


 

 * Familia Phalacrocoracidae  

  

  

     
Cormorán orejudo / Double-crested cormorant
(Phalacrocorax auritus) (  )
 
Cormorán grande / Great cormorant
(Phalacrocorax carbo)  )
Cormorán moñudo / European shag 
(Phalacrocorax aristotelis)  ,  )
Cormorán pigmeo
(Phalacrocorax pygmeus)

 
 

 * Familia Anhingidae 

  

  

     
Anhinga americana / Anhinga
(Anhinga anhinga) (  )

 
   

 

ORDEN CICONIIFORMES

 

 * Familia Ardeidae  

  

  

 Garza real / Grey heron
(Ardea cinerea)
 ,  )
 
Garza azulada / Great blue heron
(Ardea herodias)
(  )
Garza imperial / Purple heron 
(Ardea purpurea) (  )
 
Garceta grande / Great white egret
(Egretta alba)
 ,  )
 
Garceta rojiza / Reddish egret
(Egretta rufescens) (  )
Garceta tricolor / Tricolored heron
(Egretta tricolor) (  )
Garceta azul / Little blue heron
(Egretta caerulea) (  )
 
Garceta nívea / Snowy egret 
(Egretta thula) (  )
Garceta común / Little egret
(Egretta garzetta)
 )
Garcilla bueyera / Cattle egret
(Bubulcus ibis)
 ,  )
 
Garcilla cangrejera / Squacco heron 
(Ardeola ralloides)  )
Garcita verdosa / Green-backed heron 
(Butorides virescens) (  )
 
Martinete coronado /
Yellow-crowned night-heron 
(Nyctanassa violacea) (  )
 
Martinete común/Black-crowned night-heron
(Nycticorax nycticorax)  )
 Avetorillo Común / Little bittern 
(Ixobrychus minutus)
 )
Avetoro común / Eurasian bittern
(Botaurus stellaris)  
 
 
 

 * Familia Ciconiidae  

  

  

     
Tántalo americano / Wood stork
(Mycteria americana) (  )
Cigüeña negra / Black stork
(Ciconia nigra) (  )
Cigüeña blanca / European white stork
(Ciconia ciconia)
(  )
 

 * Familia Threskiornithidae  

 


      
Corocoro blanco / American white ibis
(Eudocimus albus) (  ) 
 
Morito común / Glossy ibis
(Plegadis falcinellus)  ,  )
 Morito cariblanco / White-faced ibis
(Plegadis chihi) (  )
      
Espátula común / Eurasian spoonbill
(Platalea leucorodia)  )
Espátula rosada / Roseate spoonbill
(Platalea ajaja) (  )
 
 
   

   

ORDEN PHOENICOPTERIFORMES

 

 * Familia Phoenicopteridae  

  

  

   
Flamenco común / Greater flamingo 
(Phoenicopterus roseus)   )
Flamenco enano
(Phoenicopterus minor)
    
 

  

ORDEN ANSERIFORMES

 

 * Familia Anatidae  

  

  

Cisne vulgar / Mute swan
(Cygnus olor)  ,  )
 
Cisne negro / Black swan 
(Cygnus atratus)  )
Ánsar campestre
(Anser fabalis)
 Ánsar careto / Greater white-fronted goose 
(Anser albifrons)  )
 
Ánsar chico
(Anser erythropus)
Ánsar común / Greylag goose
(Anser anser)  ,  )
Barnacla canadiense / Canada goose
(Branta canadensis)  )
 
Barnacla cariblanca / Barnacle goose 
(Branta leucopsis)  )
Ganso del Nilo / Egyptian goose
(Alopochen aegyptiaca)  )
 Tarro canelo
(Tadorna ferruginea)
 
Tarro blanco / Common shelduck
(Tadorna tadorna)  )
Pato criollo / Muscovy duck 
(Cairina moschata) (  )
Pato joyuyo / American wood duck 
(Aix sponsa) (  )
Silbón europeo / Eurasian wigeon
(Anas penelope)  )
 
Silbón americano / American wigeon 
(Anas americana) (  )
Ánade friso / Gadwall 
(Anas strepera)  )
 
Cerceta de Baikal
(Anas formosa)
Cerceta común / Common teal 
(Anas crecca)
 )
Ánade azulón / Mallard
(Anas platyrhynchos)  )
 
Mottled wigeon 
(Anas fulvigula) (  )
Ánade rabudo / Northern pintail 
(Anas acuta)
(  )
 Cerceta carretona / Garganey
(Anas querquedula)  )
 
