|
Arashi’s fanlist is an organization created with the intention of joining all the Europeans fans with some common aims, as, the possibility of bringing them to Europe in order to enjoy their concerts and the participation in events and meetings. As you can see, we are not limited to Spain. We plead for the joining of all European fans because this way we’ll have more chances of being taken seriously and if we reach a great number of fans in the FanList we’ll send a proposal and we’ll wait for the answer.
Remember that if you don’t put your effort in something, you’ll never achieve it, for that reason, although this is still a dream, if we unit our strength I think… We can Make it!
Arashi's fanlist es una organización creada con la intencion de unir a tod@ los f@ns europeos con una serie de objetivos comunes, entre ellos, la posibilidad de traerlos a europa para disfrutar de sus conciertos y la participación en eventos y reuniones. Si queréis subscribiros a la hoja informativa de arashi-world.com por favor mandad un email a: newsletter@arashi-world.com Acordaros de que si no pones todo tu empeño en algo, nunca conseguirás nada, por eso, aunque esto es todavía un sueño, si unimos nuestras fuerzas creo que... podemos hacerlo
Der Arashi Fanlist ist eine Organisation, die mit der Absicht gegründet wurde, alle europäischen Fans zusammen zu führen und unsere gemeinsamen Ziele zu verwirklichen, wie z.B. die Möglichkeit Arashi nach Europa zu holen um ihre Konzerte gemeinsam zu geniesen oder an Events und Meetings teilzunehmen. Denkt daran, wenn man sich nicht anstrengt, wird man nie etwas erreichen. Aus diesem Grund, auch wenn es noch ein Traum ist, wenn wir unsere Kräfte vereinen, denke ich... We can Make it
Questo Arashi fan list è un'organizzazione creata allo scopo di riunire tutti i fan europei con obiettivi comuni, quali ad esempio la possibilità di portare gli Arashi in Europa per dei concerti e la partecipazione ad eventi e raduni. Come potete vedere, l'iniziativa non è limitata alla Spagna. Ci piacerebbe riunire tutti i fan europei, perchè in questo modo avremo più possibilità di essere presi sul serio, e se riusciremo a raggiungere un alto numero di iscritti a questa FanList invieremo le nostre proposte in Giappone e aspetteremo una risposta. Ricordatevi che chi non si impegna per ottenere qualcosa che desidera non la otterrà mai. Per questo motivo, anche se per ora è solo un sogno, credo che se uniamo le nostre forze... We can Make it!
Arashi's fanlist is een organisatie opgericht met de intentie om alle Europese fans samen te brengen met een aantal gezamenlijke doelen voor ogen zoals bijvoorbeeld de mogelijkheid om Arashi naar Europa te halen en van hun concerten te genieten en deel te nemen aan events en meetings.
Le fan list d'Arashi est une organisation qui a pour projet de rejoindre tous les fans européens vers des buts communs, comme la possibilité de les faire venir en Europe pour des concerts ou bien pour participer à des événements et des rencontres.
Comme vous pouvez le constater nous ne nous limitons pas à l'Espagne. Nous voulons unir tous les fans Européens parce que, de cette façon, nous avons plus de chance d'être pris au sérieux. Et si nous atteignons un grand nombre de fans dans la FanList nous enverrons une demande et attendrons une réponse. Souvenez-vous que si on ne met aucun effort pour réussir quelque chose, on ne peut jamais y arriver. Pour cette raison, même si ce n'est encore qu'un rêve, nous pensons qu’en unissant nos forces… We can make it! Az Arashi fanlist egy olyan szervezőmunka eredménye, mely azzal a szándékkal jött létre, hogy a közös cél érdekében, az összes európai rajongót összegyűjtve lehetőséget teremtsen arra, hogy Európába hozzuk őket, és ezzel élvezhessük a koncertjüket, vagy részt vehessünk
esetleges szervezett találkozókon. Mint azt látjátok, a fanlist nemcsak Spanyolországra korlátozódik. Szeretnénk megkérni minden európai rajongót a csatlakozásra, hiszen ezzel nagyobb esély ünk van arra, hogy komolyan vegyenek minket. És ha a fanlist-nek már elég sok tagja lesz, elküldünk egy kérelmet, majd bizakodva várjuk a választ. Tartsd szem előtt, hogy ha semmilyen erőfeszítést nem teszel a céljaid érdekében, soha nem fogod elérni őket. Ezért - bár ez még csupán egy álom – ha összefogunk, úgy gondolom… We can Make it!
|
