Cantigas de Santa Maria

 Last updated 29 July 2007

Navigation::

Up

Facsimiles:

E Codex
To Codex

Dictionaries:

Portuguese
dict.org
Wiktionary
Webster's multilingual
Majstro multilingual
English-Galician CLUVI Dictionary
Galician-English wordlist
google translate
My vocabulary and translation script

Grammar:

Galcian
Portuguese
wikipedia

Verbs:

Logos conj.
Verbix - Galician
Verbix - Portuguese
Galician irr.
Port. irr.
Port. irr.

Other:

Oxford database
midi transcriptions

abc
ScoreE-CodexT-CodexMidi
Por que trobarpdfP p1P p16/8, 5/8
Des oge mais quer'pdf1 p11 p1, p24/4
Muito devemos, varõespdf2 p12 p1, p23/4
Mais nos faz Santa Mariapdf3 p13 p1, p24/4
A Madre do que livroupdf4 p14 p1, p23/4
Quenas coitas deste mundopdf5 p119 p1, p26/8, 5/4
A que do bon rey Davipdf6 p15 p1, p23/4
Santa Maria amarpdf7 p16 p1, p23/4
A Virgen Santa Mariapdf8 p18 p1, p2m1, m2
Por que nos ajamospdf9 p19 p1, p26/8
abc
ScoreE-CodexT-CodexMidi
Rosa das rosaspdf10 p110 p16/8
Macar ome per foliapdf11 p111 p13/4
O que a Santa Mariapdf12 p113 p1, p26/8
Assi como Jesu-Cristopdf13 p114 p13/4
Par Deus, muit'é gran razonpdf14 p115 p13/4
Todo-los Santospdf15 p133 p13/4
Quen dona fremosapdf16 p112 p1, p24/4, 3/4, 6/4
Sempre seja beeitapdf17 p17 p15/4
Por nos de dulta tirarpdf18 p116 p13/4
Gran sandece fazpdf19 p118 p1, p2E, T
abc
ScoreE-CodexT-CodexMidi
Virga de Jessepdf20 p120 p13/4
Santa Maria pod'pdf21 p126 p13/4
Mui gran poderpdf22 p126 p1, p23/4
Como Deus fez vynopdf23 p123 p1, p23/4
Madre de Deus, non pod' errarpdf24 p117 p13/4
Pagar ben pod'pdf25 p138 p1, p2E, To
Non é gran cousapdf26 p124 p1, p26/8, 4/4
Non devemos por maravillapdf27 p125 p1, p24/4, 6/8
Todo logar mui ben podepdf28 p127 p13/4
Nas mentes senpre terpdf29 p129 p1, p2E, T
abc
ScoreE-CodexT-CodexMidi
Muito valvera maispdf30 p140 p1, p23/4
Tanto, se Deus me perdonpdf31 p132 p13/4
Quen loar podiapdf32 p134 p13/4
Gran poder á de mandarpdf33 p135 p13/4
Gran dereit' é que fill' opdf34 p136 p13/4
O que a Santa Mariapdf35 p192 p1, p24/4
Muit' amar devemospdf36 p137 p1, p24/4-3/4
Miragres fremosospdf37 p139 p1, p24/4
Pois que Deuspdf38 p139 p1, p23/4
Torto seriapdf39 p143 p14/4
abc
ScoreE-CodexT-CodexMidi
Deus te salve, groriosapdf40 p130 p1, p23/4
A Virgen, Madre de Nostro Sennorpdf41 p144 p1, p26/4, 5/4

ali DOT corbin AT gmail DOT com