 Cerceta aliazul / Blue-winged teal
(Anas discors)  ,  )
 Cuchara común / Northern shoveler 
(Anas clypeata)  )
 Cerceta pardilla / Marbled teal
(Marmaronetta angustirostris)  ) 
 
Pato colorado / Red-crested pochard
(Netta rufina)  )
Porrón europeo / Common pochard
(Aythya ferina)  )
 
Porrón americano / Redhead
(Aythya americana) (  )
 
Porrón acollarado / Ring-necked duck
(Aythya collaris)  )
Porrón pardo
(Aythya nyroca)
Porrón moñudo / Tufted duck
(Aythya fuligula)  )
 
Porrón bastardo
(Aythya marila)
Porrón bola / Lesser scaup
(Aythya affinis) (  )
Éider común / Common eider
(Somateria mollissima)  )
Pato havelda
(Clangula hyemalis)
 
Negrón común 
(Melanitta nigra)
 
Negrón especulado
(Melanitta fusca)
 Porrón islándico / Barrow's goldeneye 
(Bucephala islandica) (  )
 Porrón osculado / Common goldeneye
(Bucephala clangula)
 )
 
Serreta chica
(Mergus albellus)
Serreta mediana
(Mergus serrator)
Serreta grande / Goosander
(Mergus merganser) (  )
 
 Malvasía canela
(Oxyura jamaicensis)
Malvasía cabeciblanca
(Oxyura leucocephala) 
 
   

   

ORDEN FALCONIFORMES

 
 * Familia Cathartidae  

 


 
 
Aura gallipavo / Turkey vulture 
(Cathartes aura) (  )
Zopilote negro / American black vulture 
(Coragyps atratus)
(  )
 

 * Familia Pandionidae  

  

  
     
Águila pescadora / Osprey
(Pandion haliaetus) (  )

 

 * Familia Accipitridae  

  

  



Abejero europeo
(Pernis apivorus)
 
Elanio común
(Elanus caeruleus)
 Milano negro / Black kite
(Milvus migrans)  )
Milano real / Red kite
(Milvus milvus)   )
 
Quebrantahuesos / Bearded vulture
(Gypaetus barbatus)  )
 Alimoche común / Egyptian vulture
(Neophron percnopterus)  )
     
Buitre leonado / Eurasian griffon
(Gyps fulvus)  )
 
Buitre negro / Black vulture 
(Aegypius monachus)  )
 Culebrera europea
(Circaetus gallicus)
     
Aguilucho lagunero occidental /
Western marsh-harrier
(Circus aeruginosus)  ) 
 
Aguilucho pálido
(Circus cyaneus)
 Aguilucho cenizo
(Circus pygargus)
 
   
Azor común
(Accipiter gentilis)
 
Gavilán común
(Accipiter nisus)
Busardo hombrorrojo / Red-shouldered hawk
(Buteo lineatus) (  )
Busardo chapulinero / Swainson's hawk
(Buteo swainsoni) (  )
 
Busardo colirrojo / Red-tailed hawk
(Buteo jamaicensis)
(  )
Busardo ratonero / Eurasian buzzard
(Buteo buteo)  )
Águila moteada
(Aquila clanga)
 
Águila imperial ibérica
(Aquila adalberti)
Águila real
(Aquila chrysaetos)
Aguililla calzada
(Hieraaetus pennatus)
Águila-azor perdicera
(Hieraaetus fasciatus)
Pigargo europeo / White-tailed sea-eagle
(Haliaeetus albicilla)  )
 
Pigargo americano / Bald eagle
(Haliaeetus leucocephalus) (  )
Gavilán americano / Sharp-shinned hawk
(Accipiter striatus) (  )
 
 

 * Familia Falconidae

 


Cernícalo primilla
(Falco naumanni) 
 
Cernícalo vulgar / Common kestrel 
(Falco tinnunculus)  )
 Esmerejón
(Falco columbarius)
Alcotán europeo
(Falco subbuteo)
 
Halcón de Eleonora
(Falco eleonorae)
Halcón peregrino / Peregrine falcon 
(Falco peregrinus)  ,  )
 
Halcón tagarote
(Falco pelegrinoides)
Cernícalo americano / American kestrel
(Falco sparverius) (  )
Caracara carancho / Crested caracara
(Polyborus plancus) (  )
 
   

 

ORDEN GALLIFORMES

 

 * Familia Meleagrididae  

  

  

