Добро пожаловать в первое сообщество игроков AOM на GameRanger!
 Приступаем к игре 1 - Если игры нет у вас на компьютере, вам понадобится скачать и установить Age of Mythology и его аддон The Titans (или "золотое издание", которое включает в себя обе игры). AOM_Gold Найти игру легко через emule или на торрент-трекерах. Нам неважно, будет ли у вас уникальный серийный номер или нет ;).
Если вы установили не "золотое издание" (в котором уже есть все последние патчи), вам понадобится обновить AOM Titans (до версии 1.03). Для этого просто установите этот патч: AOMX1.03. Игрокам в оригинальный AOM (не Titans) нужно обновиться до версии 1.10: запустите aom.exe, нажмите "More" ("Дополнительно"), затем "Update" ("Обновление"). Или запустите этот патч: AOM1.10. 2 - Замените исполнимый файл Age of Mythology The Titans этим AOMX крэком. Вам нужно поместить aomx.exe в ту папку, куда установлен AOM (по умолчанию: C:\Program Files\Microsoft Games\Age of Mythology).
Игрокам в оригинальный AOM (не Titans) нужно проделать то же самое с этим AOM крэком.
3 - Как только игра установлена, скачайте и установите GameRanger. Примечание: Во время установки Gameranger вам будет предложено завести учетную запись и предоставить e-mail адрес для ее активации. Разобраться с этим нетрудно даже если вы не понимаете английский, главное правильно указать e-mail. Иногда письмо активации доходит не сразу, а в течение одного часа или немного дольше. 4 - Во многих случаях, с этого момента вы уже можете играть без какой-либо дополнительной настройки. Попробуйте подключиться или создать комнату и сыграть с кем-нибудь. Если несколько попыток соединения с разными игроками все же оказались неудачными, прочитайте раздел ниже. Возникли проблемы? Прочтите этот раздел, если вы столкнулись с проблемами при игре через GameRanger. Проверьте вашу конфигурацию по всем следующим пунктам и, в случае необходимости, измените указанные настройки. Все заработает наверняка!
a-(XP) Откройте Панель управления и перейдите в Сетевые подключения
(Vista) Откройте Панель управления -> Центр управления сетью и общим доступом -> Настроить сетевые подключения. b-Найдите подключение, которое предоставляет IP, который вы увидели в AOM (щелкните правой кнопкой мыши на подключении, "Состояние", "Подробно", сверьте IP адрес) c-Найдя нужное подключение, снова щелкните правой кнопкой мыши на нем и выберите "Отключить". Перезапустите GameRanger, создайте игру, дайте старт и убедитесь, что теперь отображается ваш внешний IP. Если адрес опять не тот, повторите процедуру для подключения, которое предоставляет этот адрес. Делай два Если проблема с IP адресом решена, но вы по прежнему не можете соединиться с другими игроками, вам нужно добавить AOM в список доверенных приложений (исключений) в штатном брандмауэре (файрволе) Windows и в других приложениях, обеспечивающих сетевую безопасность, если они установлены в вашей системе.
Для штатного файрвола Windows, a-Откройте Панель управления / Центр обеспечения безопасности / Исключения брандмауэра b-Убедитесь, что Age of Mythology, AOM The Titans и GameRanger включены в списке исключений. При отсутствии, добавьте их в список (Добавить программу, ...)  Делай три В случае, если вы соединены с интернетом через роутер или ваш adsl-модем работает в режиме роутера, вам необходимо перенаправить (еще говорят "открыть" или "пробросить") определенный порт. Когда вы пытаетесь создать или подключиться к игре, вы можете получить сообщение следующего вида:
 Если же вы не получили такого сообщения, или не понимаете по-английски, не беспокойтесь, самая важная часть сообщения приведена ниже. Вам нужно вручную сконфигурировать ваш роутер для того, чтобы он перенаправлял UDP-порт 16000 на ваш компьютер. За помощью в этом обратитесь к вашему провайдеру или к руководству по настройке вашего роутера. Перенаправление порта позволит трафику игры проходить через роутер к вашему компьютеру. Страница конфигурации перенаправления портов спросит номер внешнего и внутреннего портов. Установите и тот и другой равными 16000. В некоторых случаях вместо вопроса о внешнем порте будет запрашиваться диапазон портов (т.е. начальный порт и конечный порт). Установите начальный и конечный равными 16000. Также будет запрошен IP адрес вашего компьютера, на который будет перенаправляться порт. Он может носить название LAN IP, локальный (local IP) или личный (private IP). В большинстве случаев локальный IP имеет вид 192.168.x.x, его можно посмотреть в Сетевых подключениях (найдите подключение к роутеру, нажмите правой кнопкой -> Состояние и кнопку Подробно) . При вопросе о типе протокола, укажите UDP. По очевидным причинам, у нас нет возможности предоставить пошаговые инструкции именно для вашего роутера, так как конфигурация каждого роутера производится по-разному. Если у вас нет возможности конфигурировать роутер (вы не знаете пароля или роутер находится на стороне провайдера, вне вашего доступа), то не отчаивайтесь, в ряде случаев GameRanger может установить соединение между игроками и без перенаправления портов.
Получить дополнительную информацию о решении проблем с соединением и получить помощь можно, посетив раздел технической поддержки на форуме нашего сообщества : http://aom-gr.forumotion.com/technical-help-f7/
Увидимся в игре, RagenrOx ;) (перевел с английского Geiser) |
