Fotoalbum Moniky, Erika, Tomáša,...
with a little help for those of you who still find Slovak a bit awkward to read...
fotoalbum pokračuje na http://picasaweb.google.com/alnoth/
we have moved to the link above
-- zdá sa, že explorer túto stránku zvláda lepšie ako mozilla. apparently, explorer manages this site better than mozilla. --
------------------------------------------------- Ďalší mesiac, leto sa skončilo a Tomáš sa môže predviesť s novými pohybovými pokrokmi. (Kliknite na obrázok keď ho chcete väčší.)
Another month gone, the summer is over and Tomáš can boast some new movement progress. Click images to enlarge.) | Na ihrisku s bratrancom Filipom a Slávkou. On the playground with cousin Filip and Slavka.
Sám na šmýkalke. Alone on the slide.
Lepšie sa už hýbe, no je si istejší keď sa môže držať. He moves about better, but he is more confident when he's got something to hold on to.
Posledné stretnutie s Lenkou pred odletom. Last meeting with Lenka before their flight.
...a keď vezmeš jazdcom na f7... ...and when you capture with your knight on f7...
Aký otec, taký syn... Like father, like son...
Áno, chodí!! Tu síce za ruku, ale zvládne to už aj sám. Stále však na zrýchlený presun používa všetky 4. Yes, he walks!! Although here by the hand, but he can manage on his own too. Still though, for quick transport he uses the 4x4 engine.
|