   
Guajolote gallipavo / Wild turkey 
(Meleagris gallopavo) (  )

 

 * Familia Tetraonidae  

 


Lagópodo común / Willow grouse
(Lagopus lagopus)  )
Lagópodo alpino
(Lagopus mutus)
Urogallo común
(Tetrao urogallus)
 

 * Familia Phasianidae

 


Perdiz roja
(Alectoris rufa) 
 
Perdiz moruna
(Alectoris barbara)
 Perdiz pardilla
(Perdix perdix)
     
Codorniz común
(Coturnix coturnix) 
Faisán vulgar / Ring-necked pheasant
(Phasianus colchicus)  )
 
   

 

ORDEN GRUIFORMES

 * Familia Turnicidae  

 


Torillo andaluz
(Turnix sylvatica)

 

 

 * Familia Gruidae  

 


     
Grulla canadiense / Sandhill crane
(Grus canadensis) (  )
Grulla común / Eurasian crane
(Grus grus)  )

 

 * Familia Aramidae  

  

  

     
Carrao  / Limpkin
(Aramus guarauna) (  )

 

 * Familia Rallidae 

  

  

   
Rascón europeo / Water rail
(Rallus aquaticus)  ) 
 
Polluela pintoja
(Porzana porzana)
Polluela bastarda / Little crake
(Porzana parva)  )
Polluela chica
(Porzana pusilla)
 
Guión de codornices
(Crex crex)
Gallineta común / Common moorhen 
(Gallinula chloropus)  )
     
Calamón común / Purple swamphen 
(Porphyrio porphyrio)  )
 
Focha común / Common coot
(Fulica atra)  )
Focha moruna / Red-knobbed coot
(Fulica cristata)  )
Focha americana / American coot 
(Fulica americana) (  )
 

 * Familia Otididae  

  

  

     
Sisón común / Little bustard
(Tetrax tetrax)  )
Avutarda hubara
(Chlamydotis undulata)
Avutarda común / Great bustard
(Otis tarda)  )
 
   

  
 
ORDEN CHARADRIIFORMES
 

 * Familia Haematopodidae  

  

  

     
Ostrero euroasiático / Eurasian oystercatcher
(Haematopus ostralegus)  ,  )
Ostrero negro canario
(Haematopus meadewaldoi)
 
 

 * Familia Recurvirostridae  

  

  

     
Cigüeñuela común / Black-winged stilt
(Himantopus himantopus)  ) 
 
Cigüeñuela de cuello negro /
Black-necked stilt 
(Himantopus mexicanus) (  )
 
Avoceta común / Pied avocet
(Recurvirostra avosetta) )
     
Avoceta americana / American avocet 
(Recurvirostra americana) (  )

 
 

 * Familia Burhinidae  

  

  

     
Alcaraván común / Stone-curlew
(Burhinus oedicnemus)  )
 
 
 

 * Familia Glareolidae  

 



 
Corredor sahariano
(Cursorius cursor)
Canastera común / Collared pratincole
(Glareola pratincola)  )

 

 * Familia Charadriidae  

  

  


Chorlitejo chico / Little ringed plover
(Charadrius dubius) )
 
Chorlitejo grande
(Charadrius hiaticula)
Chorlitejo semipalmeado  /
Semipalmated plover
(Charadrius semipalmatus) (  )
 
     
Chorlitejo culirrojo  / Killdeer
(Charadrius vociferus) (  )
 
Chorlitejo patinegro / Kentish plover 
(Charadrius alexandrinus)  )
Chorlito carambolo
(Charadrius morinellus)
Chorlito dorado europeo  /
Eurasian golden plover
(Pluvialis apricaria)
 )
Chorlito gris
(Pluvialis squatarola) 
Avefría europea / Northern lapwing 
(Vanellus vanellus)
 ) 
 

 * Familia Scolopacidae  

  

  


Correlimos gordo
(Calidris canutus)
 
Correlimos tridáctilo / Sanderling
(Calidris alba)  ,  )
Correlimos menudo / Little stint
(Calidris minuta)  )

Correlimos de Temminck
(Calidris temminckii)
 
Correlimos menudillo / Least sandpiper
(Calidris minutilla) (  )
Correlimos pectoral / Pectoral sandpiper
(Calidris melanotos)  )

Correlimos zarapitín
(Calidris ferruginea)
Correlimos oscuro
(Calidris maritima)
Correlimos común / Dunlin
(Calidris alpina) (  ,  )
 
