Sub e Docu sono le due mascotte di questo progetto dedicato essenzialmente alla diffusione di documentari e video di informazione in lingua straniera. Sub è un pesce azzurro parlante, Docu è un ciak di legno, salvato da Sub mentre stava per affondare nel Mare della Tranquillità sul pianeta Disinformazione Tau. Sub e Docu sono due dei tanti spiriti guida verso una nuova cultura della Cipolla Cosmica, che ci offra strumenti migliori per abitare questo pianeta e che ci permetta di rappacificarci con noi stessi, intesi come genere subumano. E cose così...

I testi e le immagini di questo sito sono rilasciati su licenza Creative Commons Attribution ShareAlike , se non diversamente specificato nelle singole pagine.

Il primo documentario tradotto da Sub e Ducu è
"La trappola, cosa è successo ai nostri sogni di libertà"
di Adam Curtis (BBC). Qui sopra la prima delle tre parti da
60 minuti circa in cui è suddiviso questo colossal del sottotitolo.

Vuoi partecipare o inviare suggerimenti?
Scrivi a subdocu/AT/gianlucarossetti.org
(sostituisci AT con @)