浯島邑主城隍遷治三百廿八週年慶典活動，重頭戲的城隍繞境巡安昨日下午熱鬧登場，在城區四境的陣頭、神輿、彩旗，及隨香信眾簇擁下，浯島邑主城隍與前往觀禮的四境境主等神駕，巡安遊行城區四里，沿途鑼鼓喧天、鞭炮聲響徹雲霄，將後浦街道渲染得熱鬧滾滾，並掀起廟會活動的最高潮。

為迎接盛大的巡安活動，在中午時分，城區四境陣頭陸續抵達城隍廟集結後，巡安遊行隊伍於二時三十分許正式起駕，首先由城隍廟出發經禹帝廟到天后宮，經水門宮直往南門福德宮，由莒光路過靈濟寺至東門代天府轉模範街，由北門北帝廟經民生路直走縣政府轉中正國小至關帝廟繞回紅大埕城隍廟。

巡安遊行隊伍在神駕巡安遊境紅綵和遷治紀念旗前導下，遊行隊伍蜿蜒如長龍，包括：了亞、托燈、大鼓吹、范謝將軍、顏柳將軍、恩主公、關帝爺、蘇府四千歲、天后宮媽祖會香陣、旗牌執事、董牌爺、文武判官、南管樂隊、香燈、鄉老、道士、香擔、神駒、十音、天女散花隊、邑主城隍、遮陽涼傘、城隍粉閣、隨香善信、東門境香陣、西門境香陣、南門境香陣、北門境香陣。

長達數里迤邐的隊伍，盤踞整個城區街道，成千的神輿、旌旗、隨香信眾，讓後浦街道遍是一片人山人海，隊伍經過處，鑼鼓、鞭炮聲響徹雲霄，來自各鄉鎮的善男信女，則擠滿城區街道兩側，或手執馨香、或雙掌合十，虔誠膜拜為自己與家人祈福。

縣長李炷烽、立委陳福海等人也親自抬起神明轎，參與了巡安隊伍繞境活動，整個繞境隊伍所到之處炮聲轟轟、鑼鼓喧天，家家戶戶都備妥清香素果設香案祈拜城隍爺，也有信眾在家門口備有茶水供應，金門社區大學服務促進社在講師許玉昭帶領下，近二十位娘子軍在金瑞大飯店門口設站，體貼地準備「奉茶」供轎班與陣頭人員飲用解渴。文史工作者和台金愛好攝影者更是搶拍珍貴畫面，為地方重要迎神廟會留下一頁紀錄。

城隍廟內外也是人聲鼎沸，戲台上笙歌徹天、廟內則香煙裊裊，入夜後的城區，隨處可見各家戶擺桌設宴，宴請親朋好友，人來人往、飲酒划拳，一片熱鬧喜氣的景象。而廟會活動告一段落後，輪值爐主北門境也將於十八日恭送到城隍廟觀禮神駕及各境境主回宮。(記者李金鎗／金城報導)

農曆四月十二浯島迎城隍慶典活動即將登場，為使參與人員了解活動典故及慶典意義，金城鎮公所辦理「廟會活動觀光解說志工服務」招募，歡迎完成「浯島迎城隍」廟會活動觀光解說志工訓練課程者前來登記，電話325057觀光課。

這項觀光解說志工招募，自即日起受理登記至額滿截止，凡有參加觀光解說志工訓練課程者都可登記，觀光解說志工服務期間五月一日起至五月十八日，每天上午九時至十二時採預約方式，下午三時至六時及下午六時至夜間九時卅分以固定服務排班，農曆四月十二日則為上午九時起至下午六時，夜間七時卅分及八時另有定時帶隊夜遊方式服務。

另金城鎮公所在金門縣政府交通旅遊局的協助下，推出了「後浦城區景點解說預約服務」，將提供解說導覽浯島城隍廟的信仰與歷史，凡參與解說導覽活動的遊客及學校戶外教學學生，於導覽進行同時，可獲贈御守福袋乙只，參加者帶著御守福袋繞城隍爐三圈，祈求城隍佑護永保安康。五月十六日(農曆四月十二日)迎城隍廟會當天，解說導覽人員將騎著掛有觀光解說員的腳踏車作定點服務，使參與人員了解浯島迎城隍廟會活動典故及宗教慶典意義。

鎮長蔡輝詩表示，活動持續到五月十八日之前，每逢周六晚上舉辦，配套活動有攝影比賽、美術寫生比賽、傳統木構蜈蚣座及攝影、寫生展、夜遊後浦城區景點解說服務等，此次活動包羅萬象，精采可期，讓遊客體驗後浦城農曆四月十二迎城隍宗教活動的文化傳承與善良習俗之美，歡迎鄉親踴躍參與，體驗後浦城文化、城隍文化活動樂趣，並以虔誠的心參加迎城隍的整個活動，祈求平安快樂。(記者李金鎗／金城報導)