 Combatiente / Ruff
(Philomachus pugnax) (  )
Agachadiza chica
(Lymnocryptes minimus)
Agachadiza común / Common snipe
(Gallinago gallinago) (  )
 Agachadiza real
(Gallinago media)
Chocha perdiz
(Scolopax rusticula)
 
Agujeta gris / Short-billed dowitcher
(Limnodromus griseus)  (  )
Aguja colinegra
(Limosa limosa)
Aguja colipinta
(Limosa lapponica)
Zarapito trinador / Whimbrel
(Numenius phaeopus)  )
 
 Zarapito real / Eurasian curlew
(Numenius arquata)  )
Archibebe fino / Marsh sandpiper
(Tringa stagnatilis) (  ) 
Archibebe oscuro / Spotted redshank
(Tringa erythropus)   )
 
Archibebe común / Common redshank
(Tringa totanus)  )
Archibebe claro / Common greenshank
(Tringa nebularia) (  ) 
Andarríos grande / Green sandpiper
(Tringa ochropus)   )
 
Andarríos solitario / Solitary sandpiper
(Tringa solitaria)  (  )
 
Andarríos bastardo / Wood sandpiper
(Tringa glareola)  )
Andarríos chico / Common sandpiper
(Actitis hypoleucos) (  )  
 
Andarríos maculado / Spotted sandpiper
(Actitis macularia) (  )
Playero aliblanco / Willet
(Catoptrophorus semipalmatus) (  )
Vuelvepiedras común / Ruddy turnstone
(Arenaria interpres) (  )
 
Falaropo picofino
(Phalaropus lobatus)
Falaropo picogrueso
(Phalaropus fulicularius) 
Correlimos de Alaska / Western sandpiper(Calidris mauri) (  )
 

 * Familia Stercorariidae  

 




Págalo grande / Great skua
(Stercorarius skua)  ,  )
 

 

 * Familia Laridae  

  

  

 Gaviota reidora /
Common black-headed gull 
(Larus ridibundus)  )
 
Gaviota picofina / Slender-billed gull
(Larus genei)  )
 
Gaviota cabecinegra / Mediterranean gull
(Larus melanocephalus)  )
 

Gaviota guanaguanare / Laughing  gull
(Larus atricilla)  (  )
 
Gaviota enana
(Larus minutus)
Gaviota californiana / California gull
(Larus californicus)  (  )
 
Gaviota de Audouin / Audouin's gull 
(Larus audouinii)  )
 
Gaviota de Delaware / Ring-billed gull
(Larus delawarensis)  (  )
Gaviota cana / Common gull
(Larus canus)  ,  )
 
 Gaviota sombría / Lesser black-backed gull 
(Larus fuscus)  )
Gaviota argéntea europea / Herring gull
(Larus argentatus)  )
Gaviota patiamarilla / Yellow-legged gull
(Larus michahellis)   ,  )
 
Gaviota del Caspio / Caspian gull
(Larus cachinnans)  )
Gavión atlántico / Great black-backed gull
(Larus marinus)  )
Gaviota tridáctila / Black-legged kittiwake
(Rissa tridactyla)  )
 

 * Familia Sternidae  

  

  


Pagaza piconegra
(Gelochelidon nilotica)
 
Pagaza piquirroja / Caspian tern
(Sterna caspia)   ,  ) 
Charrán real / Royal tern
(Thalasseus maximus) (  ) 
Charrán patinegro / Sandwich tern
(Sterna sandvicensis)  )
 
Charrán rosado
(Sterna dougallii)
Charrán común / Common tern
(Sterna hirundo)  )
     
Charrán ártico
(Sterna paradisaea)
 
Charrancito común
(Sterna albifrons)
Fumarel cariblanco / Whiskered tern
(Chlidonias hybrida)  )

Fumarel común / Black tern
(Chlidonias niger)  )
Fumarel aliblanco / White-winged tern
(Chlidonias leucopterus)   ) 
 
 

 * Familia Alcidae  

  

  

Arao común / Common murre or Guillemot
(Uria aalge)  ) 
Alca común / Razorbill
(Alca torda)  )
 Frailecillo atlántico / Atlantic puffin
(Fratercula arctica)  )
 
   

  
 
ORDEN PTEROCLIFORMES
 

 * Familia Pteroclidae  

  

  


 
Ganga ortega
(Pterocles orientalis)
Ganga ibérica / Pin-tailed sandgrouse
(Pterocles alchata)  )
 
 
   

  
 
ORDEN COLUMBIFORMES
 

 * Familia Columbidae  

  

