Les hambourgeois aiment répéter qu'ils apprécient leur ville car elle est "verte".
Les Toulousains auront traduit "humide" :-)

En bref le climat à Hambourg est plutôt tempéré grâce à la proximité de la mer. C'est à dire pas trop froid en hiver, pas trop chaud en été. Contrairement au sud de l'allemagne où les hivers sont rudes et assez enneigés, et les été souvent très chauds: le climat y est plus continental.

Dans les faits:

• les hivers peuvent être froids et quelques jours de neige ne sont pas rares; même si les quantités restent faibles et juste suffisantes pour que les enfants fassent de la luge.
  
• il peut geler assez fort plusieurs semaines: L'Alster gêle, mais pas l'Elbe rassurez-vous.
  
• le printemps est réellement la plus belle saison à mon avis, très ensoleillé, chaud plutôt sec. Il m'est arrivé de partir en vélo à 8:00 en T-shirt ! Et que dire des longues soirées !