• En tout temps, porter un minimum d’équipement de sécurité (casque, lunette, bottes de motocross, gants, culotte résistante et plastron) lors de la pratique d’un sport sur l’un ou l’autre des circuits du Octane Parc. Par contre, le maximum d’équipements est plus que recommandé pour votre sécurité.
• En tout temps, être près à montrer sa preuve de membership à un travailleur du Octane Parc.
• En tout temps, utiliser les circuits adaptés à votre niveau de pilotage en respectant les panneaux de difficulté des circuits à l’entrée de chacune des pistes.
• En tout temps, utiliser les entrées et les sorties de chacune des pistes pour avoir accès au différents circuits du Octane Parc.
• En tout temps, ne jamais conduire son véhicule sur le terrain ou sur l’un ou l’autre des circuits du Octane Parc en état d’ébriété ou sous l’influence de drogues.
• En tout temps, toujours respecter les panneaux de signalisation sur le terrain du Octane Parc.
• En tout temps, seulement utiliser les chemins d’accès et les circuits adaptés au sport pratiqué. Ne jamais utiliser les chemins pour piétons avec un véhicule motorisé.
• Ne jamais rouler dans le chemin public donnant accès au Centre Wapan.
• En tout temps, pour les chemins d’accès adaptés au véhicule motorisé, conduire lentement (pas plus de 10 km/h) et de façon très sécuritaire.
• En tout temps, respecter l’environnement et la propreté du site en utilisant les services offerts (poubelles, toilettes, réservoir à changement des huiles usées, etc.)
• En tout temps, si vous êtes dans l’obligation d’amener votre chien, le tenir attaché pour ne pas qu’il nuise à la circulation et surtout, nettoyer leur dégâts.
• Ne jamais entrer sur le site du Octane Parc au heure de fermeture. Que ce soit à pied ou avec un véhicule motorisé.
• Ne jamais pénétrer sur l’une ou l’autre des pistes lors de pratiques ou de courses. Si un coureur est blessé, un expert du Octane Parc est nécessaire et les autres véhicules motorisés seront mis au courant de la situation.
• En tout temps, ne jamais grimper ou s’asseoir sur les clôtures du site.
• En tout temps, lors de séances de pratique ou lors d’un événement organisé par le Octane Parc, les personnes mineurs doivent avoir une autorisation écrite de leur parents ou de leur gardien légal et la présenter à un responsable du site avant d’utilisé l’une ou l’autre des pistes du Octane Parc.
• En tout temps, après 21h00, cesser tout bruit excessif. Cela inclus les génératrices bruyantes, bruit des moteurs de moto et VTT et jappement des chiens.
• Ne jamais rouler en moto sur un circuit de VTT.
• Ne jamais rouler en VTT sur les circuits de moto.
• Ne jamais rouler en VTT sur les circuits de 50cc (pee-wee).
• Ne jamais rouler avec une moto de 125cc et plus sur les circuits de 50cc (pee-wee).
• Traiter les employés (marqueur, maître drapeau et ou tout autre personne) du Octane Parc avec RESPECT. Ceux-ci sont la pour votre sécurité.
• Aucune manœuvre dangereuse ne sera toléré sur le site ou sur les circuits du Octane Parc

N.B. Le non-respect de l’un ou l’autre de ces règlements entraîne l’expulsion immédiate du participant et ce, sans aucun remboursement.