  
 
Paloma bravía / Rock dove
(Columba livia)  )
 
Paloma zurita
(Columba oenas)
 Paloma torcaz / Common woodpigeon
(Columba palumbus)   ,  )


Paloma turqué
(Columba bollii)
 
Paloma rabiche
(Columba junoniae)
Paloma coronita / White-crowned pigeon
(Columba leucocephala) (  )
 


Tórtola turca / Collared dove
(Streptopelia decaocto)  )
 
Tórtola común
(Streptopelia turtur)
Tórtola de collar
(Streptopelia risoria)
Zenaida huilota / American mourning dove
(Zenaida macroura) (  )
Zenaida aliblanca / White-winged dove
(Zenaida asiatica) (  )
Columbina común / Common ground-dove
(Columbina passerina) (  )
 
   

  
 
ORDEN PSITTACIFORMES
 

 * Familia Psittacidae  

  

  


Cotorra argentina / Monk parakeet
(Myopsitta monachus)  ) 
Cotorra de Kramer
(Psittacula krameri)

 
   

  
 
ORDEN CUCULIFORMES
 

 * Familia Cuculidae  

  

  

Críalo europeo
(Clamator glandarius) 
Cuco común
(Cuculus canorus)

 
   

  
 
ORDEN STRIGIFORMES
 

 * Familia Tytonidae  

  

  

Lechuza común
(Tyto alba) 


 

 * Familia Strigidae  

  

  



Autillo europeo
(Otus scops)
 
Buho real
(Bubo bubo)
Mochuelo europeo / Little owl
(Athene noctua)   )


Cárabo común
(Strix aluco) 
 
Cárabo norteamericano / Barred owl
(Strix varia) (  ) 
Buho chico
(Asio otus) 
Buho campestre
(Asio flammeus) 
Mochuelo boreal
(Aegolius funereus) 
 
 
   

  
 
ORDEN CAPRIMULGIFORMES
 

 * Familia Caprimulgidae  

  

  

Chotacabras europeo
(Caprimulgus europaeus) 
Chotacabras cuellirrojo
(Caprimulgus ruficollis)

 
   

  
 
ORDEN APODIFORMES 
 

 * Familia Apodidae  

  

  

     
Vencejo unicolor
(Apus unicolor)
 
Vencejo común / Common swift
(Apus apus)   )
Vencejo pálido
(Apus pallidus)
     
Vencejo real / Alpine swift
(Apus melba)   )
Vencejo cafre
(Apus caffer)
 
 

* Familia Trochilidae  

  

  

     
Colibrí de Allen / Allen's hummingbird
(Selasphorus sasin) (  )
 
 
 
   

  
 
ORDEN CORACIIFORMES
 

 * Familia Alcedinidae  

  

  

     
Martín pescador común
(Alcedo atthis) 
Martín gigante norteamericano /
Belted kingfisher
(Megaceryle alcyon) (  ) 

 

* Familia Meropidae  

  

  

     
Abejaruco europeo / European bee-eater
(Merops apiaster)  )
 
 
 

 * Familia Coraciidae  

  

  

Carraca europea
(Coracias garrulus) 
 

 

 * Familia Upupidae  

  

  



Abubilla / Hoopoe
(Upupa epops)  )
 

 
   

  
 
ORDEN PICIFORMES
 

 * Familia Picidae  

  

  


Torcecuello euroasiático
(Jynx torquilla)
 
Carpintero de Carolina /
Red-bellied woodpecker
(Melanerpes carolinus)  (  )
 
Pito real / Eurasian green woodpecker
(Picus viridis)   )
 Picamaderos negro
(Dryocopus martius) 
Pico picapinos
(Dendrocopos major) 
 
Pico mediano
(Dendrocopos medius) 
 Pico dorsiblanco
(Dendrocopos leucotos) 
 
Pico menor
(Dendrocopos minor) 
Chupasavia norteño /Yellow-bellied sapsucker
(Sphyrapicus varius) (  )
 Carpintero escapulario / Northern flicker
(Colaptes auratus) (  )
 
   

  
 
ORDEN PASSERIFORMES
  

 * Familia Tyrannidae  

  

  
Mosquero fibí / Eastern phoebe
(Sayornis phoebe) ( ) 
Tirano dominicano / Grey kingbird
(Tyrannus dominicensis) ( ) 

 

 * Familia Alaudidae  

  

  

Alondra ricotí
(Chersophilus duponti)
 