由金城鎮公所辦理「浯島城隍文化觀光祭」活動於四月十九日熱鬧登場，配合活動舉辦的「留念金城」及「浯島城隍文化觀光祭」攝影比賽，即日起至六月廿三日受理收件，歡迎愛好攝影藝術的民眾踴躍參加，透過鏡頭來捕捉金城鎮的風土民情、山光水色及農曆四月十二迎城隍宗教活動的善良風俗、文化傳承，借由攝影家的意境、呈現金城鎮優質的、文化的精華。

這項由金城鎮公所主辦，金城鎮民代表會、金門縣攝影協會學辦的攝影比賽，參賽組別有留念金城組與迎城隍活動組，歡迎愛好攝影藝術的民眾踴躍參加，作品題材：留念金城組以金城鎮範圍內，建築、景觀、人文活動或與旅遊、生態、遊憩、風土人情等相關之題材，包含農曆五月十七金門城迎城隍等宗教活動。迎城隍活動組以農曆四月十二迎城隍系列宗教活動相關之題材。各組每位參賽作品限五張，且前三名每人限得一獎。並自即日起至六月廿三日(每日上午八時至下午五時卅分)受理收件，收件地點：金城鎮公所服務台，電話：325057。

鎮公所指出，比賽作品規格以沖放６×８吋光面相片(幻燈片請自行沖洗放大參賽)。參賽作品不得裝裱、格放、疊片、加色、抄襲、拷貝、電腦合成。凡決審得獎作品，必須繳交原底片或正片(數位攝影繳交電子檔1800*2400dpi以上規格之jpg及tiff檔)，未繳交者視同放棄得獎資格。參賽作品背面需附參加表(如附)，並浮貼於作品背面，否則不予評審，連作不收。請參賽者將參賽作品(６×８之照片)裝袋，以掛號郵寄或親送『金門縣金城鎮民生路2號 金城鎮公所觀光課』電話：082-325057，信封請註明「金城鎮攝影比賽(○○○○○組)」字樣。報名表及同意書請自行加印或至金門縣金城鎮公所網站下載。http://www.kincheng.gov.tw/

這項比賽得獎名單將於六月卅日公佈於金城鎮公所網站，並專函通知得獎者，頒獎日期另行通知。各組獎勵：第一名１名，獎金捌仟元。第二名１名，獎金陸仟元。第三名１名，獎金肆仟元。優選獎十名，各得獎金壹仟元，佳作獎若干名，各得獎金伍佰元。入選者並各頒獎狀乙幀。(記者李金鎗／金城報導 )

每年農曆四月十二日浯島迎城隍廟會，為金門地區最大宗教慶典活動，為使觀光解說從業人員了解活動典故、慶典意義，金門縣政府訂於四月二十八、二十九日舉辦「浯島迎城隍」廟會解說訓練，歡迎觀光從業解說人員踴躍報名參加。

「浯島迎城隍」廟會解說訓練，訓練名額六十名，訓練對象，觀光從業解說人員。報名時間，自即日起至九十七年四月二十七日止，於上班時間上午八時至晚上十時，在莒光樓受理，電話082-325632。

金門縣政府交通旅遊局表示，「浯島迎城隍」廟會解說訓練，係為使觀光解說從業人員了解活動典故、慶典意義，爰就廟會中的妝人、蜈蚣座、各境陣頭、鑼鼓神輦等內涵，加以講授，俾讓觀光解說從業人員於接待工作時，能擅加應用、推廣。

至於課程內容，包括：四月十二妝人(一小時)、傳統蜈蚣座(一小時)、東、西、南、北、水、土門六境陣頭(六小時)、百年藥店(一小時)、傳統餅舖(一小時)、城隍廟(一小時)、鑼鼓陣與神輦(一小時)。訓練地點在後浦城。(記者李增汪／縣府報導)

今年是城隍遷治金城鎮市區三百二十八週年，金城鎮公所配合辦理浯島城隍文化觀光祭活動，將於明(十九)日晚推出踩街活動，為全島最盛大的廟會浯島邑主城隍遷治巡安預先熱身，希望能讓觀光客認識金門的廟會文化。  

浯島城隍文化觀光祭定於十九日晚上八時在金城鎮市區中心的三級古蹟清代「金門鎮總兵署」廣場舉行開幕儀式，活動有傳統民俗化妝踩街遊行、鑼鼓陣、迎神輦、蜈蚣座體驗祈福、露天電影院放映金門民俗慶典影片。  

