| | | |
|---|
| Ex irritum , panton adveho. | From nothingness, everything comes. | 4 | Wrong "nothingness." |
| Ex irritum , panton fio. | Out of nothingness, everything becomes. | 3 | Wrong "nothingness"; english sounds odd. |
| Ex nihil panton | From nothing everything | 4 | No verb; not a complete sentence. |
| Panton ex nihil | Everything from nothing | 3 | No verb. Would prefer to reverse order for surprise factor. |
| Ex nihilo panton | From nothing everything | 3 | No verb. Undeclinable "nihil" would be better with undeclined "panton" |
| Ex nihilum panton | From nothing everything | 2 | No verb. Ungrammatical; "nihilum" should decline |
| Panton est emersum ex nusquam. | Everything is to arise out of nothing. | 3 | Wrong "nothing." Too future-oriented? |
| Ex nihil, panton fieri. | Out of nothing, everything be made. | 4 | English phrasing sounds a little antiquated. |
| Ex nihil, panton exsisto. | Out of nothing, everything to emerge. | 4 | English version sounds awkward. |
| Panton mos exsisto existo ex nusquam. | Everything will arise out of nothing. | 4 | Too future-oriented? |
| Ex nihil, panton emersum. | Out of nothing , everything to arise. | 4 | Need to conjugate verb? |
| Ex nihil, panton emersi. | Out of nothing , everything to arise. | 4 | Verb still not conjugated properly? |
| Ex nihil, panton emerso. | Out of nothing , everything to arise. | 4 | Verb still not conjugated properly? |
| Ex nihil, panton adveho. | Out of nothing , everything to carry. | 4 | Wrong English translation/connotation? |
| Ex nihil panton fit. | From nothing, everything comes. | 4 | "panton fit" sounds like "pants don' fit" |
| Ex nihil, panton advehi. | Out of nothing , everything to carry. | 4 | Wrong verb or wrong conjugation? |
| Ex nusquam , panton exsisto existo. | From nothing, everything arises. | 3 | Wrong "nothing;" awkward-sounding ending. |
| Ex nihilo omnia fiunt | From nothing everything is created | 5 | |
Is "from nothing" to anti-god? We do espouse the possibility of god, right?
Perhaps "from the mind" is more accurate?
Well, from nothing the whole Metaverse arises, and this includes all the possible gods as well. But they may be important participants in the process, just as we may someday be. What's not clear right now is just how big of a role gods play, as opposed to simpler "automatic" creation mechanisms.