Calandria
(Melanocorypha calandra)
 Terrera común
(Calandrella brachydactyla)

Terrera marismeña
(Calandrella rufescens)
 
Cogujada común / Crested lark
(Galerida cristata)  )
 Cogujada montesina / Thekla lark
(Galerida theklae)  )
Totovía
(Lullula arborea)
Alondra común
(Alauda arvensis)
 Alondra cornuda lapona
(Eremophila alpestris)
 

 * Familia Hirundinidae  

  

  


Avión zapador
(Riparia riparia)
 
Golondrina bicolor / Tree swallow
(Tachycineta bicolor) (  )
 Golondrina verdemar / Violet-green swallow
(Tachycineta thalassina) (  )

Avión roquero
(Ptyonoprogne rupestris)
 
Golondrina común / Barn swallow
(Hirundo rustica)  )
 Golondrina daurica / Red-rumped swallow
(Hirundo daurica)  )
Avión común / House martin
(Delichon urbica)  )
 
 
 

 * Familia Motacillidae  

  

  

Bisbita campestre
(Anthus campestris)
 
Bisbita caminero
(Anthus berthelotti)
Bisbita arbóreo
(Anthus trivialis)
Bisbita común / Meadow pipit
(Anthus pratensis)  )
 
Bisbita alpino / Water pipit
(Anthus spinoletta)  )
Bisbita costero
(Anthus petrosus)
Lavandera boyera / Yellow wagtail
(Motacilla flava)  )
Lavandera cascadeña / Grey wagtail
(Motacilla cinerea)  )
 Lavandera blanca / White wagtail
(Motacilla alba)   )
 

 * Familia Bombycillidae 

  

  

Ampelis europeo
(Bombycilla garrulus) 
 

 

 * Familia Cinclidae  

  

  

Mirlo acuático
(Cinclus cinclus) 
 

 

* Familia Troglodytidae  

  

  

     
Cucarachero roquero / American rock wren
(Salpinctes obsoletus) (  )
Chochín
(Troglodytes troglodytes)
 
 

* Familia Mimidae  

  

  

     
Sisonte norteño  / Northern mockingbird
(Mimus polyglottos) (  )
 
 
 

 * Familia Prunellidae 

  

  

Acentor común / Dunnock
(Prunella modularis)  ) 
Acentor alpino
(Prunella collaris)  

 

 * Familia Turdidae  

  

  

Azulejo occidental / Western bluebird
(Sialia mexicana) (  )
 
Azulejo claro / Mountain bluebird 
(Sialia currucoides)
(  )
Alzacola
(Cercotrichas galactotes) 

Petirrojo europeo / European robin
(Erithacus rubecula)   ,  )
 
Ruiseñor común / Common nightindale
(Luscinia megarhynchos)  )
Pechiazul
(Luscinia svecica)


Colirrojo tizón / Black redstart
(Phoenicurus ochruros)   ,  )
 
Colirrojo real
(Phoenicurus phoenicurus)
Tarabilla norteña
(Saxicola rubetra)
Tarabilla canaria
(Saxicola dacotiae)
 
Tarabilla común / Common stonechat
(Saxicola torquatus)  )
Collalba gris
(Oenanthe oenanthe)


Collalba rubia / Black-eared wheatear
(Oenanthe hispanica)   )
 
Collalba negra
(Oenanthe leucura)
Roquero rojo
(Monticola saxatilis)


Roquero solitario
(Monticola solitarius)
 
Mirlo capiblanco
(Turdus torquatus)
Mirlo común / Common blackbird
(Turdus merula)  )
Zorzal real / Fieldfare
(Turdus pilaris)   )
 
Zorzal común / Song thrush
(Turdus philomelos) ,   )
Zorzal alirrojo
(Turdus iliacus)
Zorzal charlo / Mistle thrush
(Turdus viscivorus)   ) 
Zorzal robín / American robin
(Turdus migratorius) (  )
Ruiseñor coliazul /
Orange-flanked bush-robin
(Tarsiger cyanurus)   ) 
Azulejo oriental / Eastern bluebird
(Sialia sialis)   ) 
 
 

 * Familia Polioptilidae  

  

  



Perlita grisilla / Blue-gray gnatcatcher
(Polioptila caerulea) (  )
 

 
 

 * Familia Sylviidae  

  

  

 
Ruiseñor bastardo / Cetti's warbler
(Cettia cetti)  )
 
Buitrón / Zitting cisticola
(Cisticola juncidis)  )
Buscarla pintoja
(Locustella naevia)
Buscarla unicolor
(Locustella luscinioides)
 