金城鎮公所表示，活動持續到五月十日之前，每逢周六晚上舉辦，配套活動有攝影比賽、美術寫生比賽、傳統木構蜈蚣座及攝影、寫生展、夜遊後浦城區景點解說服務等系列活動，將提供民眾及遊客體驗後浦城農曆四月十二迎城隍宗教活動的文化傳承與善良習俗之美，鎮長蔡輝詩歡迎鄉親與遊客們逗陣來看熱鬧。  

金城鎮公所率先推出踩街活動，將於4月19日、4月26日、5月3日及5月10日每個週六晚上六時卅分在總兵署廣場舉辦，安排城區各里、社團及各級學校帶來傳統民俗表演節目，今年更結合西門境外武廟、北門境北鎮廟共同推出傳統木構人力肩扛蜈蚣座妝人遊行，請到鄉賢翁文林、蘇榮樂兩位民藝師傅為孩童化妝裝扮，會場中也將帶來「布袋戲、鑼鼓、神輦、蜈蚣座等體驗祈福活動」以及露天電影─金門民俗慶典影片提供觀賞，歡迎參觀者一起參與此項體驗祈福活動。  

踩街後當晚八時並有「傳統民俗表演」活動，活動於總兵署廣場前架設舞台作出一系列的演出，到時整個廣場將會熱鬧無比，金門技術學院觀光系、企管系、建築系學生也將帶來創意有趣的化妝遊行嘉年華及表演，另外仍由北門境外武廟帶來鑼鼓神輦表演，這是我閩南傳統民間廟宇慶典活動，為尊崇神明庇佑鄉土風調雨順、四季平安。神明出巡繞境有坐轎、有坐輦，四名轎伕抬轎，隊伍由鑼鼓陣引導，轎伕邊走邊左右輕晃，抬輦者常使勁搖晃，以示對神明的尊崇及祈求神明護佑抬轎者平安，亦是神轎過廟參拜禮儀的展現，並邀請有興趣的遊客民眾報名參加鑼鼓抬輦體驗祈福分享。  

自4月25日至6月23日止系列活動還有「攝影活動比賽」，邀請喜好攝影的朋友，透過鏡頭來捕捉後浦農曆四月十二迎城隍宗教活動的善良風俗、文化傳承及金城鎮的風土民情、山光水色，藉由攝影家的意境、呈現金城鎮優質的、文化的精華。4月25日至5月30日止舉辦「美術寫生比賽」活動，透過美術寫生比賽，推展後浦農曆四月十二迎城隍及金城鎮人文薈萃、景色秀麗的獨特風情、農曆三月二十媽祖、蘇府千歲聯合巡安遶境等宗教活動。培養兒童藝術素養，豐富藝術內涵，增進兒童對民俗文化的認識，滋潤善良觀念及態度，體驗鄉土文化，促進熱愛鄉土的情操。  

自5月1日至5月18日每日的上午9時至12時，下午3時至6時整，在西門里辦公處則有「傳統木構人力肩扛蜈蚣座及攝影、寫生展」，展出時間，讓城隍活動民俗文物、城隍信仰虔誠感人的畫面及透過小朋友童真的畫筆展現，供遊客民眾一次欣賞個夠。

今年並參考以往迎城隍廟會活動中舉辦的「象棋棋局有獎徵答」活動，時間為五月十七日、十八日上午9時至12時，下午3時至6時在西門里辦公處舉行。該項活動係起源於本國古代，中國象棋目前是國際最流行的三大棋種之一，集娛樂、益智、練品於一身，廣受大眾的喜愛，預期可為浯島城隍文化觀光祭增添文化生活的活動。(記者李金鎗／金城報導)

金城鎮公所辦理的2008浯島城隍文化觀光祭活動，四月十九日晚上六時卅分起，率先推出傳統慶典踩街表演及鑼鼓、神輦、蜈蚣座體驗活動，連續有四個禮拜六晚上在總兵署前廣場舉辦，其中蜈蚣座體驗活動需先報名登記，鎮長蔡輝詩歡迎幼稚園到國小二年級的小朋友踴躍報名參加，報名電話325057金城鎮公所觀光課。

金城鎮長蔡輝詩表示，今年踩街活動特與西門里辦公處合作增加了傳統木構人力肩扛蜈蚣座妝人表演項目，這個活動自古相傳凡參與蜈蚣座的孩童可得平安庇佑、健康與智慧，非常歡迎幼稚園到國小二年級的小朋友踴躍報名參加體驗妝人祈福活動。 

蔡輝詩指出，「蜈蚣座」是以一節一節的木板連成一長串像是蜈蚣的身軀，在木板上綁著椅凳，由稚童少女妝扮戲劇故事人物，由大人抬著遊街的一種民藝陣頭。蜈蚣是毒蟲，民間信仰認為蜈蚣座具有驅逐邪魔，去災招祥的功能，因此在廟會遊行時可作為神輦、神轎的先驅隊伍，具有開道的功能。尤其「蜈蚣座」的妝人表演，美麗可愛，又具有故事性，是吸引人潮的陣頭，因此成為迎神賽會不可或缺的要角。「蜈蚣座」的陣容，一般可達三十餘人，因此，只有人丁較眾的鄉社才備有這種。

