Il existe bien des galeries commerciales, des petits commerces et des marchés, mais la logique est différente, et il faut quelque temps pour retrouver ses petites habitudes...

On peut classer les magasins en plusieurs catégories:

• les petits super-marchés où l'on trouve presque de tout, qui peuvent être isolés ou bien situés dans les galeries commerciales
  
• REWE (attention les boissons sont vendues dans un magasin spécialisé: REWE Getränke)
  
• TOOM
• les super-marchés bas prix, à priori en dehors des galeries commerciales
• ALDI
• Penny markt
• Lidl
  
• des petites surfaces "non alimentaires", où l'on trouve presque tout le reste
• Rossmann
• Schlecker
• des magasins bio
• Reformhaus Engelhardt
• des galeries commerciales
• Europa-passage en hyper-centre
• Gänsemarkt passage
  
• Mercado à Altona
  
• ElbeEinkaufszentrum à Osdorf
• Schenefled center à Schenefeld
• Alstertall Einkaufzentrum
• Tibarg à Niendorf
• les marchés de plein vent
• à Gross Flottbek, tous les jeudis et samedis matin
• petite sélection de qualité pour bien manger & bien boire
  
• des grandes surfaces pour le bricolage et le jardin
• Max Bahr
• Praktiker
• Obi
  
• des rues commerçantes
• Mönckebergstrasse en hypercentre
• Ottenser Hauptstrasse à Altona
• une mini-grande surface
• REAL
• Specifique mobilier
• Wohnmeile (rue) à Halstenbek (Autoroute Heide, Ausfahrt Krupunder)
• IKEA à Schnelsen
• Möbel Kraft (extérieur Hambourg)
• des vides greniers
  
• en particulier pour les vêtements, jouets et accessoires enfants (Kinderflohmarkt)
• au printemps, il y en a partout: organisés par les kitas, les parents, etc
• voir l'affichage libre et les infos à l'école

En résumé:

• pas d'équivalent de nos hyper-marchés
• pas de Décathlon
• des horaires d'ouverture différents
• 8:00 - 22:00 en semaine pour certaines petites surfaces
• fermeture à 16:00 le samedi pour de nombreux magasins
• fermeture le dimanche sauf certaines galeries ou exceptions sur quelques WE
• pas de livraison à domicile d'articles de grande consommation comme Houra.fr
• des concessionnaires automobiles à profusion
  
• un IKEA quand même !
• carte bancaire & liquide
  
• pas de chèque
• le liquide est encore très utilisé (=Bargeld)
• les CB existent, mais plusieurs types cohabitent contrairement à la france où le concept CB regroupe tout. Attention ici toutes les cartes ne fonctionnent pas dans tous les magasins, et les frais diffèrent...
  
• la EC Karte (équiv. Carte Bleue de France) 
• pas de frais pour paiements avec cette carte mais retrait sans frais seulement sur distributeurs de la banque émettrice (quelques accords existent comme Poste, Beutsche, Dresner, Hypo-Bank)
• la visa
• la master card
• ne pas oublier la boutique en ligne des expatriés
• Mondizen.com