Carricerín real
(Acrocephalus melanopogon)
Carricerín común
(Acrocephalus schoenobaenus)


 
Carricero poliglota
(Acrocephalus palustris)
 
Carricero común
(Acrocephalus scirpaceus)
Carricero tordal / Great reed-warbler
(Acrocephalus arundinaceus)  )

 
Zarcero pálido
(Hippolais pallida)
 
Zarcero común / Melodious warbler
(Hippolais polyglotta)   )
Curruca sarda
(Sylvia sarda)
Curruca rabilarga
(Sylvia undata)
 
Curruca tomillera
(Sylvia conspicillata)
Curruca carrasqueña / Subalpine warbler
(Sylvia cantillans)  )
Curruca cabecinegra / Sardinian warbler
(Sylvia melanocephala)  )
 
Curruca mirlona
(Sylvia hortensis)
Curruca zarcerilla
(Sylvia curruca)
   
Curruca zarcera / Common whitethroat
(Sylvia communis)  )
 
Curruca mosquitera
(Sylvia borin)
Curruca capirotada / Blackcap
(Sylvia atricapilla)  )
Mosquitero papialbo
(Phylloscopus bonelli)
 
Mosquitero silbador
(Phylloscopus sibilatrix)
Mosquitero común / Common chiffchaff
(Phylloscopus collybita)  )
Mosquitero ibérico
(Phylloscopus brehmii)
 
Mosquitero musical
(Phylloscopus trochilus)
Reyezuelo sencillo
(Regulus regulus)
Reyezuelo listado
(Regulus ignicapillus)
   
 

 * Familia Muscicapidae  

  

  

Papamoscas gris
(Muscicapa striata) 
Papamoscas cerrojillo
(Ficedula hypoleuca) 
 
 

 * Familia Timaliidae  

  

  

Bigotudo
(Panurus biarmicus) 
 
 
 

 * Familia Aegithalidae  

  

  

     
Mito / Long-tailed tit
(Aegithalos caudatus)  )
 
 
 

 * Familia Paridae  

  

  

Carbonero palustre
(Parus palustris)
 
Herrerillo capuchino
(Parus cristatus)
 Carbonero garrapinos
(Parus ater)
     
Herrerillo común / Blue tit
(Parus caeruleus)  )
Carbonero común / Great tit
(Parus major)  )
 
 

 * Familia Sittidae  

  

  

     
Trepador azul
(Sitta europaea) 
Trepador enano / Pygmy nuthatch
(Sitta pygmaea)
(  )
 

 * Familia Trichodromadidae 

  

  

Treparriscos
(Tichodroma muraria) 
 
 
 

 * Familia Certhiidae  

  

  



Agateador norteño
(Certhia familiaris) 
Agateador común / Short-toed treecreeper
(Certhia brachydactyla)  )
 
 

 * Familia Remizidae  

  

  

Pájaro moscón
(Remiz pendulinus) 
 
 
 

 * Familia Oriolidae  

  

  

Oropéndola
(Oriolus oriolus) 
 
 
 

 * Familia Laniidae  

  

  



Alcaudón dorsirrojo
(Lanius collurio)
 
Alcaudón chico
(Lanius minor)
 Alcaudón americano / Loggerhead shrike
(Lanius ludovicianus) (  )
Alcaudon real
(Lanius meridionalis)
Alcaudón común
(Lanius senator)  
 
 

 * Familia Corvidae  

  

  


Chara de Steller / Steller's jay
(Cyanocitta stelleri) (  )
 
Arrendajo euroasiático
(Garrulus glandarius)
Arrendajo canadiense / Grey jay
(Perisoreus canadensis) (  )
         
Rabilargo / Azure-winged magpie
(Cyanopica cyana)  )
 
Urraca común / Common magpie
(Pica pica)  )
Cascanueces americano / Clark's nutcracker 
(Nucifraga columbiana)
 (  )
Chova piquigualda
(Pyrrhocorax graculus)
 
Chova piquirroja
(Pyrrhocorax pyrrhocorax)
Grajilla / Western jackdaw
(Corvus monedula)  )
Graja / Rook
(Corvus frugilegus)  ) 
Cuervo americano / American crow
(Corvus brachyrhynchos)  (  ) 
Corneja negra/cenicienta /
Carrion/Hooded crow
(Corvus corone) (  ,  ,  )
 