鎮公所指出，踩街活動路線將由總兵署廣場起走往(沿途將有簡單表演)｜莒光路１段｜貞節牌坊｜模範街｜商會｜金城車站｜北鎮廟｜中興路中段｜莒光路武廟｜六桂堂｜民權路榕樹下段｜外武廟｜光前路｜「城隍廟」｜中興路南段｜莒光路｜回到終點總兵署廣場(舉行表演)，晚上八時於總兵署廣場舉行開幕儀式，為後續迎城隍廟會活動揭開序幕。(記者李金鎗／金城報導)

金城鎮公所日昨召開「浯島城隍文化觀光祭｜傳統踩街表演活動工作協調會」，活動敲定配合浯島邑主城隍繞境巡安，於四月十八日起利用假日分梯舉辦踩街遊行、鑼鼓、神輦、蜈蚣座體驗及攝影、寫生比賽等系列活動，鎮長蔡輝詩期望藉由地方社區或學校資源，表演一系列的民俗活動，提供夜遊城區的觀光旅客一個觀看表演的去處，並以參與式的活動體驗地區的各種不同習俗和傳統文化，能透過慶典結合一連串的活動促進金門觀光，也讓大家更了解金門農曆四月十二日迎城隍民俗慶典。

主辦單位指出，農曆四月十二日城隍爺誕辰日在金門節慶廟會上屬於大型的慶典，對金門民眾來說，是個極為重要的日子，因為浯島(金門舊稱浯洲、浯島)邑主城隍遷治328週年城隍出巡，整個慶典活動的重頭戲：城隍繞境巡安將於五月十六日(農曆四月十二日)於金門縣金城鎮城區四境熱鬧登場。

鎮長蔡輝詩感謝各單位代表前來參加與支持，期望藉由地方社區或學校資源，表演一系列的民俗活動，提供夜遊城區的觀光旅客一個觀看表演的去處，並以參與式的活動體驗地區的各種不同習俗和傳統文化，能透過慶典結合一連串的活動促進金門觀光，經由這些活動，讓大家更了解金門農曆四月十二日迎城隍民俗慶典，活動除了後浦人以辦自家喜事的心情總動員來迎城隍，金城鎮公所也舉辦浯島城隍文化觀光祭活動來慶祝，配合推出有「留念金城」及「浯島城隍文化觀光祭」攝影比賽、寫生比賽、傳統踩街及傳統民俗表演等等活動來炒熱活動氣氛。承辦單位希望各單位能提供更多的寶貴意見，並提供相關的各項幫助，期使結合許許多多的小活動，成為一個大型的活動，以達成活動目標。 

蔡輝詩期盼藉由地方社區或學校資源，表演一系列的民俗活動，提供夜遊城區的觀光旅客一個觀看表演的去處，並以參與式的活動體驗地區的各種不同習俗和傳統文化，透過慶典結合一連串的活動促進金門觀光，經由這些活動，讓大家更了解金門農曆四月十二日迎城隍民俗慶典活動的意義。強調未來將規劃透過慶典結合一連串參與式的活動，讓遊客體驗地區的各種不同習俗和傳統文化，經由這些活動讓大家更了解民俗慶典，炒熱活動氣氛。 

主辦單位報告此次活動主要是傳統踩街及傳統民俗表演。活動概念係以民俗表演及踩街活動為主，演出日期四月十八日至五月十一日率先推出抬輦(鑼鼓神轎)演練研習班活動，活動期間內每逢週五及週日在總兵署廣場舉行。四月十九日、廿六日、五月三日、十日(週六晚間六時三十分起)在總兵署廣場舉行踩街表演鑼鼓、神輦、蜈蚣座體驗活動。四月十九日、廿六日、五月三日、十日晚間六時三十分起在總兵署廣場鑼鼓、神輦、蜈蚣座體驗活動，此項活動需在三天前向鎮公所報名預約。另推出「留念金城」及「浯島城隍文化觀光祭」攝影比賽、寫生比賽，時間自四月十六日至六月廿五日下午五時卅分止。寫生比賽自四月二十五日起至六月二十日止。 

各與會單位針對活動項目內容都表示同意協助辦理，至於觀光解說志工招募服務計畫，將請交通旅遊局作技術上的指導。並請警察單位支援踩街活動的交通管制及前導工作。請各協辦單位、各級學校大力支持，讓活動更加完美。(記者李金鎗／金城報導)