 
Cuervo  grande / Common raven
(Corvus corax)   ,  )
Chara azul / Blue jay
(Cyanocitta cristata)  (  )
 

 * Familia Sturnidae  

  

  

     
Estornino pinto / Common starling
(Sturnus vulgaris)  ,  ,  )
Estornino negro / Spotless starling
(Sturnus unicolor)
 )
Miná común / Common myna
(Acridotheres tristis)
(  )
 

 * Familia Parulidae  

  

  

Reinita coronada / Yellow-rumped warbler
(Dendroica coronata) (  )
 
Chipe galano / Prairie warbler
(Dendroica discolor) (  )
Reinita palmera / Palm warbler
(Dendroica palmarum) (  )
     
Chipe de tierra / Ovenbird
(Seiurus aurocapilla) (  )
Mascarita común / Common yellowthroat
(Geothlypis trichas) (  )

  

* Familia Passeridae  

  

  

Gorrión doméstico / House sparrow
(Passer domesticus)   )
 
Gorrión italiano / Italian sparrow
(Passer italiae)  (  )
 
Gorrión moruno
(Passer hispaniolensis)
 Gorrión molinero / Eurasian tree sparrow
(Passer montanus)   )
Gorrión chillón
(Petronia petronia)
Gorrión alpino
(Montifringilla nivalis)
 

* Familia Estrildidae

  

  


 
Bengalí rojo
(Amandava amandava) 
Pico de coral común / Common waxbill
(Estrilda astrild)  )
 
 

* Familia Fringillidae  

  

  

Pinzón vulgar / Common chaffinch
(Fringilla coelebs)  ,  )
 
Pinzón azul
(Fringilla teydea)
 Pinzón real
(Fringilla montifringilla)
Verdecillo / European serin
(Serinus serinus)  )
 
Canario
(Serinus canaria)
Verderón serrano
(Serinus citrinella)
Verderón común / European greenfinch
(Carduelis chloris)  )
 
Jilguero / European goldfinch
(Carduelis carduelis) (  )
Lúgano / Eurasian siskin
(Carduelis spinus)  )
Pardillo común / Common linnet
(Carduelis cannabina)  )
 
Piquituerto común
(Loxia curvirostra)
Camachuelo trompetero
(Bucanetes githagineus)
Camachuelo común / Eurasian bullfinch
(Pyrrhula pyrrhula)  )
Picogordo
(Coccothraustes coccothraustes)
Camachuelo mejicano / House finch
(Carpodacus mexicanus) (  )
 

* Familia Cardinalidae

  

  

      
Azulillo lazulito / Lazuli bunting
(Passerina amoena) (  )
Cardenal norteño / Northern cardinal
(Cardinalis cardinalis) (  ) 
 

* Familia Thraupidae

  

  

  
 
Quitrique de frente colorada /
Western tanager
(Piranga ludoviciana) (  )
 
 

* Familia Emberizidae

  

  

       
Chimbito común / Chipping sparrow
(Spizella passerina) (  )
 
 
Junco pizarroso / Dark-eyed junco
(Junco hyemalis) (  )
Sabanero de corona blanca /
White-crowned junco
(Zonotrichia leucophrys) (  )
       
Escribano nival
(Plectrophenax nivalis)
 
Escribano cerillo
(Emberiza citrinella)
Escribano soteño / Cirl bunting
(Emberiza cirlus) (  )
       
Escribano montesino
(Emberiza cia)
 
Escribano hortelano
(Emberiza hortulana)
Escribano palustre / Common reed bunting
(Emberiza schoeniclus)  )

Triguero / Corn bunting
(Miliaria calandra) (  )
Chingolo sabanero / Savannah sparrow
(Passerculus sandwichensis) (  )
 
 

 * Familia Icteridae  

  

  

      
Zanate común / Common grackle
(Quiscalus quiscula)
(  )
 
Zanate cola de bote / Boat-tailed grackle
(Quiscalus major)
(  )
Turpial ojiclaro / Brewer's blackbird
(Euphagus cyanocephalus) (  ) 
        
Tordo cabecipardo / Brown-headed cowbird
(Molothrus ater)
(  )
 
Turpial sargento / Red-winged blackbird
(Agelaius phoeniceus)
(  )
Pradero oriental / Eastern meadowlark
(Sturnella magna)
(  )
 
   

  
 
AVES DOMÉSTICAS
 
Orden Galliformes 
 

 * Familia Phasianidae 

  

  

     
Pavo-real común / Indian peafowl
(Pavo cristatus)  )